kevät-kesä 2017

KATETAAN YHDESSÄ Havi Pro-valikoima koostuu käytännöllisistä ja näyttävistä suurkeittiöille suunnatuista kattaustuotteista. Havi Pro tuo viihtyvyyttä, mukavuutta ja toimivuutta työympäristöihin, hotelleihin, ravintoloihin sekä catering-palveluihin. Lähtökohtana tuotteissa on jättää asiakkaille mahdollisimman vähän huolehdittavaa. Havi Pro design by Finlayson Finlaysonin designia nähdään Horeca-puolella Havi Pro-tuotemerkin alla. Finlaysonin ja Suomen Kerran tavoitteena on pitkäaikaisella yhteistyöllä uudistaa ja kehittää kattaustuotteiden valikoimaa myös ravintolapuolelle. Havi Pro-lautasliinat ja kerta-astiat valmistetaan Suomessa.

Havi Prodesign design Finlayson by Finlayson HaviPro Taimi Aini Vaarin suunnittelema Finlayson-klassikko Taimi on kukkinut jo vuodesta 1961. Taimi luo tunnelmaa ja tuo muistoja menneiltä ajoilta. Design Aini Vaari Lautasliina Mustaharmaa 2-kertainen tissue 24 cm | 14 x 60 kpl 290 004 +!4;;@32"MDDDHF! Lautasliina Mustaharmaa 3-kertainen tissue 40 cm | 14 x 60 kpl 270 045 +!4;;@32"KDDHIE! Coronna Design Aini Vaari Kuumakuppi Valkomusta 250 ml | 16 x 25 kpl 923 453 +!4;;@39"FGHIGM! Ruukkutaittoliina Punainen 2-kertainen tissue 40 cm | 14 x 70 kpl 270 037 Ruukkutaittoliina Harmaa 2-kertainen tissue 40 cm | 14 x 70 kpl 270 044 +!4;;@32"KDDHHH! Kaitaliina Harmaa Airlaid-materiaali 40 cm x 12 m | 6 x 1 kpl 674 114 +!4;;@36"KHEEHJ! Kaitaliina Mustaharmaa Airlaid-materiaali 40 cm x 12 m | 6 x 1 kpl 674 105 +!4;;@36"KHEDIH! Coronna on Aini Vaarin suunnittelema kuosi vuodelta 1958. Kuosi on yhtä tyylikäs nyt kuin yli 50 vuotta sitten. Abstraktit viiva- ja ruutukuviot luovat kaunista rytmiä niin sisustukseen kuin kattamiseen. Kuumakuppi Valkomusta 350 ml | 12 x 25 kpl 923 466 +!4;;@39"FGHJJM! Kartonkilautanen Valkomusta 22 cm | 10 x 40 kpl 112 350 +!4;;@31"EFGIDG! Ruukkutaittoliina Valkomusta 2-kertainen tissue 40 cm | 14 x 70 kpl 270 034 +!4;;@32"KDDGHI!

Havi Pro design by Finlayson Kestit Design Sami Vulli Lautasliina 2-kertainen tissue 24 cm | 14 x 60 kpl 290 013 +!4;;@32"MDDEGH! * Muovilasi Kirkas, kova 240 ml | 15 x25 kpl 225 126 +!4;;@32"FIEFID! *=vk-valikoima Suomi 100-juhlavuoden kuosi on Kestit, joka yhdistää perinteikkään muotokielen moderniin kokonaisuuteen. Sami Vullin suunnittelemassa Kestit-kuosissa korostuu seesteinen sinivalkoinen värimaailma sekä klassinen kuvio. Lautasliina 3-kertainen tissue 40 cm | 14 x 60 kpl 270 052 Kaitaliina Airlaid-materiaali 40 cm x 12 m | 6 x 1 kpl 674 132 Pöytäliinarulla Airlaid-materiaali 1,2 x 15 m | 1 kpl 670 161 +!4;;@32"KDDIFM! +!4;;@36"KHEGFD! +!4;;@36"KDEJEH! Haarukka De Luxe Clear 20 x 50 kpl 255 211 Veitsi De Luxe Clear 20 x 50 kpl 255 111 Ruokalusikka De Luxe Clear 20 x 50 kpl 255 315 +!4;;@32"IIFEEE! +!4;;@32"IIEEEH! +!4;;@32"IIGEIJ!

Havi Pro design by Finlayson Kesäkuu Design Katja Lehtonen Lautasliina 2-kertainen tissue 24 cm | 14 x 60 kpl 290 009 +!4;;@32"MDDDMK! Kuumakuppi 175 ml | 20 x 50 kpl 921 876 +!4;;@39"FELKJL! Katja Lehtosen suunnittelema Kesäkuu-kuosi tuo kattaustuotteisiin raikkaan tuulahduksen. Kokonaisvaltaiseen kattausmallistoon kuuluvat lautasliinojen, kaita- ja pöytäliinan lisäksi nyt myös kerta-astiat. Lautasliina 3-kertainen tissue 40 cm | 14 x 60 kpl 270 050 +!4;;@32"KDDIDI! Kuumakuppi 250 ml | 20 x 50 kpl 923 482 +!4;;@39"FGHLFM! Kaitaliina Airlaid-materiaali 0,4 x 12 m | 6 x 1 kpl 674 106 +!4;;@36"KHEDJE! Kartonkilautanen 18 cm | 12 x 40 kpl 111 252 +!4;;@31"EEFIFE! Pöytäliina Airlaid-materiaali 1,2 x 15 m | 1 kpl 674 162 +!4;;@36"KDEJFE! Kartonkilautanen Syvä, 20 cm | 8 x 40 kpl 112 653 +!4;;@31"EFJIGI! Kartonkilautanen 22 cm | 10 x 40 kpl 112 366 +!4;;@31"EFGJJH!

Rapu Havi Pro Rapu-kattaustuotteet täydentävät ja luovat hienon tunnelman rapujen nauttimiseen. Laajasta valikoimasta löydät suuriinkin tilausuuksiin kaiken tarvittavan. Design Erja Hirvi * * Rapuliina Airlaid-materiaali 40 cm | 10 x 15 kpl 670 461 Rapukauluri Airlaid-materiaali 32 x 52 cm | 12 x 6 kpl 470 103 +!4;;@36"KDHJEI! +!4;;@34"KDEDGJ! Rapu-ruukkutaittoliina Tissue-materiaali 40 cm | 14 x 70 kpl 270 040 Punainen lautasliina Airlaid-materiaali 40 cm | 12 x 40 kpl 670 452 +!4;;@32"KDDHDJ! +!4;;@36"KDHIFG! Pöytäkynttilät * Punainen +!4;;@36"KHEEEI! * Punainen-kaitaliina Airlaid-materiaali 40 cm x 6 m | 12 x 1 kpl 674 136 +!4;;@36"KHDIJM! Muovilasit Punainen Koko: Ø 7 x 12 cm Paloaika: 50 h Rapu-kaitaliina Airlaid-materiaali 40 cm x 12 m | 6 x 1 kpl 674 111 Koko: Ø 7 x 15 cm Paloaika: 70 h Snapsilasi * 60 ml | 15 x 25 kpl 425 415 +!4;;@34"FIHEHG! Lyhtykynttilät * Konjakkilasi * 100 ml | 15 x 40 kpl 225 103 +!4;;@32"FIEDFE! Viinilasi 1-osainen 200 ml | 10 x 10 kpl 425 447 +!4;;@34"FIHHKE! Shampanjalasi 1-osainen 150 ml | 10 x 10 kpl 425 453 +!4;;@34"FIHIGF! * = vk-valikoima

LUO UNOHTUMATON TILAISUUS! Perhejuhlat Pienen lapsen ensimmäiset juhlat, kaste, nimenanto, syntymäpäivät ja rippijuhlat liittävät suvun ja ystävät yhteen. Pastellinsävyiset lautasliinat ja kynttilät sopivat herkkään tunnelmaan. * Vaaleansininen Valkoinen 24 cm | 20 x 50 kpl 640 159 7 x 12 cm | 6 x 1 kpl 079 015 Koristeliina Pöytäkynttilä +!4;;@36"HDEIMD! +!4;;@30"KMDEIK! Vaaleansininen * Vaaleansininen * Aqua * 2,1 x 28 cm | 10 x 4 kpl 072 221 7 x 12 cm | 6 x 1 kpl 079 255 7 x 12 cm | 6 x 1 kpl 079 384 Antiikkikynttilä +!4;;@30"KFFFEM! Pöytäkynttilä +!4;;@30"KMFIIK! Pöytäkynttilä +!4;;@30"KMGLHH! Vaaleanpunainen * Vaaleanpunainen Antiikkikynttilä Koristeliina 2,1 x 28 cm | 10 x 4 kpl 072 222 24 cm | 20 x 50 kpl 640 118 +!4;;@30"KFFFFJ! +!4;;@36"HDEELK! Koralli Koristeliina 24 cm | 20 x 50 kpl 640 162 +!4;;@36"HDEJFD! Vaaleanpunainen * Koralli * Pöytäkynttilä Antiikkikynttilä Koralli * 7 x 12 cm | 6 x 1 kpl 079 245 2,1 x 28 cm | 10 x 4 kpl 072 225 7 x 12 cm | 6 x 1 kpl 079 246 +!4;;@30"KMFHIL! +!4;;@30"KFFFIK! Pöytäkynttilä +!4;;@30"KMFHJI!

Muistotilaisuus Kunnioita läheisen poismenoa tilaisuuteen sopivalla, arvokkaalla kattauksella. Lilat kynttilät ja koristeliinat luovat muistotilaisuuteen lämpimän ympäristön. * Lila Lila 24 cm | 20 x 50 kpl 640 124 2,1 x 28 cm | 10 x 4 kpl 072 216 Koristeliina +!4;;@36"HDEFHL! Antiikkikynttilä +!4;;@30"KFFEJI! Lila * Pöytäkynttilä 7 x 12 cm | 6 x 1 kpl 079 330 +!4;;@30"KMGGDE! Laventeli Laventeli Laventeli Laventeli Laventeli * Laventeli Pöytäkynttilä Pöytäkynttilä 24 x 24 cm 20 x 50 kpl 640 164 24 x 24 cm 14 x 60 kpl 290 015 40 x 40 cm 14 x 60 kpl 270 054 0,4 x 12 m 6 x 1 kpl 674 131 7 x 12 cm 6 x 1 kpl 079 383 7 x 15 cm 6 x 1 kpl 079 386 Koristeliina Unelma-lautasliina Unelma-lautasliina +!4;;@36"HDEJHH! +!4;;@32"MDDEIL! +!4;;@32"KDDIHG! * = vk-valikoima Pellava-kaitaliina +!4;;@36"KHEGEG! * Laventeli * Antiikkikynttilä 2,1 x 28 cm 10 x 4 kpl 072 227 +!4;;@30"KMGLGK! +!4;;@30"KMGLJL! +!4;;@30"KFFFKE!

Garland Design Elsa Vilen Taas koittaa aika juhlien, kuohuvan ja kattausten. Kevät-kesä 2017-malliston uutuus, ylellinen Garland on Elsa Vilenin suunnittelema. Kokonaisuudesta löydät kaiken tarvittavan eleganttiin juhlakattaukseen. Garland, kerma-kulta Garland, kerma-kulta Garland, kerma-kulta Garland, kerma-kulta 24 cm | 14 x 60 kpl 290 014 40 cm | 14 x 60 kpl 270 053 0,4 x12 m | 6 x 1 kpl 674 130 1,2 x 15 m | 1 kpl 670 160 Lautasliina 2-kertainen tissue +!4;;@32"MDDEHE! Lautasliina 3-kertainen tissue +!4;;@32"KDDIGJ! Kaitaliina Airlaid-materiaali +!4;;@36"KHEGDJ! Pöytäliinarulla Airlaid-materiaali +!4;;@36"KDEJDK! Garland- kerta-astiat Kuumakuppi 175 ml | 20 x 50 kpl 921 874 +!4;;@39"FELKHH! Kuumakuppi 250 ml | 20 x 50 kpl 923 484 +!4;;@39"FGHLHG! Muovilasi 250 ml | 20 x 50 kpl 624 821 +!4;;@36"FHLFEL! Kartonkilautanen 18 cm | 12 x 40 kpl 111 254 +!4;;@31"EEFIHI! Kartonkilautanen syvä, 20 cm | 8 x 40 kpl 112 655 +!4;;@31"EFJIIM! Kartonkilautanen 22 cm | 10 x 40 kpl 112 369 +!4;;@31"EFGJMI!

Viktoria Viktoria-lautasliinat ja kaitaliinat tuovat klassista tyylikkyyttä kattaukseen ja upeat kynttilät viimeistelevät romanttisen tunnelman. Viktoria, pellava Viktoria, pellava Viktoria, pellava 24 cm | 14 x 60 kpl 290 010 40 cm | 14 x 60 kpl 270 051 40 cm | 12 x 40 kpl 670 460 Lautasliina 2-kertainen tissue +!4;;@32"MDDEDG! Lautasliina 3-kertainen tissue +!4;;@32"KDDIEF! Lautasliina Airlaid-materiaali +!4;;@36"KDHJDL! Viktoria, pellava Viktoria, pellava 0,4 x 12 m | 6 x 1 kpl 674 110 1,2 x 15 m | 1 kpl 670 151 Kaitaliina Airlaid-materiaali Pöytäliinarulla Airlaid-materiaali +!4;;@36"KHEEDL! +!4;;@36"KDEIEI! Shampanja * Samppanja Kulta Valkoinen * 24 cm | 20 x 50 kpl 640 142 24 cm | 20 x 50 kpl 640 120 2,1 x 28 cm 2,1 x 28 cm 10 x 4 kpl | 072 214 10 x 4 kpl | 072 213 Koristeliina Koristeliina Antiikkikynttilä Antiikkikynttilä +!4;;@36"HDEHFF! +!4;;@36"HDEFDD! +!4;;@30"KFFEHE! +!4;;@30"KFFEGH! 5 x 20 kpl | 072 217 +!4;;@30"KFFEKF! Kulta * Helmiäinen * Hopea * 8 x 16 cm | 6 x 1 kpl 079 366 8 x 16 cm | 6 x 1 kpl 079 365 8 x 16 cm | 6 x 1 kpl 079 363 Pöytäkynttilä +!4;;@30"KMGJJD! Pöytäkynttilä +!4;;@30"KMGJIG! Pöytäkynttilä +!4;;@30"KMGJGM! * = vk-valikoima

Kaitaliinat airlaid Koko: 40 cm x 12 m | Pakkaus: 6 x 1 kpl Sininen Viininpunainen Terrakotta Vihreä 674 066 674 067 674 073 674 074 +!4;;@36"KHDJJL! +!4;;@36"KHDJKI! Pellava Laventeli Viktoria, pellava 674 131 674 110 +!4;;@36"KHDKGJ! +!4;;@36"KHDKHG! Garland, kerma-kulta Rapu 674 130 674 111 +!4;;@36"KHEGEG! +!4;;@36"KHEEDL! +!4;;@36"KHEGDJ! +!4;;@36"KHEEEI! HP by Finlayson Taimi, harmaa HP by Finlayson Taimi, mustaharmaa HP by Finlayson Kesäkuu HP by Finlayson Kestit 674 114 674 106 674 105 +!4;;@36"KHEEHJ! +!4;;@36"KHEDIH! +!4;;@36"KHEDJE! 674 132 +!4;;@36"KHEGFD! Pöytäliinat airlaid Valkoinen 1,2 x 25 m Pellava 1,2 x 25 m 670 009 670 035 +!4;;@36"KDDDMM! Garland, kerma-kulta 1,2 x 15 m 670 160 +!4;;@36"KDEJDK! Punainen 1,2 x 15 m 670 149 +!4;;@36"KDDGIL! Viktoria, pellava 1,2 x 15 m 670 151 +!4;;@36"KDEIEI! HP by Finlayson Kesäkuu 1,2 x 15 m 670 162 +!4;;@36"KDEJFE! +!4;;@36"KDEHMF! HP by Finlayson Kestit 1,2 x 15 m 670 161 +!4;;@36"KDEJEH!

Koristeliinat Koko: 24 x 24 cm | Pakkaus: 20 x 50 kpl Valkoinen 640 119 Samppanja 640 142 +!4;;@36"HDEEMH! Kulta 640 120 +!4;;@36"HDEHFF! Oranssi 640 161 +!4;;@36"HDEFDD! Punainen 640 116 +!4;;@36"HDEJEG! +!4;;@36"HDEEJG! Laventeli 640 164 Fuksia 640 165 +!4;;@36"HDEJIE! +!4;;@36"HDEJHH! Vaaleansininen 640 159 Tummansininen 640 129 +!4;;@36"HDEIMD! +!4;;@36"HDEFMG! Keltainen 640 145 +!4;;@36"HDEHIG! Koralli 640 162 Vaaleanpunainen 640 118 +!4;;@36"HDEJFD! +!4;;@36"HDEELK! Lila 640 124 Viini 640 144 +!4;;@36"HDEFHL! Keväänvihreä 640 155 +!4;;@36"HDEHHJ! Tummanvihreä 640 163 +!4;;@36"HDEIIF! Koristeliinalajitelmat 331 009 +!4;;@33"GEDDMG! Koralli 4 pkt Vaaleanpun. 4 pkt Keväänvih. 4 pkt Vaaleansin. 4 pkt 331 008 +!4;;@33"GEDDLJ! Samppanja 7 pkt Oranssi 6 pkt Lila 7 pkt Keltainen 4 pkt

40 cm Lautasliinat Antiikkikynttilät Airlaid-materiaali | Pakkaus: 12 x 40 kpl Pakkaus: 5 x 20 kpl Valkoinen 670 450 +!4;;@36"KDHIDM! Valkoinen Punainen 670 452 072 217 Annostelijaliinat 1-kertainen tissue Dino-dispo Valkoinen 33 x 43 cm | 12 x 200 kpl 810 246 810 601 +!4;;@38"EDFHJH! +!4;;@38"EDJDEE! Mini-Midi Valkoinen 25 x 25 cm | 4 x 250 kpl Mini-Midi Keltainen 25 x 25 cm | 4 x 250 kpl Mini-Midi Punainen 25 x 25 cm | 4 x 250 kpl 810 922 810 923 810 924 +!4;;@38"EDMFFK! Midi -dispo Valkoinen 33 x 33 cm | 4 x 250 kpl 810 801 +!4;;@38"EDLDEI! +!4;;@38"EDMFGH! Midi-dispo Keltainen 33 x 33 cm | 4 x 250 kpl 810 802 +!4;;@38"EDLDFF! 072 219 Viini 072 218 +!4;;@30"KFFEKF! +!4;;@30"KFFEMJ! +!4;;@30"KFFELM! +!4;;@36"KDHIFG! Dispo 2-taitto Valkoinen 16,5 x 30 cm | 15 x 300 kpl Punainen +!4;;@38"EDMFHE! Midi-dispo Punainen 33 x 33 cm | 4 x 250 kpl 810 803 +!4;;@38"EDLDGM!

Kruunukynttilät Valkoinen Korukruunu * Valkoinen * Pakkaus: 3-pack Myyntierä: 10 x 3 kpl Tuotenro: 181 721 Pakkaus: 50-pack Myyntierä: 3 x 50 kpl Tuotenro: 020 017 +!4;;@30"FDDEKI! Juhlakruunukynttilä Valkoinen Pakkaus: 30-pack Myyntierä: 5 x 30 kpl Tuotenro: 181 718 +!4;;@31"LEKFEE! Tuikku-lämpökynttilät * Valkoinen Pakkaus: 50-pack Myyntierä: 16 x 50 kpl Tuotenro: 506 053 +!4;;@35"DJDIGL! Koristekynttilät * Enkelikellonkynttilä Kuusenkynttilä Kakkukynttilälajitelma +!4;;@34"GEDEKK! +!4;;@31"FMGJGG! +!4;;@31"LEKIGF! Pakkaus: 12-pack Myyntierä: 16 x 12 kpl Tuotenro: 431 017 Pakkaus: 20-pack Myyntierä: 12 x 20 kpl Tuotenro: 129 363 Pakkaus: 10-pack Myyntierä: 30 x 10 kpl Tuotenro: 181 753 Myyntierä: 1 x 800 kpl Tuotenro: 129 361 Ulkotulet ,!3<1:3;"FMGJEJ! Pihavälkky * Pihavalkea * Ulkoroihu +!4;;@33"HDDDLH! +!4;;@33"HDDDKK! +!4;;@30"HGEDEF! Pakkaus: 2-pack Myyntierä: 18 x 2 kpl Tuotenro: 340 008 Pakkaus: N-pallet Myyntierä: 216 x 2 kpl Tuotenro: 088 007 +!4;>B00"LLDDKL! Pakkaus: 1-kpl Myyntierä: 10 x 1 kpl Tuotenro: 340 007 Pakkaus: 1-kpl Myyntierä: 1 kpl Tuotenro: 043 101 Pakkaus: P-pallet Myyntierä: 336 x 1 kpl Tuotenro: 088 006 +!4;>B00"LLDDJE! Hautakynttilät * Muistoksi-lyhty Pakkaus: 1-kpl Myyntierä: 30 x 1 kpl Tuotenro: 800 017 +!4;;@38"DDDEKG! Pakkaus: P-pallet Myyntierä: 480 x 1 kpl Tuotenro: 800 018 +!4;>B08"DDDELL! Havulyhty Hautakynttilä-refill +!4;;@38"FDDEKK! +!4;;@30"LJDEJH! Pakkaus: 1-kpl Myyntierä: 16 x 1 kpl Tuotenro: 820 017 Pakkaus: 6-kpl Myyntierä: 10 x 6 kpl Tuotenro: 086 016 Pakkaus: P-pallet Myyntierä: 192 x 1 kpl Tuotenro: 820 018 +!4;>B08"FDDELF! * = vk-valikoima

Myynti Pohjanmaa / Keski-Suomi Länsi-Suomi Annemari Ruohonen Puh. 010 843 4001 annemari.ruohonen@suomenkerta.fi Teijo Palmari Puh. 010 843 4263 teijo.palmari@suomenkerta.fi EteIä-Suomi Lauri Vatanen Puh. 010 843 4313 lauri.vatanen@suomenkerta.fi Itä-Suomi / Kainuu Olli Toikkanen Puh. 010 843 4113 olli.toikkanen@suomenkerta.fi EteIä-Suomi Lauri Huikko Puh. 010 843 4303 lauri.huikko@suomenkerta.fi Puh. 010 843 4000 info@suomenkerta.fi www.suomenkerta.fi Espoon konttori Kotkan tehdas Niittykatu 6 C, 02200 Espoo Fax 010 843 4320 Runeberginkatu 25, 48200 Kotka Fax 010 843 4150 Imatran tehdas Havin kynttilätehdas Kertakaari 5, 55120 Imatra Fax 010 843 4040 Kynttilätie 6, 11910 Riihimäki Fax 010 843 4212