Kalajokiseutu - Talvilehti Kuutti

SEUTU KALAJOKI Talvilehti 2016 Kuutti

2 • Kuutti Harkitsetko kodinvaihtoa - TIlaa ilmainen arviokäynti OIMA LAAJA VEIATÄLJAIK PIENKONEITA URHEILUVÄLIN Kiinteistönvälitystä kokemuksella ja ammattitaidolla - asunnot - vapaa-ajanasunnot - metsät - tontit Tervetuloa tutustumaan! Keskuskarintie 20 as 11 A, 85100 Kalajoki www.rannikonlkv.ﬁ Täyden palvelun maastohiihtokauppa. Meiltä saat seuraavat laatumerkit: Juhani Saari Kiinteistönvälittäjä LKV Julkinen kaupanvahvistaja 050 310 4212 asiakaspalvelu@rannikonlkv.ﬁ Ovatko kesämökkisi nuohoukset kunnossa? ate- ja kenkäpuolelta! Löydät laatumerkit myös va ELUPALVELU SUKSIEN HIONTA- JA VOIT • Nuohoukset • Ilmastointikanavien puhdistus • Sisäpiippuasennus • Hormikuvaus Kalajoen Nuohouspalvelu 050 371 4247 Kalajoki eteläp. + Merijärvi Nuohouspalvelu H. Aalto puh. 040 5894 718 Kalajoki pohjap. + Himanka Avoinna ark. 9-18, la 9-14 Holmantie 2, Kalajoki • Puh. 08 460 600 Kalajoentie 4, Kalajoki Olemme myös facebookissa! Pizzat norm. perhe 1. Amore kinkku 7 e 13 e 2. Romeo salami 7 e 13 e 3. Roma jauheliha 7 e 13 e 4. Franaciana kinkku, herkkusieni 7 e 13 e 5. Italia kinkku, tonnikala 7 e 13 e 6. Al Tonno kinkku, ananas 7 e 13 e 7. Italia Special kinkku, tonnikala, salami 8 e 15 e 8. Pappagallo tonnikala, ananas, aurajuusto 8 e 15 e 9. Dillinger salami, tonnikala, katkarapu 8 e 15 e 10. Frutti di Mare tonnikala, katkarapu, simpukka 8 e 15 e 11. Julia pekoni, kinkku, salami 8 e 15 e 12. Sisilia kinkku, ananas, aurajuusto 8 e 15 e 13. Ciao Ciao kinkku, tonnikala, katkarapu 8 e 15 e 14. Fantasia salami, kinkku, tonnikala, jauheliha 8 e 15 e 15. Doni salami, kinkku, jauheliha, kana 8 e 15 e 16. Americano salami, katkarapu, ananas, valkosipuli 8 e 15 e 17. Mario herkkusieni, kinkku, salami, jauheliha 8 e 15 e 18. Vagabonda ananas, jauheliha, kinkku, paprika 8 e 15 e 19. Barbarosa kinkku, pekoni, valkosipuli, mustapippuri 8 e 15 e 20. Quatro herkkusieni, katkarapu, kinkku, ananas 8 e 15 e 21. Paradais salami, ananas, aurajuusto, katkarapu, valkosipuli 8 e 15 e 22. Vegetariana herkkusieni, paprika, ananas, oliivi 8 e 15 e 23. Al Capone herkkusieni, kebabliha, sipuli, majoneesi 8 e 15 e 24. Superpizza ananas, kebabliha, aurajuusto, valkosipuli 8 e 15 e 25. Mexicana kebabliha, fetajuusto, paprika, jalapeno 8 e 15 e 26. Kalzone kebabliha, sipuli, tuoretomaatti, vihreä chili 9 e 17 e 27. Mestarin pepperone, kebabliha, jauheliha, ananas, katkarapu 9 e 17 e 28. Kanapizza kana, ananas, fetajuusto, tuplajuusto, jalapeno 9 e 17 e 29. Kokin pizza kebabliha, salami, kinkku, ananas, aurajuusto 9 e 17 e 30. Kalajokipizza savuporo, kebab, kinkku, jauheliha, salami 9 e 17 e + oma valinta 4 vapaavalintaista täytettä 8 e 15 e p. 08 464 141 niton Gluteizeza p 3 vapaavalintaista täytettä 3 vapaavalintaista täytettä 9e 12 e Avoinna: klo 10.30 - 22.00 klo 10.30 - 00.00 klo 11.00 - 00.00 klo 11.00 - 22.00 Kebab Kana-laatti sa Myös bit eba n Ka ak Kebab-annokset Kaikki kebabit kanakebabilla + 1,00€ kebab kanakebab 7e 8e Leipäkebab kebab, salaatti, kastike Kermaperunat kebab, kermaperunat, salaatti, kastike 8 e 9 e 8e 9e Riisikebab kebab, riisi, salaatti, kastike Marmaris kebab, ranskalaiset, salaatti, kastike 8 e 9 e Oriental kebab, lohkoperunat, salaatti, kastike 8 e 9 e 8e 9e Iskender kebab, leipäpaloja, salaatti, kastike, jogurtti Rullakebab leipärullaan kebab, salaatti, kastike 8 e 9 e 9 e 10 e Aurarulla leipärullaan aurajuusto, kebab, salaatti, kastike 9 e 10 e Fetarulla leipärullaan fetajuusto, kebab, salaatti, kastike Kebabsalaatti leipärullaan tonnikala, salaatti, kastike 8 e 9 e Tonnikalarulla leipärullaan kinkku, salaatti, kastike 9 e 9e Kinkkurulla kebab, salaatti, kastike Kaikissa annoksissa jäävuorisalaatti, tuore tomaatti, tuorekurkku, punasipuli. Gluteeniton pizza Pannupizza ma-to pe la su ä! b joka päiv Tuore keba Virvoitusjuomat 0,33l 0,5l 1,5l 2e 2,5 e 4e Maito 0,3l 1,0l 1e 2e Lounas ma-pe 10.30-14.00 Pizza 4-täytteellä salaatti, maito tai kahvi 8e LISÄTÄYTTEET +1,00€: kinkku, salami, jauheliha, kebabliha, kanakebab, tonnikala, pekoni, katkarapu, simpukka, aurajuusto, fetajuusto, jalapeno, suolakurkku, herkkusieni, mozzarella, pepperoni makkara, tuore tomaatti, persikka, ananas, kananmuna, vihreä chili, paprika, sipuli, savuporo, mustapippuri, oliivi Kaupungin parhaat pizzat!

Kuutti • 3 Sisältöä Kalajokiseudun talvilehti 2016 Päätoimittaja Hanna Parhaniemi Toimitus Sari Passoja, Pia Räihälä Kannen kuva Ida Kupari Lisätiedot www.kalajokiseutu.fi toimitus@kalajokiseutu.fi 6-7 Jäällä riittää pilkkijöitä kauniina talvipäivinä. Kun kala on syönnillä, tänne tullaan kauempaakin. 8-9 Satamamestari Aulis Aho on nähnyt haastavia talvia Kalajoen satamassa. Laiturilla puhaltavaa purevaa viimaa Aho ei jää kaipaamaan eläkepäivillään. 13-15 Kalajoen virallinen talviuintipaikka sijaitsee Tyngän Esalankankaalla, mutta meressäkin voi uida kunnes se jäätyy. 16 Kerrospukeutuminen on paras tapa suojautua viimalta ja pakkaselta. Partiolaisten niksit auttavat sopivien vaatteiden valinnassa. 20-21 Jäähallin kioskista edustus- ja A-junioripeleissä vastaavat Charlotte Rautio ja Tiina-Sisko Alho haluavat tarjota muutakin kuin makkaraa.

4 • Kuutti Lumenveisto palkitsee tekijänsä Monissa kisoissa menestynyt Heikki Ulvi toivoo, että laji saisi uutta nostetta. Pia Räihälä KALAJOKI Taiteilija Heikki Ulvi on ollut kalajokisten joukkueessa voittamassa lumenveiston SM-kultaa, menestymässä lajin suurimmissa kansainvälisissä kisoissa Japanissa ja edustamassa Suomea olympialaisissakin. – 1996 voitettiin Suomen mestaruus teoksella Jäätikön valtias, ja se oli ensimmäinen kerta kun minä olin mukana. Viimeinen iso tapahtuma oli Torinon olympialaiset vuonna 2006. Veistäminen jäi sitten, koska ihmisten työt olivat semmoisia, että oli hankala järjestää viikkoa vapaaksi, Ulvi kertoo. Ulvi toteaa lumenveiston kilpailutoiminnan vähentyneen Suomessa valtavasti noista ajoista, vaikka SM-kisat edelleen järjestetäänkin vuosittain. Hän toivookin, että lajille saataisiin uutta nostetta ihan koulumaailmasta lähtien. – Kouluissa voisi järjestää vaikka luokkien välisiä kisoja, ja miksei sitten ihan koulujenvälisiäkin? hän ehdottaa. Ulvin mielestä lumenveisto olisi lapsille erittäin opettavaista. – Siinä ei piirretäkään kuvaa vain yhdeltä puolelta, vaan työn pitää näyttää joltain joka suunnasta. Muotin käyttäminen kannattaa Suvikelillä voi pyöritellä lunta palloiksi ja veistää niitä, mutta palloista ei saa kovin tiiviitä. Heikki Ulvi suositteleekin lumi- kuutioiden tekemistä muotilla. – Silloin veistäminen on palkitsevaa ja mukavaa. Lunta voi kerätä vaikkapa isoon pahvilaatikkoon, tampata ja antaa olla pari vuorokautta. – Siihen ei tarvita suvilunta, vaan normaali vasta satanut puhdas lumi on parasta. Tai jos tekee vanerista tai lastulevystä metrin kanttiinsa olevan muotin, niin sellaisesta kuutiosta voi jo veistää ihan hienosti, Ulvi toteaa. Lumikuutioita voi pinota päällekkäin tai asetella rinnakkain sen mukaan, millainen aihe on tekeillä. – Materiaali on edullista! Se vaatii vain vähän valmistelua. Heikki Ulvi neuvoo, että lasten kanssa veistäessä aiheeksi kannattaa ottaa esimerkiksi jokin suhteellisen helppo sarjakuvahahmo tai eläin, vaikka Kalajokisten joukkue veisti pronssille vuonna 1997 Mikkelin torilla järjestetyissä SM-kisoissa. KUVA HEIKKI ULVI muumipeikko tai karhu. Ulvi on veistänyt jonkin verran myös jäätä. Sekin onnistuu kotioloissa, jos tyytyy pienikokoisiin veistoksiin. – Ämpäreitä tai saaveja saa vielä jäätymään, mutta vesijohtovedestä on vaikea saada isompaa ehyttä möhkälettä – kokeiltu on! Parasta on, jos voi sahata moottorisahalla jäätä järvestä tai lammikosta. Vinkkejä veistäjälle Lumenveistovälineiksi sopivat muun muassa metallilapiot, taltat, petkeleet, sahat, raspit ja ämpärit. Lumikolaa tarvitaan ylimääräisen lumen siirtämiseen. Lumenveistossa on kiinnitettävä huomiota myös pukeutumiseen. Veistäjät työskentelevät useita tunteja, välillä hikoillen, välillä paikallaan veistellen. Jalkineet, käsineet ja päällysvaatteet kastuvat helposti, joten vaihtovaatteet ja lämmittelytauot ovat tarpeen. Lumiveistoksen voi tehdä esimerkiksi lumiauran kasaamasta kinoksesta. Parempi veistettävyys ja lopputulos saavutetaan, kun aihio poljetaan tiiviiksi ja tasalaatuiseksi massaksi puhtaasta lumesta. Vanerilaatikon avulla voidaan tehdä lumiharkkoja, joita päällekkäin latomalla saadaan luotua vaikka lumilinnan muureja. Veistäminen aloitetaan hahmottelemalla työn päälinjoja. Lunta poistetaan vähän kerrallaan ja sitä käydään katsomassa hieman kauempaa, jolloin työn näkee kokonaisuudessaan. Nuoskakeli on hyvä lasten kanssa veistämiseen ja aihioiden tekoon, mutta paras keli lumenveistoon on pikkupakkanen. Veistoksien teko on luovaa käsityötä, jota voi tehdä yksin, parin kanssa tai porukalla. Harrastus tarjoaa haastetta molemmille aivopuoliskoille, sillä se kehittää sekä analyyttisiä ja loogisia että luovia ja visuaalisia taitoja. Isojen veistosten teko ryhmässä kehittää myös ryhmätoimintatapoja ja organisointikykyä. Veistolajit ovat koko kehoa aktivoivaa liikuntaa. Erityisesti hartiat, käsivarret ja selkä pääsevät töihin. Raikkaassa ulkoilmassa tehty luova työ ja yhdessäolo antavat myös iloisen mielen. Veistosten valaiseminen kruunaa urakan! Lähde: Suomen Latu Tapion Tuvan pihassa on ollut monena talvena iso lumilinna. Vuoden 2013 linnan rakensivat yrittäjä Kari Seikkulan kanssa Markku Hakola ja Jari Tavasti. Linna tehtiin valamalla seinäelementit muottiin, ja lisäksi käytettiin lammesta nostettua jäätä. KUVA SARI PASSOJA

Kuutti • 5 KALAJOEN ETELÄNKYLÄN JAKO- KALASTUSKUNTA Rantojen ja vesialueiden hoito. Tonttien vuokraus. Kalastusalueiden hallinta ja kalanpoikasten istutus. Pj. Risto Apuli puh. 044-5305583 Vara pj. Perttu Rahkola puh. 040-5858477 siht. Eero Nevalainen puh. 040-5235299 Toimisto Kalajoentie 5 Rantatalo, os. PL 30 85101 KALAJOEN TAHKOKORVAT OY Tahkokorvien alueen ja Leirialueen eteläpään tonttien myynti ja vuokraus. Os. PL 30 85101 Kalajoki. Puh. 040-5235 299 Kasvava matkailukeskus antaa upeita mahdollisuuksia SIJOITA KALAJOELLE! Varma tuotto, halutessasi ensimmäinen vuosi 5%:n takuutuotolla! • Laadukkaat, täysin varustellut kohteet. • Mahdollisuus myös omaan käyttöön. • Helppo ja vaivaton ratkaisu. KOTUULI EN AURIN OY KALAJO € 30m 0 0 7 . 3 mh. 2 Esim. K (vh. 79.000€) Takuutuotto koskee vain uusia 10.10.2016 jälkeen tehtyjä kauppoja. 2 CAMPING HIEKKASÄRKÄT OY Top Camping Kalajoki Leirintäalue os. Rivelinpolku 45 85100 Kalajoki Itselleni tärkeää on ollut hyvä palvelu, laatu, järkevä hinta sekä asuntojen sijainti. Yhteistyö on toiminut alusta loppuun saakka hyvin. Olen kiinnostunut myös tulevista kohteista.” Mika Mäki-Asiala, Ylivieska WESAIN - LUOTETTAVA KUMPPANI MYÖS SINULLE www.wesain.fi WESAIN OY Jussi Turunen p. 050 363 7120 KIINTEISTÖKEIDAS Jarkko Saarnio p. 040 833 7962 KALAJOKI - Piirun verran parempi. Koko perheen ruokapaikka Kalajoen keskustassa TALVILUONTO KUTSUU VIRKISTYMÄÄN VI RKISTYMÄÄN Talviuinti Kalajoella: Esalankankaan kalliolouhoksella (Suvannonrannantie, Tynkä) PIZZALISTA 11. QUATRO STAGIONI herkkusieni, katkarapu, kinkku ja paprika 12. ROMANA 13. VEGETARIANA salami, sipuli ja valkosipuli herkkusieni, parsa, oliivi ja aurajuusto 14. VENEZIA 15. STROGANOFF 16. MEXICANA 17. SPECIALE IceSkating Tour- Luisteluliiton koko perheen luistelutapahtuma Kalajoen jäähallilla to 17.11. klo 17-18.45 (vapaa pääsy) Hyödynnä retkeilyreitit, kartat löydät osoitteesta www.kalajoki.fi/palvelut/karttapalvelu Hiihtolatujen ja luistelukenttien päivittäisen tilanteen näet osoitteesta www.mski.fi/kalajoki/ jauheliha, tonnikala ja paprika tulinen häränliha ja suolakurkku pepperonimakkara, paprika, ananas ja jalapeno kylmäsavukirjolohi ja katkarapu 18. PEPPERONI 19. RUCOLA pepperonimakkara, herkkusieni ja katkarapu kanaa, vuohenjuustoa, kalamata oliivia, paholaisenhilloa ja rucolaa 20. BBQ BBQ kastikeella maustettua ylikypsää possua, punasipulia, suolakurkkua ja chilimajoneesia Pizzoja, burgereita, pihviä ja lounasta Puh (08) 462820 Osoite: Kalajoentie 10 www.mammaleone.ﬁ Jussi Kurikkalan muistohiihto ja laturetkitapahtuma su 19.2.2017 Talvisen ulkoilun jäkeen on mukava pulahtaa lämpimään altaaseen SaniFanissa! Lapset (eskari-9 lk) Kalajoki Akatemia passilla 4 € ja aikuiset Kalajoen ja Himangan kirjastokortilla 7,50 € KALAJOKI AKATEMIA Kalajoentie 5,85100 Kalajoki p. 044 4691 874 kalajoki.akatemia@kalajoki.fi

6 • Kuutti Pilkille houkuttaa porukka ja tunnelma – Ainahan sitä pitää yrittää saada enempi kuin kaveri, tottakai...! Pia Räihälä HIMANKA Siinä missä joku toinen kaipailee mennyttä tai tulevaa kesää, on pilkkijä onnessaan talven tulosta ja pakkasista. – Mitä aikaisemmin jäät tulevat, sitä paremmin kalaa saa. Kalat syövät hyvin, kun ne vielä lihottavat itseään talvea varten, kertoo himankalainen Kari Högbacka. Hän huomauttaa, että kesälläkin voi kyllä pilkkiä veneestä. Saalista on kuitenkin vaikeampi saada ylös, kun kala pääsee avovedessä kiertelemään. Högbacka on kalastanut koko ikänsä. Eskolan ”kuivalta kankaalta” lähtöisin oleva mies alkoi kierrellä kalapaikoilla heti saatuaan ajokortin vuonna 1973. Harrastus oli tullut tutuksi Alaviirteellä mökkeillessä. – Pilkkiminen tuli näille korkeuksille vasta 70-luvulla, muistelee Högbacka. Hänelle pilkkiminen on kaikkein mieluisinta kalanpyyntiä. – Pilkkiessä kala napataan pienestä reiästä. Siinä on jännä odotella, mitä tapahtuu! Pilkille tullaan kaukaakin Högbacka käy toisinaan pilkillä Oulussa ja Vaasassa asti, mutta enimmäkseen hän pilkkii Himankakylän edustalla ja Rahjan seudulla. Kalajoen ran- Ahvenesta on moneksi „ Kari Högbacka esittelee pilkkimisen perusvälineitä. KUVA PIA RÄIHÄLÄ Nykyään kun on Facebook, niin huhu kiertää välittömästi ympäri Suomen silloin, kun kalaa tulee. nikko on laajalti pilkkijöiden suosiossa. – Tänne tulee kaukaakin porukkaa. Nykyään kun on Facebook, niin huhu kiertää välittömästi ympäri Suomen silloin, kun kalaa tulee. Tähän mennessä suurimman pilkkisaaliinsa Högbacka on tosin saanut Vaasasta. Päivämäärä tulee yhtään miettimättä: 5.1.1988. – Sain kahdessa ja puolessa tunnissa 40 kiloa ahvenia – yh- destä reiästä. Vaikka ei saalis silti ole kaikkein tärkeintä tässä puuhassa. – Kyllä se on se tunnelma siellä. Porukassa leukaillaan, ja juttua yleensä piisaa. Paitsi silloin, kun kala on oikein syönnillään, kaikki menevät aika totisiksi eikä siinä kerkiä puhua, Högbacka naurahtaa. Pieni kilpailuhenki elää kuitenkin pilkkiporukoissa. Högbackan mukaan pilkkikausi alkaa yleensä joulukuussa ja kestää noin huhtikuun puoliväliin. – Joskus näillä korkeuksilla on pilkitty toukokuussakin. Hän tunnustaa, että pari kertaa on jää pettänyt alta. Toisella kertaa riitti kahlaaminen, vaikka kovalle jäälle pääsy vaati 20 minuutin uurastuksen. Uintireissu oli lyhyempi: – Kauan sitten putosin toukokuulla Lestijärveen, mutta tulin kuin pullonkorkki ylös. Onneksi silloin oli 15 astetta lämmintä! Väänsin vaatteet kuiviksi ja jatkoin pilkkimistä. Paras pilkkisää on Högbackan mukaan puolipilvinen ja länsilounaistuuli. – Koillismyrskyllä ei varmasti saa mitään. Ja jos paistaa pitkään, niin silloin ei kala syö. Huonolla ilmalla merelle ei pysty menemäänkään, siellä tuulee niin kovaa. Pääsaalis on ahven, vaikka särkeäkin Högbacka on suolanut ja kehuu, ettei se paljon siialle häviä. – Ahvenet fileeraan ja joskus savustan. Ahvenesta tulee myös hyvä kalakeitto. Se on monipuolinen kala, vaikkakin aliarvostettu. Ma-la 7-21 su 10-21 Pfaff 160s Edullinen peruskone! Kalajoki Enemmän kuin edullinen S-market Kalajoki Kalajoentie 38 85100 Kalajoki Bonusta jopa 5% www.s-kanava.i Pfaff Select 3.2 Ompelukoneiden aatelia! Husqvarna Viking Emerald 116 Aito Husqvarna! Antinkankaantie 30, 92130 RAAHE puh. (08) 220 032 0400 587 219, koti (08) 264 955 www.isokaanta.com ompelukonemyynti@kotinet.com

Kuutti • 7 Pilkkiminen on sosiaalinen harrastus. KUVA HANNU TILUS Alkuun pääsee vähemmälläkin Pia Räihälä Kun Kari Högbacka levittää pilkkivarusteensa esille, on valikoima kuin pienessä kaupassa. On mormuskaa, tasapainopilkkiä, pystypilkkiä, värikoukkua... – Jos kala on huonolla syönnillä, niin sitähän mennään koko arsenaali läpi siinä toivossa, että se johonkin ottaisi! Mutta keskimäärin kolmea pilkkiä tarvii kerrallaan, Högbacka kertoo. Harrastusta pääsee kuitenkin kokeilemaan varsin pienillä investoinneilla. – Myynnissä on valmiita paketteja, joissa on 1–2 pilkkiä. Sellaisen saa 6–7 eurolla. Kaira maksaa vähän enemmän, kaikkein halvimmat käsikäyttöiset ovat siinä 30 euroa. Viidelläkympillä pääsee varmasti alkuun, Högbacka arvioi. Varsinaisten pilkkivälineiden lisäksi on tietenkin huolehdittava vaatetuksesta. – Siellä ei pysty olemaan yhtään, jos vaatetus on väärä. Högbackan vedenpitävä puku aluspukuineen on maksanut noin 180 euroa. – Alle puen vaatetta ilmojen mukaan. Keväällä ei tarvitse kuin aluspaidan, tal- L L A E AN! T I O S kosketinsoittimet ja digitaalipianot alk. 229,-Teräs- ja nylonkieliset kitarat alk. 99,-Sähkökitarat -Karaokesoittimet -Nuotit ja tarvikkeet -Rummut, sähkörummut RAAHEN MUSIIKKI Kauppakatu 53, RAAHE • 044 2751 460 • www.raahenmusiikki.fi vella taas niin paljon kuin mahtuu. Myös hyvät ja lämpimät kengät ovat tarpeen. Högbackalla on saappaiden sisällä irtovuoret ja päällä nastakalossit. – Kun sattuu huono keli, niin ilman nastoja ei pysy yhtään pystyssä. Ja niistä huolimatta voi kaatua, kun on lunta jään päällä. Naskalit kannattaa pitää mukana siltä varalta, että jää pettää. Keväisin Högbacka suosittelee myös kelluntahaalaria tai kaasulla täyttyviä paukkuliivejä. Kulkuvälineenä Högbackalla on potkukelkka, jossa on jalaksina leveät suk- set. – Laskettelukeskuksista saa vanhoja laskettelusuksia ilmaiseksi, hän vinkkaa. Eväät ja termospullo kuuluvat itsestään selvästi pilkkijän varusteisiin. Kalastuslupaa pilkkijä ei tarvitse. Pilkkimistä voi käydä kokeilemassa vaikkapa pilkkikisoissa, jollaisia esimerkiksi Himangan kirkonkylän kalastajainseura järjestää vuosittain. Johtokuntaan kuuluvan Kari Högbackan mukaan kisa on tarkoitus järjestää tälläkin talvikaudella. Yli 60.000 tuotetta saman katon alta! - elintarvikkeet - tekstiilit - koti&vapaa-aika - kemikaliotuotteet - groceries - textiles - household&freetime - cosmetics&clening - livsmedel - textiler - hem&fritid - kosmetik&rengöring Halpa-Halli Kalajoki, H Kalajoentie 2 et.ﬁ www.HHn ma-la 8-21 @HalpaHalli Aherramme arkena - lepäämme sunnuntaina!

8 • Kuutti Töissä tuulte Satamamestari Aulis Aho ei ole koskaan itse kaipaillut merille. KUVAT PIA RÄIHÄLÄ

Kuutti • 9 n ja pakkasten armoilla Satamamestari Aulis Ahon uran varrelle mahtuu monenlaisia talvia. Pia Räihälä RAHJA Lämpömittari näyttää syyspäivänä vielä lähes kymmentä plus-astetta, mutta Kalajoen sataman laiturilla viima viiltää luihin ja ytimiin asti. – Tuosta aukosta se tuuli käy, toteaa satamamestari Aulis Aho ja viittaa sataman suulle. – Merituuli on erilaista kuin sisämaassa. Täällä pitää olla lämmin vaatetus, tietää Aho, joka kuitenkin myöntää kaikkien näiden vuosien jälkeenkin palelevansa. Aho on toiminut satamamestarina 31 vuotta ja nähnyt monenlaisia talvia. Kolmena edellistalvena jäänmurtajaa ei juuri tarvittu. Muistissa on kuitenkin myös niitä talvia, kun mittari on painunut alle -35 asteen. – Hyytävän kylmää se silloin on. Ja saadapa sitten väylä pysymään auki – siinä on haastetta. Ahon mukaan pakkasrajoja ei laivojen lastauksessa juuri ole. Rajoitteena on lähinnä se, minkä verran kylmyyttä nostokalusto kestää. 1990-luvun alussa satamaan tuli ensimmäisiä egyptiläisaluksia, joihin lastattavan sahatavaran tarkastajille arktinen sää oli yllätys. – Operaattorin piti vaatettaa heidät, että he pystyivät toimimaan. Ja ovathan nämä olosuhteet edelleenkin haastavat kansainvälisille miehistöille, jos laiva on viikonkin satamassa. Talvisulku oli rankka kokemus Suomessa oli aiemmin 23 talvisatamaksi luokiteltua satamaa, joiden lisäksi myös Kalajoelle oli kyllä luvattu jäänmurtajaapua. Ahon mukaan joka vuosi oli kuitenkin huoli siitä, toimiiko murtajapalvelu. – Vuonna 2014 voimaan tulleen Suomen meriliikennestrategian myötä luokituksesta luovuttiin ja päätettiin, että jos väylän syvyys on 8 metriä, niin jäänmurtaja-apua annetaan. Se oli satamalle helpotus. Oikein kovina jäätalvina murtajat ovat kuitenkin ylityöllistettyjä. Muutama vuosi sitten Perämerellä oli maalis-huhtikuulla lähes 40 alusta odottamassa satamiin pääsyä. „ Tammikuussa 2016 pakkanen paukkui. Aulis Aho esitteli tuolloin satamaan laivattuja tuulivoimalan osia. Merituuli on erilaista kuin sisämaassa. Täällä pitää olla lämmin vaatetus. – Meilläkin irtolastialus odotti viikon satamaan pääsyä, Aho kertoo. Pahimpana hänen mieleensä on kuitenkin jäänyt alkuvuosi 2003, jolloin koettiin kovia pohjoismyrskyjä. – Satamaväylän suulle ahtautui metrikaupalla jäätä, ja jäänmurtajalla oli vaikeuksia päästä siitä läpi rikkomatta aluksen laitteistoa. Liikenne oli keskeytyksissä ja satama kiinni 15 viikkoa. Se talvi oli henkisesti aika rankka, kun oli huoli, että katoaako meiltä liikenne alta. Oli helpotus huomata, etteivät asiakkaat kuitenkaan kadonneet. Kova pakkanen teettää työtä myös satama-altaan osalta. Aho näyttää valokuvaa altaasta maalle nostetuista valtavista jäämöhkäleistä. – Vuosina 1985–87 oli niin kovat talvet, että mittarissa oli kolmekin kuukautta yli 30 asteen pakkasia. Sellaisilla pakkasilla jäätä kertyy niin, ettei se sovi mihinkään, ja silloin olemme nostaneet jäätä yhteistyössä operaattorin kanssa. Tätä on tehty 2000-luvullakin. Sahatavaraa ja tuulivoimaloita Aulis Aho tuli töihin Kalajoen teknisten palveluiden toimistosihteeriksi vuonna 1975. Sataman asioihin piti ryhtyä perehtymään heti, sillä hänen tehtäväkseen tuli valmistella asioita satamalautakunnalle. – Satamakieli on omanlaisensa. Aika monesti piti kysellä, että mitä tämä tarkoittaa, hän muistelee. Tuohon aikaan satama oli vielä talvet kiinni. Sahatavara kuivattiin satama-alueella taapelissa ja laivattiin ulos ennen talven tuloa. Talviliikenne alkoi vuonna 1983, kun aiempi viiden metrin syvyinen väylä ja satama-allas oli ruopattu 8,5 metrin kulkusyvyyteen. Sataman markkinointitoimikunta kierteli Keski-Suomen, Kainuun ja Koillismaan sahoilla hankkimassa lisää asiakkaita satamalle, ja laivakoon kasvun myötä rakennettiin lisää laituritilaa taas 1990-luvun puolivälissä. Satama-altaan toisella rannalla toiminut konepaja on myös näkynyt sataman toiminnassa. 1975 aloittaneelta Rauma-Repolan konepajalta vietiin proomukalustolla massiivisia öljynporauslauttojen osia, ja myöhemmin PPTH:lle Kovin pitkään ei Aulis Aho enää satamatoimiston ovesta kulje. Hänen tavoitteenaan on jäädä eläkkeelle 1.4.2017, ja sitä ennen on lomiakin pidettävänä. siirtyneeltä pajalta laivattiin teräspalkkeja. Viimeiseksi vietiin tuulivoimalan osia ennen Ruukille siirtyneen konepajan sulkemista muutama vuosi sitten. ”Riittää, kun katselen rannalta” Satamamestarin tehtäviä Aho on hoitanut vuodesta 1985 asti. Vastuuta on ollut paljon, sillä vasta vuonna 2006 aloitti ensimmäinen päätoiminen satamajohtaja. Sittemmin Aho on ehtinyt olla 8 kuukautta väliaikaisena toimitusjohtajanakin, ja silloin koeteltiin jaksamista. – Mutta nyt voin hyvillä mielin jättää tulevaisuuden haasteet nuorempien huoleksi, toteaa Aho, jonka tavoitteena on jäädä eläkkeelle aprillipäivänä. Aulis Aho ei ole koskaan kaivannut satamasta merelle, ei edes veneilemään. – Riittää, kun katselen rannasta. Vaikka olisi minkälainen keli, niin merellä on aina kylmä, hän naurahtaa. Merenrannassa mökkeilystäkin hän sai tarpeekseen 11 vuodessa. – Kun piti toppavaatteet juhannukseen asti, niin siellä pystyi olemaan...!

10 • Kuutti Spedelingolla sa vauhtia ilman m Lumilautailua voi harjoitella myös kotona. Seida Karukka, Jasmine Ylitalo TYPPÖ Typpöstä kotoisin oleva Mikael Rantala, 16, harrastaa talvisin lumilautailua. Hän innostui lajista ensimmäisellä luokalla, koska se näytti siistiltä ja sen opettelu oli mukavaa. Kavereita hänellä on lajin parissa todella paljon. Hän pääsee laskemaan isompiin mäkiin noin 5-10 kertaa kaudessa, mutta pystyy harjoittelemaan myös kotonaan pihamäessä ja spedelingon avulla. Spedelinko on Pertti ”Spe- de” Pasasen suunnittelema moottorikäyttöinen vaijeri, jonka avulla lautailija saa tarpeeksi kovan vauhdin ennen temppua. Laite suunniteltiin alunperin mäkihyppyä varten, mutta nykyään se on lähinnä lautailijoiden ja muiden laskettelulajien harrastajien käyttämä. Mikaelin spedelinko on itse rakennettu ja se toimii skootterin koneella. Suosikkitempukseen Mikael mainitsee triplakorkki 1 440:n ja parhaimmiksi itse osaamikseen tempuiksi hän kertoo frontside rodeon ja tuplavoltin. Hän haluaisi tulevaisuudessa oppia backside rodeon sekä back- Mikael aloitti lumilautailun ensimmäisellä luokalla. Mikaelin spedelinko on itse rakennettu. Meillä viihdyt piirun verran paremmin! Meriluonnon ja jokilaaksojen aurinkoisella Kalajoella on tarjolla laadukkaita ja edullisia asuin-, liike- ja teollisuustoneja. Tutustu tonitarjontaamme osoieessa www.kalajoki.ﬁ/tontit Kalajoen kaupunki, Kalajoentie 5, 85100 Kalajoki | kirjaamo@kalajoki.fi | www.kalajoki.fi | Vaihde: (08) 46 911 Maanmittausteknikko Ari Matkaselkä, p. 044 4691 219 | Kiinteistösihteeri Esa Juola, p. 044 4691 298

MEILLÄ LEIVOTAAN a äkeä side 540:n. Kesäisin, kun lunta ei ole, Mikael harrastaa trikkausta ja frisbeegolfia. Niiden lisäksi hänen muita harrastuksiaan ovat lentopallo ja sähly. Omien sanojensa mukaan hän ei ole loukannut itseään lumilautaillessa sen pahemmin venähdyksiä lukuunottamatta. Huippulumilautailijoista hän seuraa eniten Peetu Piiroista, Eero Ettalaa, Sebastien Toutantia ja Enni Rukajärveä. Itse hän kuitenkaan ei ole koskaan osallistunut kilpailuihin. – En ole koskaan kilpaillut, mutta oishan se nättiä käydä läpällä. Tilauksesta toiveiden mukaan! Perinteistä ruisleipää Mainiota maitorieskaa Kotipullaa ja kakkuja KOTILEIPOMON SUORAMYYNTI AVOINNA ke-pe 11–17, la 9–12 Tervetuloa! p. (08) 460 926 MERILUONTOKESKUS KUS US JA KRATTI-PUOJI JI AVOINNA 31.10. saakka ti-pe klo 9-16, la klo 10-15 10-15 1.11.-31.1. suljettu (avoinna tilauksesta) sesta) 1.2.-30.4.2017 ti-pe klo 9-16, la klo 10-15 100-115 AA PÄÄSY! PÄÄ VAPAA Meriluontokeskus, Jukupolku 5, 85100 Kalajoki ki www.luontoon.fi/kalajoki, 0206 39 7007, kalajoki@metsa.fi metsa Kratti-Puoji, 040 722 6401, kaisa-leena.korhonen@fememare.fi Salmun Maatilamatkailu – Avoinna ympäri vuoden – Etelänkyläntie 566, 85100 KALAJOKI Seppo 040 5380 347, Niina 040 706 7368 www.salmunmaatilamatkailu.com Kiireetön kahvi- ja ostoshetki Kievarilassa! RATSASTUS- JA MAASTOTUNTEJA! • Waatekammari • Kaffila • Sisustuspuoti Palvelemme: ma-pe 12-18.00 la 10-15.00 su 12-18.00 Tervetuloa! Karvonperäntie 111 68100 Himanka www.kievarila.fi REKIAJELUJA! Tervetuloa! Rantasentie 89 KALAJOKI p. 040 593 1454 www.siipiaisentalli.com/ KOSKI-HOVI PALVELEE: -Seisova pöytä joka päivä -Runsas sunnuntailounas -Pizzat, ranskikset, kebabit -Noutolounaat -Torstaisin Darts-Kisat -Lauantaisin Bubi-Visa -Sunnuntaisin Bubi-Bingo -Karaoke -A-oikeudet Arkisin ELÄKELÄISLOUNAS 7,00 Tervetuloa kodikkaaseen ravintolaamme! Noin 20 min. Hiekkasärkiltä. seuraa! SIIVOUSPALVELUA Uunilanrantatie 2, Himanka, puh. 06 875 003 ANTIIKKI MAKASIINI kirppis 1938 Tuoreet leivonnaiset myymälästämme! Tilauksesta voileipä-ja täytekakut sekä ruokatarjoilut kaikkiin juhliin. Kotiinkuljetus mahdollisuus. Kahvi ja päivän pulla 3€ Myymälä auki ti-pe 10-17, la 9-15 Muulloin sopimuksen mukaan! koti- ja siivouspalvelu p. 0500 580 658 Pullat, sämpylät, leivokset, pikkusuolaiset.. Kokkolantie 1092, Rahja (ABC:ltä 4km etelään päin) 044 250 6095/Annemari 050 553 3838/Kristiina annemari.hukka@luukku.com www.pitopalvelu.nettisivu.org Kalajoen pieneläinhoitola Palveluna myös turkinhoidot, kynsien leikkuu Nuorakalliontie 31, KALAJOKI p. 040 183 4767 aavoinna: v klo 8-19 sopimuksen mukaan ja jälleenmyynti!

12 • Kuutti - Hiusten leikkaukset, värjäykset, kiharakäsittelyt, kampaukset ja pidennykset - Ripsien ja kulmien värjäykset sekä ripsienpidennykset KOTIPALVELUT RAUHA SIIVOUSPALVELUT ASTMA- JA ALLERGIAYSTÄVÄLLISIN VÄLINEIN. liisa tanska parturi-kampaamo OTA YHTEYTTÄ: Kati Olkkonen 040 5500791 Avoinna ma-pe 9-18 Seija Pöyhtäri-Keränen • 68100 Himanka • 06-875 440 p. (08) 460 121, 040 768 2261 - Fysioterapia - Osteopatia - Akuuttien selkäkipujen hoito rangan manipuloinnilla Kimmo Siurua 040 358 6711 Koppelin liikerakennus Kalajoentie 6 Kalajoentie 32, Kalajoki p. 08 460 949 MYÖS ILTA-AIKOJA! Sinun lähelläsi... Kannuskyläntie 7 (06) 875 014 ma-pe 9-17, la 9-13 MARJATAR -KOTI Lohtajan apteekki Metsäpellontie 2 (06) 877 078 ma-pe 9-16.30 Kotiompelimo Anneli Kalliokoski KALAJOKI Etelänkyläntie 492, Kalajoki Puh. 08 462 134, 040 7507 085 Kodinomaista hoitoa sitä tarvitseville! Yksilölliset asut arkeen ja juhlaan - myös korjaukset! Tiedustelut p. 08 462 401 0400 166 244 Hammaslääkäri Eija Jutila Himangan apteekki Helena Kamunen Saarentanhua 10, Kalajoki puh. 08 466 736 Kalajoentie 3 Kalajoki, 24h nettiajanvaraus www.henriikanhiuspaja.ﬁ puh. 0449868979 HENKILÖKOHTAINEN AVUSTAMINEN. TUTUSTU PALVELUTARJONTAAN: www.kotipalvelutrauha.ﬁ Tuoksuttomat värjäykset ja tukikäsittelyt TEIJAN HIERONTAPALVELU Koulutettu hieroja/urheiluhieroja Teija Rajala Vainionkuja 5, KALAJOKI puh. 045 850 0052 Ota yhteyttä ja suunnitellaan yhdessä juhla-asusi! PÄIVI KERO 040 5207 457 Harjiis Käynnit myös Puistolassa. Muista myös LAHJAKORTIT! Tervetuloa! Harjutie 3 KALAJOKI 044 988 34 84 parturikampaamoharjis.blogspot.i HOIVA- ja KOTIPALVELU Fysioterapia MANNINEN Oy Kaija Himanka Lähihoitaja, vanhustyön EAT Yksilöllistä hoivapalvelua ammattitaidolla ja pitkäaikaisella kokemuksella. Fysikaaliset hoidot lääkärin lähetteellä tai ilman KALAJOELLA Kalajoentie 4,Kauppajengi p. 050 5593 330 Parturi-kampaamo Koulutettu hieroja Siivous- ym. kodinhoitotyöt. Omaishoidon tukipalvelut. Muistathan kotitaloustyöstä tehtävän verovähennyksen! KALAJOKI Kaija p. 040 821 3302, Paula p. 040 968 6060, p. Sirpa 040 5639326 Koulutettu hieroja, hermorataterapeutti ja hyvinvointivalmentaja ASTA OJATALO Ainontie 2, Himanka puh. 050 349 0896 www.hermorataterapeutti.fi www.himanganapteekki.ﬁ APUA ARKEEN! * jalkahoito kotikäyntinä * kotisiivoukset Ota rohkeasti yhteyttä! puh. 044 3057 070 www.hoitopalvelutallila.fi Fysioterapiaa Hierontaa TYKY-palveluja Lymfa -TOUCH MYÖS LAHJAKORTIT! Fysioterapeutti Ellen Roukala Sautinkarintie 2, Himanka puh. 06 875 811, 040 5545 518 PAIKALLINEN TARJONTA. Jatka lukemista. KALAJOKI SEUTU KOTI- JA HOIVAPALVELUT LAPSIPERHEIDEN KOTIPALVELU ASIOINTIPALVELU

Kuutti • 13 Uimatummuja ei palele Uimatummuiksi itseään kutsuva himankalainen naisporukka käy uimassa päivittäin Mansikan nokassa kunnes meri jäätyy. Ja mitä kylmempää vesi on, sitä parempi. Lue lisää seuraavalta sivulta

14 • Kuutti Mitä kylmempää, sen ih Uimatummut virkistäytyvät päivittäin kylmässä merivedessä Sari Passoja HIMANKA On kuulas pakkassää, aurinko paistaa ja mereltä tuulee. Himankalaiset uimatummut ovat innoissaan talven tulemisesta, sillä merivesi kylmenee päivä päivältä. - Ja mitä enempi myrskyää, sen parempi, he hehkuttavat. Viimeiset kaksi talvea ovat olleet hyviä talviuinnin kannalta, sillä meri ei ole jäätynyt juuri lainkaan tai vain vähäksi aikaa. Naiset naurahtavat, ettei heitä haittaa vaikkei meri jäätyisi tänäkään talvena. Naisporukka on harrastanut talviuintia yli kymmenen vuotta, vain paikka on vaihtunut välillä. Aluksi he uivat Sautinkarissa, mutta kun sieltä avantouintipaikka lakkautettiin, naiset ovat pulahtaneet mereen Mansikan nokassa. Yleensä päivittäin, joskus jopa kaksi kertaa päivässä. Ruskea rasva lämmittää Uimatummuilla on pukukoppina vanha asuntovaunu, joka on taannoin ollut Himangan kunnalla työmaakoppina. – Saimme tämän vaunun just ennen kuntaliitosta, kertovat tällä kertaa vaunulle kokoontuneet Kaija Kästämä, Kerttu Boren, Irja Untinen, Liisa Tilus, Elsa Tuorila ja Eila Viitasaari. Pienessä vaunussa on tunnelmaa, vaikka siellä ei ole edes lämmitystä. – Onhan meillä lämmitys, nämä tuikut, he näyttävät kahdella tarjottimella vieri vieressä olevia kynttilöitä ja sanovat niiden lämmittävän ihan tarpeeksi. Tosin näitä naisia ei hevin palele. Ennen vaunua he pukeutuivat pelkän pressun alla, jossa ei ollut edes kynttilöitä. – Meillä riittää tätä ruskeaa rasvaa joka lämmittää, he heläyttävät iloisen naurun. Naiset vaihtavat pikaisesti uimapuvut päälleen, tossut jalkaansa ja pipot päähänsä. Ja sitten mereen! – Mennessä palelee varpaita ja käsiä, mutta pian ne lämpenevät vedessä, he kehuvat. Kylmä suihku viilentää Naisia ei voi sanoa pelkiksi talviuimareiksi, sillä he käyvät ui- massa myös kesäisin. – Tosin silloin on uinnin jälkeen pakko käydä kylmässä suihkussa viilentymässä, he arvelevat. Syksystä talveen mentäessä lämpötilaero veden ja ilman välillä pienenee ja mereen on yhä helpompi mennä hytisemättä. - Jos talviuinti kiinnostaa, niin veteen on hyvä totutella vähitellen kesästä lähtien, uimatummut vinkkaavat. Toive oikeaksi talviuintipaikaksi Vaikka uimatummut ovat vähään tyytyväisiä, he toivovat uimapaikkansa pääsevän viralliseksi talviuintipaikaksi. Eikä uusi mökkikään olisi pahitteeksi. Siihen heillä on ehdotuskin valmiina; jospa yksi Sautinkarin vanhoista vuokramökeistä joutaisi heille. – Tämä on Himangan ainoa uimapaikka, eikä koko Kalajoella ole enää kuin yksi virallinen talviuintipaikka. Ja onhan täältä liian pitkä matka lähteä Tyngälle asti avantoon, he perustelevat toivettaan. Eräs kaivinkoneen kuljettaja on auttanut naisia talvipakkasilla ja käynyt välillä kuopaisemassa jäähän naisten mentävän aukon. Mutta helpompaa olisi, jos avanto pysyisi auki koko talven niin kuin avantouintipaikoilla konsanaan. Tummut rantautuvat uintiretkeltään ja osa heistä riisuu välittömästi vaunun edustalla märät puvut pois, sillä kaikki eivät mahdu samalla kertaa sisälle. – Nyt tässä ollaan melkein kuin nallit kallioilla, kun vierestä on kaadettu puita pois. Märässä puvussa pakkasessa Vuosien varrella uimatummuille on sattunut kaikenlaista. Erityisesti mieleen on jäänyt kylmä pakkaspäivä, kun he jäivät märissä uimapuvuissaan vaunun ulkopuolelle. – Ovi oli napsahtanut vahingossa lukkoon ja siellä sitä oltiin pakkasessa. Vahingosta viisastuneena he ovat siitä lähtien pitäneet oven auki, eikä sitä laiteta enää lukkoon edes pois lähtiessä. Avainkin on mennyt jo hukkaan. – Siitä huolimatta täällä ei ole tehty koskaan mitään vahinkoa, naiset kiittelevät tyytyväisenä. Kerran he ovat nähneet aivan vaununsa vieressä karhun jäljen, vaan eipä otso ole rohjennut heidän kanssaan uimaan. Uintireissun jälkeen lämmitellään käsiä tuikkujen päällä. KUVAT SARI PASSOJA

Kuutti • 15 anampaa Apua moneen vaivaan Jo muinaiset kreikkalaiset ja roomalaiset ovat hoitaneet sairauksiaan kylmällä vedellä. Virkistävän vaikutuksen lisäksi säännöllinen talviuinti muun muassa laskee verenpainetta, auttaa kiputiloihin, parantaa kylmään sopeutumista ja nostaa elimistön antioksidanttitasoa. Talvella uimisesta alkoi kehittyä terveysliikuntalaji 1980–90-lukujen taitteessa. Viime vuosina laji on noussut yhdeksi suosituimmista kunto- ja terveysliikuntalajeista. Jopa 100 000 suomalaista harrastaa sitä läpi talven kaikissa luonnon järvissä ja merissä, jotka pysyvät auki. Lajin kokeilijoita on yli puoli miljoonaa. Jäinen, luonnonvedessä sijaitseva avanto pidetään avoinna veden virrankehittäjillä. Laiturit ja kulkureitit avannolle on päällystetty lämpömatoilla ja muuhunkin turvallisuuteen on kiinni- tetty huomiota kuluttajaviranomaisten laatimien ohjeiden mukaan. Todennettujen terveysvaikutusten lisäksi talviuimareiden omasta mielestä harrastus lisää terveyttä. Suomen Ladun TNS Gallupilla vuonna 2010 tehdyn kyselyn mukaan yli 60 prosenttia vastaajista koki stressin ja flunssien vähentyneen. Yli 30 prosentin mielestä talviuinti auttoi myös särkyihin ja paransi unen laatua. Talviuinti ei ole kuitenkaan pelkästään luonnollista terveydenhuoltoa, vaan myös sosiaalinen tapahtuma. Lajin SMkilpailut vetävät vuodesta toiseen tutun porukan yhteen. Avantoon tai uintipaikalle ei saisi mennä koskaan yksin, joten lajia harrastetaan aina ryhmässä. Lähde: Suomen Latu Virallinen talviuintipaikka Tyngällä Himangan kunnan entinen työmaavaunu on palvellut naisia pukukoppina kuntaliitoksesta lähtien. - Tämä virkistää ja vahvistaa. Nuhaa ei ole ollut moniin vuosiin, kehuvat uimatummut kylmässä meressä. Kalajoen virallinen talviuintipaikka löytyy Tyngältä, Esalankankaalta. Aikaisemmin paikka löytyi myös Hiekkasärkiltä, mutta se on lakkautettu viime talvena vähäisen kysynnän vuoksi. Esalankankaan talviuintipaikka sai viime syksynä uudistuksen yhteydessä kunnolliset pukutilat miehille ja naisille ja Tyngän kyläyhdistys rakensi paikalle hyvät ja asiamukaiset portaat ja laiturin sekä paransi paikoitusalueita. - Ensi talven osalta ei näillä näkymin ole tulossa mitään uudistuksia, koska paikat ovat nyt hyvässä ja asianmukaisessa kunnossa. Avaimia talviuintipaikalle on jaettu noin 40 kappaletta, uimareiden tarkkaa lukumäärää on vaikeampi arvioida mutta suunnilleen noissa lukemissa se pyörii, toteaa vs. liikuntasihteeri Juha Juola. Esalankankaan talviuintipaikalla on kunnolliset pukutilat, laituri sekä hyvä paikoitusalue. KUVA HELENA RAHKO

16 • Kuutti Pakkanen ei pure kerrospukeutujaa! Hanna Parhaniemi KALAJOKI Pahimmistakin talvipakkasista selviää, kun osaa varustautua oikein ulos lähtiessä. Kerrospukeutuminen ja oikeat materiaalit ovat kaiken perusta. Lämmittäviä kerroksia lisätään pakkasen mukaan. Silloin on kuitenkin muistettava väljyys – liian tiukkaa ei saa olla, vaan kerrosten väliin täytyy jäädä ilmakerroksia, jotka toimivat eristeenä. Alin kerros pitää ihon kuivana. Väliin kannattaa pukea lämmittävää ja päällimmäiseksi kerrokseksi tuulta ja vettä pitävää. Alusvaatteissa on hyvä muistaa, ettei puuvilla ole paras vaihtoehto. Se imee itseensä hyvin kosteutta ja luovuttaa sitä hitaasti. Keinokuidut tai villa ovat parhaita. Juttua varten on haastateltu Liungilan eränkävijöitä eli Kalajoen partiolaisia Käsineinä kinttaat ovat paremmat kuin sormikkaat, sillä kinttaissa lämpöä hukkaavaa pintaalaa on vähemmän. Myös käsineissä kannattaa hyödyntää kerrospukeutumista. Pään suojaaminen on tärkeää, myös korvat on muistettava suojata. Päähineen lisäksi kasvoja voi suojata esimerkiksi hupun avulla tai huivilla. Päällimmäinen kerros suojaa tuulelta ja kosteudelta. Jalkaan tulisi laittaa kosteutta siirtävä sukka esimerkiksi urheilusukka. Siihen päälle voi laittaa villasukan. Jalkineiden pitää olla riittävän suuret, että sukan ja kengän väliin jää ilmakerros. Jalkojen kuivana pysymiseen kannattaa satsata. Lämpöpohjalliset hyvä apu. KUVA HANNA PARHANIEMI

Kuutti • 17 Tervetuloa apteekkiin! Kalajoentie 4, KALAJOKI p. 044 978 1367 www.marikka.ﬁ ma-pe 10-17, la 10-14 KOTIMAISET MERKKITUOTTEET PALVELEMME arkisin ................8.30-18.00 lauantaisin .........8.30-14.00 sunnuntaisin ...........suljettu KALAJOEN APTEEKKI Kalajoentie 30, KALAJOKI KALAJOKI,, puh. 010 321 4460 Ideoidaan yhdessä! Teetä yksilöllisiä lahjoja synttärisankarille, isäinpäiväksi, pukinkonttiin ym.ym. Pyyhkeitä, vauvan uniriepuja, fleecepeitettä, tyynyliinoja, keittiöpyyhkeitä, laudeliinoja jne. Ideoidaan yhdessä juuri SINUN tarkoitukseen sopiva lahja. RAVINTOLA LOOTUS Kasarmintie 3, Matkahuollon vieressä, KALAJOKI Tilaa mukaan listalta herkulliset Thai-keittiön ruoka-annokset! : LOUN11AS -14 ti - pe Avoinna: A i ti-to ti t 10-20, 10 20 pe -su 12-20, 12 20 ma suljettu. lj tt Tervetuloa! Auki ma-pe 10-17, la 10-14, Kalajoentie 6 KALAJOKI, p. 0440 573 675 s.paalimaki@luukku.com, www.sp-lahjat.fi Kasarmintie 3, KALAJOKI, p. 08 460 272 Tyyliä ja laatua Kannuskyläntie 7 68100 Himanka Puh. (06) 879 090 sidontatöihin, somistuksiin ja vihersisustuksiin! MERJAN KUKKA JA HAUTAUSTOIMISTO Leiponut hyvää jo 27 vuotta! Kalajoentie 3, Kalajoki p. 08 460 866 Avoinna ma la 9-17, su 10-15 Kahvilasta ihanat leivonnaiset, erikoiskahvit, teet, kaakaot .... Keitto/salaattilounas joka arkipäivä klo 11-14.30 Aurinkoterassi. A-oikeudet Tervetuloa nauttimaan lounasta tai viettämään kahvihetki rentoon ja tunnelmalliseen kahvilaan Kalajoen keskustaan!! Kalajoentie 4 KALAJOKI puh. 040 7154 390 Avoinna ma-to klo 9-19, pe 9-22, la 10-22 (-02), su 12-18 www.minrose.fi Kotileipomon tuotteet myös alueen lähikaupoista! Tuoreita kotileivonnaisia Itseleivottua myös erikoisruokavaliota noudattaville Tilauksesta täytekakkuja, pullaa, piirakoita Lapsiystävällinen . 5 . 8 e l l i Äid Avainpalvelu Edulliset taidetarvikkeet ja kehystyöt Rosellin lahjasetit kaiverrettuna Laatua lasten ulkoiluun Jokirannantie 16 p. 0400 158 798 *ROSELLIN ﬁlosoﬁa - Puukko on perustyökalu, joka on käyttäjälleen myös elämäntoveri ja työkaveri, joka yksinkertaisuudestaan huolimatta sisältää metallin käsittelyn huipputaitoa ja pitkälle vietyä muotoilua. KOIRAN- JA KISSANRUUAT TMI JRS-KALAJOKI Uudet aukioloajat 24.10. alk.ma 10-17, ti ja ke 9-17, to 9 -16, pe 12-18, la ja su SULJ. p. 0500 890 746 Kalajoentie 30 (Apteekin vieressä), myynti@kahvilatuulahdus.fi - Roselli puukko on helposti teroitettavissa ja se seuraa isäntäänsä uskollisesti. Kalajoentie 3, Kalajoki 0500 460 393 Aukioloajat: ti-pe: 9.30-13 ja 14-17 Kalajoentie 4, p. 08 460 860 ma-pe 9-17, la 9-13 Metsälle Retkelle Kalaan

18 • Kuutti Karvapohjat kaikille Enää ei hiihtäjän tarvitse rämpiä voidepurkkien viidakossa, sillä helpot karvapohjasukset ovat tulleet tavallisen harrastajankin ulottuville. Sari Passoja KALAJOKI Vaihtelevat talvikelit ovat koetelleet hiihtäjiä viime vuosina, mutta onneksi sukset ovat kehittyneet niin, ettei voitelu ole enää mikään ongelma. Mikko Suni Team Sportiasta kertoo karvapohjasuksien suosion levinneen viime talvena räjähdysmäisesti ja sama suunta jatkuu. - Karvapohjat ovat nyt kaikkien suksivalmistajien valikoimissa ja se on tuonut niiden hintaa alaspäin, jopa alle 200 euron. Suni neuvoo olemaan tarkka suksia ostaessa, jotta karvat toimivat oikein. Oikea jäykkyys määräytyy hiihtäjän painon mukaan. Liian jäykkä suksi ei pidä ja liian löysä taas pitää liikaa. Karvapohjasuksia ei välttämättä tarvitse voidella, mutta jos haluaa lisää luistoa, voi luistovoidetta pyyhkäistä lisäksi. Sitäkin tärkeämpi on jäänestovoide, jota tarvitaan nollasta miinus yhden asteen kelille, jolloin karvaan voi tulla jäätä. Karvapohja löytyy myös juniori-ikäisten lasten suksista eikä aivan perheen pienempienkään tarvitse ladulla lipsua, sillä heille löytyy pitopohjasuksia. Karva puhdistettava välillä Suksien pohjakarva on mohairia ja sitä pitää huoltaa puhdistamalla se tarvittaessa. - Puhdistamiseen kannattaa käyttää siihen varta vasten tarkoitettua ainetta, sillä muut voivat heikentää karvan pysymistä pohjassa, Suni muistuttaa. Karva on kiinni liimalla ja se voidaan vaihtaa uuteen, aivan kuten edeltäjänsä pitoteippikin. Luisteluhiihtoon karvapohjat eivät sovellu, vaan siihen on olemassa erikseen luistelusukset, joissa on luistopohja koko mitalla. - Luisteluhiihto vaatii parempaa kuntotasoa, joten harrastus kannattaa aloittaa perinteisestä hiihdosta, Suni neuvoo. Hiilikuitu keventää sauvat Suksien kavereina ostetaan useinmiten uudet sauvat ja niissäkin kehitys on mennyt vauhdilla eteenpäin. Hiilikuidun ansiosta sauvat ovat nyt höyhenen kevyet ja kestävät. - Sauvat ovat sitä laadukkaammat, mitä enemmän hiilikuitua niissä on, toteaa Suni. Hiilikuitusauvoja on vaikea saada poikki, niin jämäkät ne ovat. Kun investoi yli 50 euron sauvaparin, se kestää varmasti pitkään. Monoja sen sijaan ei välttämättä tarvitse ostaa uusia, sillä nyt on tullut markkinoille uusi side, joka käy useamman merkkisiin monoihin. - Jos haluaa investoida laadukkaisiin monoihin, niin kilpamalleissa on niissäkin hiilikuitu mukana. Se keventää nilkan ja monon tukiosan, Suni vinkkaa. Karvapohjasukset kannattaa puhdistaa niille varta vasten tarkoitetulla aineella. KUVA SARI PASSOJA

Kuutti • 19 Kymmeniä kilometrejä latuja Latuja kunnostetaan myös viikonloppuisin latukoneella. Lisäksi Pernun kylällä on Himangan Urheilijat ry:n ylläpitämä ulkoilualue. Siellä on valaistut ladut 0,5 – 4 kilometriä. Ampumahiihtoa varten ammuntapaikkoja on 20. Rautiossa on kaksi latua: valaistu latu ja Rautio – kunnan kämppä. Ne kunnossapidetään myös viikonloppuisin. Valaistut ladut löytyvät myös Typöstä, Käännänkylältä ja Rahjan koululta, niissä ei ole kunnossapitoa viikonloppuisin. Kalajoen kaupungin alueella on useita kymmeniä kilometrejä kunnostettuja latuja, joista suurin osa valaistuja. Kalajokiseutu KALAJOKI Kalajoen hiihtokeskuksen ja Hiekkasärkkien alueella on kaupungin ylläpitämä latuverkosto 1-40 kilometriä. Hiihtokeskuksessa on ampumahiihtoon soveltuva ammuntapaikka, jossa 20 paikkaa. Lisäksi hirvenhiihtoon soveltuva ammuntapaikka, jossa 30 paikkaa. Rataverkosto ulottuu Kalajoen keskustasta Viitapakoille saakka. Hiihtomahdollisuus on sekä vapaalle että perinteiselle hiihtotyylille. Lumiolosuhteiden salliessa latuja kunnostetaan latukoneella tai moottorikelkalla tarvittaessa päivittäin. Viikonloppuisin kunnostusta tehdään kun lunta on riittävästi latukoneella tehtävään kunnossapitotyöhön. Ainoastaan jouluaattona latuja ei kun- Hiihtokeskuksesta löytyy eri mittaisia latureittejä. Kouluilla omat latunsa ARKISTOKUVA HENNA HAAPAKOSKI nosteta. Kunnostukseen ryhdytään, kun lunta on satanut 4 senttiä tai latuverkosto on jäätynyt. Tapion tuvalta lähtevä Siiponjoen luontopolku on Kalajoen Latu ry:n ylläpitämä retkeilyreitti. Reittivaihtoehtona on 10 tai 20 kilometriä. Kaupunki ylläpitää 10 kilometrin perinteisen hiihdon mahdollistavaa reittiosuutta lumiolosuhteiden salliessa ladun teon moottorikelkalla. Kunnossapitoa ei ole viikonloppuisin. Merenojan liikuntakeskuksesta suuntautuu Kotipuiston alueelle 6 kilometri latu, joka on valaistu. Hiihtomahdollisuus on sekä vapaalle, että perinteiselle tyylille. Ladun kunnossapito tehdään pääasiassa telamönkijällä. Latua kunnossapidetään satunnaisesti viikonloppuisin. Jäälatu olosuhteiden mukaan Mikäli jää- ja lumiolosuhteet antavat mahdollisuuden kunnostetaan Hiekkasärkkien edustan merialueelle jäälatu Rahjasta Poukaman kodalle Vihasniemeen. Himangan urheiluhallin maastossa on valaistut kuntoradat/ladut 1 – 5 kilometriä. Hiihtomahdollisuus on sekä vapaalle, että perinteiselle tyylille. Liikuntatunteja varten omat ladut ovat Pohjankylän-, Etelänkylän- , Mehtäkylän-, Raution- ja Tyngän kouluilla. •Vuorenkallion ja Raumankarin kouluilta on myös yhteysladut liikuntapuistoihin. Latureitit on tarkemmin nähtävissä netissä mski latutietopalvelun sivuilla www.mski.fi/ kalajoki, josta selviää latujen kuntoarvion lisäksi reaaliaikainen kunnostusajankohta. Kalajokiseutu 2 kk + saat vielä € 2 viikon lehdet kaupan päälle! 20 KYLLÄ KIITOS! Tilaan Kalajokiseudun 2 kk hintaan 20 euroa ja saan vielä 2 viikkoa kaupan päälle! LEHDEN SAAJA Sähköpostitse: tilaukset@kalajokiseutu.ﬁ Soittamalla puh. 020 750 4600 (ma-pe 8-16) Postittamalla oheinen kuponki Lähiosoite Voit lata myös käteväs teksviesllä: ä: 20e (väli) kp (väli) kjs lehden saajan yhteystiedot numeroon 16323. Postinro KALAJOKI SEUTU Voit lata LEHDEN KOTIISI: Kalajokiseutu maksaa tilaajan postimaksun Tunnus 5019433 00003 VASTAUSLÄHETYS Postitoimipaikka Puh. P Synt.vuosi M MAKSAJA (ellei sama kuin saaja) Lähiosoite L Esim. 20e kp kjs tilaa Tiina Tilaaja, Isokatu 5, 67100 Kokkola ola Postinro P KALAJOKI Tarjous on voimassa viikon ja koskee levikkialueelle tehtäviä tilauksia ja talouksia, joihin ei tällä hetkellä tule Kalajokiseutua. Ta Hinta sis. alv. 10 %. Tilaus astuu voimaan heti, kun olemme käsitelleet tilauksen. Osoitteita voidaan käyttää Keski-Pohjanmaan Hi Kirjapaino Oyj:n suoramarkkinointiin. Kuluttajasuojalain edellyttämät ennakkotiedot on annettu tässä esitteessä, joten erillistä Ki tilausvahvistusta tilauksesta emme lähetä. K-P Kirjapaino Oyj/ Kalajokiseutu, Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki. tila SEUTU Mikäli tilaat lahjaksi, lisää viestin loppuun maksajan yhteystiedot. Tilausmaksu 20e veloitetaan puhelinlaskussasi. Postitoimipaikka aksi! lahj Anna lehti

20 • Kuutti Makkarabaarista ka Jäähallin kioskia talkoilla pyörittävät naiset haluavat tarjota muutakin kuin makkaraa. Sari Passoja PIRKONSUO JHT:n edustusjoukkueen peliin on aikaa tunti. Jäähallin kioskilla luukun takana naisporukka jo valmistelee tarjontaa: kahvi laitetaan porisemaan ja makkarat parilalle. Suklaapatukat ja pillimehut kaivetaan kaapista tiskille. - Haluamme tarjota tällä kaudella yleisölle myös tuoreita, itse leipomiamme leivonnaisia, kertovat kioskin toiminnasta vastaavat Tiina-Sisko Alho ja Charlotte Rautio. Makkara on aina ollut se ehdoton suosikki, mutta naiset toi- „ Makkara on aina ollut se ehdoton suosikki, mutta ehkäpä ihmiset hoksaisivat tulla jäähallille vaikka päiväkahville. vovat, että ehkäpä ihmiset hoksaisivat vaihteeksi tulla tänne jäähallille vaikka päiväkahville. Edustusjoukkueen pelien lisäksi Tiina-Sisko ja Charlotte ovat kioskivastaavina myös Ajunioreiden peleissä. - Tosin pelaajien äidit hoitavat silloin myymisen ja me huolehdimme tavaroiden hankkimisesta, vaihtokassasta ja avaimista. Naisten sydän sykkii kiekolle Tiina-Sisko ja Charlotte ovat olleen jääkiekon kanssa tekemisissä jo vuosia, siksipä he eivät empineet hetkeäkään ryhtyä kioskin vastaaviksi ja vielä talkoilla. Charlotte sanoo käyneensä hallilla aina perheensä kanssa ja muistaa kun sai ensimmäiset nahkakinttaansa. - Sen jälkeen minunkin taputukset rupesivat kuulumaan hallissa paremmin, hän naurahtaa. Toinen Charlotten mieleen jäänyt asia oli hallin istuimet. Silloin ei vielä ollut nykyisiä kuppipenkkejä, vaan lapset pääsivät vapaasti juoksentelemaan penkkien takana. Hänen tätinsä Tiina-Siskon muistot ulottuvat aina 70-luvul- Kakkukioski sopisi tähän oveen hyvin heti makkarabaari alle, Charlotte Rautio ja Tiina-Sisko Alho suunnittelevat. KUVAT SARI PASSOJA le saakka, jolloin kiekkoa pelattiin vielä ulkokaukalossa. Hän toimi joskus lipunmyynnissä ja aina oli kylmä! 80-luvulla vähän lämpeni kun saatiin kuplahalli ja 90-luvulla rakennettiin jäähalli. - Meitä oli tuolloin kymmenen naista talkootöissä, vaikka suurin osa meistä ei ollut pelaajan vaimo, tytär tai äiti. Meidän sydämet vain sykkivät jääkiekolle. Kun muut odottivat kesää, Tii- na-Sisko toivoi, että tulisipa jo talvi ja pääsisi hallille. Jonot suoriksi kioskin edessä Pelin väliajalla ihmiset ryntäävät joukolla kioskille ja tungos sen edessä on melkoinen. Tätä kaaosta hallitakseen naiset ovat hankkineet kioskiin maksupäätteen ja jonot suoriksi sen mukaan. Toiseen jonoon käteisasiakkaat ja toiseen kortilla maksavat. - Aluksi tuli ihmettelyä, että mihin tässä pitää mennä, mutta nyt siihen on jo totuttu, Charlotte kertoilee. Maksupäätteessä on myös lähimaksuominaisuus, joka nopeuttaa osaltaan jonon etenemistä huomattavasti. Ruuhkaisinta kioskilla on ensimmäisellä erätauolla, mutta kyllä toisellekin tauolle väkeä riittää. Vaihtelua yrittäjän työhön Vaikka talkootyö vie naisten vapaa-ajasta merkittävän osan, se ei kiekkofaneja haittaa. He ovat molemmat yrittäjiä, joten kioskin pyörittäminen leipomisineen on mukavaa vaihtelua. - Minä koen sen myös sosiaalisena tapahtumana, jossa tapaa muita ihmisiä ja tuttuja, Charlotte toteaa. Heidän lisäkseen kioskivuo-

Kuutti • 21 kkukioskiksi -LVI-asennus ja myynti -Lämpöpumput 050-4415630 www.kalajoentalotekniikka.ﬁ Värisilmästä talven sisustuksiin. TIESITHÄN, että meiltä saat ilmaisen sisustussuunnitelman koko kotiisi tai vaikka vain yhteen tilaan. MEILTÄ löydät monipuoliset valikoimat sisustustuotteita, lattiat- ja seinänpäällysteet sekä laajat valikoimat laattoja, myös Pukkila. Rakentaja/remontoija -ALENNUS! Leipurintie 1 85100 KALAJOKI ☎ (08) 463 100 YMPÄRISTÖ SIISTINÄ! Jäteterminaali palvelee: ma ja pe 9-17, ti-to 9-16 Maksuttomaan palveluun kuuluvat: paperit, pahvit, akut, metallit, kodinkoneet, renkaat sekä romuautot ja rekisteristäpoistot. MUISTA LIKAKAIVOJEN SYYS-p.JA08KEVÄTTYHJENNYKSET! Soita 460 605 Kuivaimuautopalvelut ja vaihtolavat. Ouluntie 217, KALAJOKI p. 08 460 605, 0400 583 589 www.jatehuoltopaakkonen.fi rossa on Ida-Maria Alho, mutta lisää talkoolaisia otetaan avosylin vastaan. JHT:n tukiryhmän miehiä on jo lupautunutkin naisten avuksi. - Jos homma kiinnostaa, niin rohkeasti vaan kysymään tänne luukulle, he tsemppaavat. Naiset ovat tehneet kioskille uudistuksia. Esimerkiksi pankkikortilla maksaville on oma jononsa, joka nopeuttaa asiakaspalvelua. t*,,6/"5 t-"4*4&*/5 t6-,007&5 t,045&"/ t.½,,*07&5 5*-"/07&5 t46*),6 t7-*07&5 4&*/5 t4"6/"/ 07&5 OVI- JA IKKUNAKAUPPAA YLI 30 VUOTTA! Matkanivantie 364, Oulainen Puh. 050 4639 707 erma@kotinet.com www.ovikauppaerma.com

22 • Kuutti PALVELEVAA KALUSTEMYYNTIÄ YLI 38 VUOTTA Kaura rauhoittaa ihoa talvipakkasilla. KUVA ORION Talvi-iho kauralla kuntoon Kalajokiseutu Ammattilainen saa kaiken toimimaan siististi sähköllä Enää ei ole vaikea löytää ammattitaitoista ja luotettavaa sähköurakoitsijaa. Elﬁn-ketju on Suomen suurin ja myös Suomen paikallisin sähköalan ammattilaisten yhteenliittymä. Reilu palvelumeininki on nyt lähempänä sinua kuin koskaan ennen. Lue lisää www.elﬁn.ﬁ Lämmitys Valaistus Turvallisuus Suunnittelu Asennus Urakointi Ota yhteyttä ja kysy tarjouksemme! Puh. 010 841 6900 Kaura paitsi hellii vatsaamme ja sydäntämme, myös rauhoittaa herkkää ihoa, jota talven voimakkaat lämpötilavaihtelut saattavat ärsyttää entisestään. Pakkasen ja muiden ulkoisten ärsykkeiden herkistämä iho saa helpotusta kauranversouutteesta, joka suojaa kuivaa ihoa ja vähentää sen reaktiivisuutta. Ensimmäiset merkit kaurasta on jäljitetty neljän tuhannen vuoden taakse Egyptiin. Myös kauran ihoa hellivät ominaisuudet löydettiin jo varhain. Antiikin Roomassa kaurakylvyillä helpotettiin ihosairauksia ja keskiajalla käytettiin kaurapuurohauteita ihon rauhoittamiseen ja uudistamiseen. Rohdoskäytössä kauran merkittävin aine on juuri kukkaan puhkeavassa versossa esiintyvä gramiini. Se on alkaloidi, joka rauhoittaa pelkotiloista, hyperaktiivisuudesta tai levottomuudesta kärsivää. Ihonhoidossa kaura toimii samalla tavalla. – Kaura rauhoittaa ihoa ja se on todettu äärimmäisen hyväksi myös atooppiselle ja herkälle iholle, kertoo kosmetologi Riitta Knaappila A-Dermalta. Kihelmöivän talvi-ihon pelastus Talvella iho voi muuttua ulkoisille ärsykkeille herkäksi ja reaktiiviseksi: Iho kuivuu ja sitä kautta ärsytys iholla lisääntyy. Reaktiivinen iho reagoi sellaisiin ärsykkeisiin, jotka eivät muita ihotyyppejä hetkauta. – Ympäristötekijät, kuten tuuli, viima, pakkanen, toisaalta kuiva ja kuuma sisäilma ja sitä kautta suuret lämpötilavaihtelut voivat aiheuttaa iholla reaktioita. Sisäiset tekijät, kuten stressi, terveys, lääkitys tai ikä, vaikuttavat myös. Moni käyttää myös omalle ihotyypilleen sopimattomia hoitotuotteita tai liian karkeita kuorintoja. Reaktiivinen iho on pysyvä tila, jota ei voi parantaa, mutta ihon vointia voi helpottaa hoitamalla sitä oikein, sanoo farmaseutti Heidi Tuukkanen A-Dermalta. Reaktiivisen tai talvikuivan ihon hoidossa sekä ihon rasvaus että puhdistaminen on tärkeää. – Toisin kuin usein ajatellaan, myös atooppista ihoa tulee pestä päivittäin, koska hiki ja epäpuhtaudet pahentavat ihon oireilua. Kehon ja kasvojen puhdistamiseen kannattaa valita öljypohjainen pesuaine, jonka käyttö yhdessä erityiskuivan ihon voiteen kanssa parantaa ihon kuntoa merkittävästi, kosmetologi Riitta Knaappila opastaa. Sekä kehon että kasvojen voide kannattaa valita ihon kunnon mukaan: rasvaisempi ja täyteläisempi voide, kun kuivaa ihoa todella kiristää ja kuumottaa, ja kevyempi, kun atopia on paremmassa vaiheessa tai iho voi muuten hyvin. – On tärkeää, ettei tuotteissa ole lisä-, väri- tai säilöntäaineita ja että ne levittyvät hyvin ja rasvapitoisuus on omalle iholle sopiva, farmaseutti Heidi Tuukkanen A-Dermalta kiteyttää. Näin hoidat ihoa pakkasella Käytä vartalon ihon puhdistamiseen öljypohjaista pesuainetta ja kasvoille puhdistusmaitoa tai -vettä. Suihkuöljyn kanssa käytettynä kosteuttavan voiteen hoitotulos on yli kolmanneksen parempi kuin ilman öljypohjaista pesuainetta. Suojaa iho pakkaselta ja viimalta luonnonkuiduista valmistetuilla sileäpintaisilla vaatteilla. Rasvaa säälle altistuvat kehon osat, kuten kädet ja kasvot, niille tarkoitetuin suojaavin voitein noin tunti ennen ulos lähtöä. Käytä öisin kosteuttavampia, uudistavia voiteita ja päivisin, esimerkiksi meikin alla, hieman täyteläisempiä, ulkoisilta ärsykkeiltä suojaavia voiteita. Vaihda kasvonhoitotuotteita säännöllisin väliajoin, jotta iho pysyy vaikuttaville aineille vastaanottavaisena.

Kuutti • 23 Piha talvikuntoon! ”Ympäristösi parhaaksi” vuodesta 1984 lähtien LYHDYT JA VALOT Kalajoen Poukkulanhovi Suunnittelusta • Kivityöt rakentamiseen ammattitaidolla • Muurien ja portaiden rakentaminen • Reunakivien asentaminen • Terassien ja puuaitojen Tutustu kotisivuihin: rakentaminenwww.vihertyoniskanen.ﬁ /asennus Ylivieska - Kalajoki • Pihasuunnittelu - Kokkola • Pihojen hoitotyöt - Raahe - Oulu mm. syys- ja kevätleikkaukset puh. 050 523 7316 Jänis/myyräverkot Talvisuojakankaat ja -turpeet Lintulaudat ja linnunruoat www.hollari.fi 040-590 4853 Lisää kohteita Kannuksessa, Marinkaisissa & Vihannissa HOVIPELTI -Rakennuspeltityöt -Vesikourut -Lumiesteet -Tikkaat -Kulkusillat SOITA 044-2800149 Tomujoentie 1, 68100 Himanka www.hovipelti.i Lumikolat Lumilapiot Rappurallit YYmmyrkäisentie 4, KALAJOKI P 010 768 4640, 010 768 4643, Puh. 010 768 4581, 010 768 4621, 010 7684 4603 ma-pe 9-17 la 9-13 VAIHTOLAVAKULJETUKSET: Kalajoen Junkkarien Laadukasta rakentamista - Uudisrakennukset - Perustukset - Remontoinnit Sami Alavaikko p. 040-963 1575 Marjakankaantie 7, Kalajoki www.roserakennus.ﬁ RAUTAROMUNKERÄYS Lohja Ruduksen alueella, Rautapostista oikealla, Isokalliontie. Tiedustelut puh. 040 5679 139. Ison tavaran voi jättää lavan viereen. Kalajoen Junkkarit/ Koukkupolvet Vierivainiontie 2 KALAJOKI puh. 08 461 417 www.lvisimonen.fi Kaikki LVI-alan palvelut meiltä Tarjoamme kaikki LVI-alan myynti-, suunnittelu-, ja asennuspalvelut. - Uudisrakentaminen - Saneerauskohteet - LVI-Huolto Varastomyymälä avoinna: - KVV- ja IV-töiden valvonnat Ma-Pe klo 7.00-11.00 - Suunnittelupalvelu tai sop.mukaan - Ilmalämpöpumput, myynti ja asennus - traktorit / maatalouskoneet - kaivinkoneet >15 tn asti - perunat / viljat Konepalvelu Kupari/ Juho LAVOJA JOKA LÄHTÖÖN! Soita ja kysy puh. 040 584 7623/Juho Rakennus– ja suunnittelutyösi ammattitaidolla hoitaa: Suunnittelutyöt Uudisrakentaminen Korjausrakentaminen Kattoremontit Saunat ja pesutilat Terassit ja piharakennukset Rakennusalan aliurakoinnit Kiinteistösi ammattitaidolla hoitaa ja huoltaa: Uutena palveluna yrityksemme aloittaa kiinteistöhuoltopalvelujen tarjoamisen Kalajoen alueella 045-6330261 rakennustoimisto@kotinet.com

24 • Kuutti Rengasmyynti H. Myllykangas Renkaiden -asennus - korjaus - myynti 044 565 33 05 Kalajoentie 53C KALAJOKI, heikki.myllykangas@luukku.com Autokorjaamo Himanka Ammattitaidolla kaikkien merkkien huollot ja -korjaukset! WĂƌĂƐƚĂƉĂŝŶŽũćůŬĞćͲůƵŽŶŶŽůůŝƐĞƐƟ͊ • Vikakoodien luvut • Huoltonäytön nollaukset • Automaattivaihteiston öljynvaihto • Rengastyöt • 4-pyöräsuuntaus • Ilmastoinnin huollot Kokkolantie 1, Kalajoki, p. 08 463 371, 040 538 6023 HINAUSKESKUS POHJANMAA Hinauspalvelua moposta rekkaan ympäri vuorokauden puh. 0500-280482 24h Käytössämme 5 kpl hinausautoja: • kevyt hinuri • keskiraskas hinuri • raskas hinuri Tiedustelut: Erkki Puutio puh. 0400- 685 480 (08) 430071 www.puutionautomaalaamo.ﬁ info@puutionautomaalaamo.ﬁ yylili 15v. KALAJOKI MERKKIKORJAAMO KAIKILLE AUTOMERKEILLE Suoritamme esim. • öljynvaihdot • autotehtaiden ohjeistuksen mukaiset määräaikais/vuosihuollot • jakopäänhihnan vaihdot • vikakoodien luku ja sähködiaknoosit autocom laiteilla • EODB mittaukset • pakokaasumittaukset • jarru- ja alustakorjaukset • pyöränkulmien säädöt facom gtr laiteilla • moottorien ja vaihteistojen korjaukset • katsastuspalvelut tuloa! e v r e T Autokorjaamo J. Kerola Oy Puh. 040 726 9901 Meinalantie 16, Kalajoki ( samassa rakennuksessa kuin katsastusasema )

Kuutti • 25 Helpot talvikoristeet askartelumassasta * Akut - myös moottorikelkkoihin * Hydrauliikkaletkut * Valot ja valosarjat et e Merkkikohtais T * Suodattimet KATTOTELINEE a tilaamall iväksi. iv seuraavaksi pä s! * Kattotelineet Kysy tarjous Avoinna arkisin 8-17 17 Hanna Parhaniemi KALAJOKI Valkoisesta askartelumassasta saa tehtyä hetkessä koristeita, jotka tuovat tunnelmaa kotiin läpi talven. Askartelumassasta otetaan sopiva pala, joka kaulitaan ohueksi levyksi. Levyyn painellaan pyörylöitä tuikun avulla. Ripustusreiän voi painaa vaikkapa hammastikulla varovasti sopivaan kohtaan. Pyörylät irrotetaan ja laitetaan kuivumaan askartelumassapaketin ohjeen mukaan. Monet massat kuivuvat huoneenlämmössä, eikä niitä tarvitse laittaa uuniin. Ennen kuivumaan jättämistä pyörylöihin voi painaa kuvioita esimerkiksi pyöräyttämällä kohokuvioista lasia lappeellaan pyörylöiden yli. Kun pyörylät ovat kuivuneet, niitä voi maalata esimerkiksi akryylimaalilla. Niihin voi myös piirtää koristeita ja kuvioita vaikka tussilla. Koristeisiin voi lisätä halutessaan pieniä tarroja – vaikka palan liitutaulutarraa. Ripustusnauhaksi sopii mikä tahansa naru. Luonnonnaru, lahja- tai nahkanauha tai villalanka ovat tyylikkäitä vaihtoehtoja. Koristeet toimivat hyvin myös joululahjojen tai miksei talvisten synttärilahjojenkin somisteina. Jos kodin läpitalvinen koristelu tuntuu vieraalta, pyörylöitä voi ripustaa vaikka puun oksille pihalle. MOTISTA M OTISTA KÄTEVÄSTI KÄTEVÄSTI:: TARVIKEMOTTI OY HUOM UUSI OSOITE! www.tarvikemotti.com ww ww tar tarvikemotti com ta Ymmyrkäisentie 14 Kalajoki p. 463 110 HUOLTO PELAA! HUOLTO: ma-pe 8-16 KAHVIO: ma-pe 6.30-21, la 7-21, su 9-21 VUOKRATTAVANA Pikahuolto Öljynvaihto Kahvila Renkaat Ilmastointi Pesu • KYLPYPALJU • KUOMUKÄRRY • AUTOTRAILERI Kalajoki 08 460031 Kokkolantie 2 www.niemelanautotalo.com Tervetuloa kaupoille! Välineet Merenojantie 12, 85100 Kalajoki p. 0440 222 513, 0500 587 280 Palvelemme ark. 9-17, la 9-13 Askartelumassaa Kaulin Tuikku Maalia Tusseja Narua Sakset Tarroja Kohokuvioinen lasi tai muu esine Hammastikku • KONEHUOLTO JA -KORJAUS • MAATALOUS & TEOLLISUUS • HUOLTOAUTO Talviset koristeet syntyvät pienellä vaivalla yksinkertaisin välinein. KUVA HANNA PARHANIEMI Auto- ja konekorjaamo Autokorjaamo Himanka • www.poyhtarigroup.com K. PELTOLA OY www.fixus.fi/korjaamot Ouluntie 11, Kalajoki Ouluntie 11, Kalajoki (Teboil Majakan kiinteistö) puh. 08 460 502, 040 5229 825 www.autokorjaamopeltola.fi Fiksu huollattaa autonsa ammattilaisella! Neste Yppärin autohuolto palvelee Fixus-autokorjaamo Kauppa- ja kahvila Posti- ja matkahuoltopalvelut UUTTA! AUTOMAATTIVAIHTEISTON HUUHTELUHUOLTOLAITE! Fixus-huolto tarjoaa vuosien kokemuksella: · jakohihnan vaihdot · ilmastointihuollot ja -korjaukset · autojen tietokonetyöt iluMersujen ja a Mazdojen Matk · Bosch -diagnostiikka tojen auhuoltokirjojen huoltovalojen nollaukset sähköisten ollot u h täyttöoikeus! · Teboil, Mobil, Liquimoly -öljyt · 4-pyöräsuuntaus uusilla nykyaikaisilla 3D -laitteilla Ilmastointi Tervetuloa hyvän palvelun taloon! Avoinna: KORJAAMO: MA-PE 7-15.30 KAUPPA/KAHVILA MA-PE 7-21, LA 8-21, SU 12-20 Yppärin Autohuolto Oy Kokkolantie 1116 86170 YPPÄRI Puhelin 08-433423, Faksi 08-433519 Olemme Facebookissa

26 • Kuutti Talven taikaa Herrainpakoilla Jänis oli lähtenyt aamukävelylle varhaisena talviaamuna. Meren päällä leijui sumulautta, hylje oli tainnut pieraista jossain oikein kovasti. Pitkospuut tuntuivat loputtoman pitkiltä. Olisipa jo perillä! Reppuun pakattu termospullollinen kaakaota tuoksui nokkaan mukavasti ja suussa maistui jo eilen leivottu kanelipulla. Vielä hetki pitäisi malttaa tarpoa. Siellä se vihdoin näkyi – Herrainpakkojen mahtava pulkkamäki! Jänis pisti juoksuksi. Pulkka kolisi perässä ja kaakao hölskyi repussa. Lopulta jänis oli peril- lä, kapusi Herrainpakkojen päälle ja nautiskeli hetken näkymistä. Jossain tuolla kaukana on Ruotsi ruotsalaisine jänöjusseineen, se pohti katsoessaan merelle. Mahtaisiko jaksaa hyppiä naapurimaahan joku päivä, olihan merikin jäässä ja reitti selvä. Nyt oli kuitenkin aika keskittyä talven parhaimpaan antiin eli pulkkailuun mukavan kirpakassa pakkassäässä. Jänis laski repun mäen päällä, suki korvat taakse ja nuolaisi huuliaan. Nyt mennään, eikä meinata! Se otti vauhtia, hyppäsi ilmaan ja samalla pulkan kyytiin. Tuuli tuiversi ja lumi pöllysi, kun jänis viiletti pulkallaan mäkeä alas. Välillä eteen sattui hauska pieni hyppyri, joka lisäsi vauhtia entisestään ja kutitti mukavasti mahanpohjaa. Lopulta mäki loivenee niin tasaiseksi, että pulkka hyytyy. Huh, mikä lasku! Äkkiä uudestaan! Päivän kuluessa mäki täyttyy muistakin hurjapäistä. Naurunremakka kertoo, että kaikilla on hauskaa. Vaikka jäniksellä on joskus hieman ikävä kesää, on talvessa ainutlaatuista taikaa. MAALAUS JA TEKSTI HANNA PARHANIEMI

Kuutti • 27 Lisäaineettomat jauhot ja ryynit! www.kalajoenkeilahalli.fi Nähtävyys! Tyngän myllytuotteista erinomaisia leivonnaisia ja maistuvaa kotiruokaa. Pirteissä pakkauksissa olevat jauhot ja ryynit Perustettu 1916 tuovat vaihteluavuonna normaaliin Tervetuloa leivontaan ja ruoanlaittoon.tutustumaan Varaukset kalajoki.varaavuoro.fi/ historialliseen miljööseen ja mielenkiintoiseen matkailukohteeseen! Riitan leipomon leivät ja munkit! TYNGÄN MYLLY www.tynganmylly.ﬁ p. 08 466 319, 0400 689 292 Jauhomyymälä, kahvila ja posti avoinna ma-pe 8 -16 Tervetuloa! Mung-pavun idut - puhdasta ja lisäaineetonta lähiruokaa Herkulliset reseptit osoitteesta www.itujaelo.ﬁ Avoinna ma- to 13.00 - 20.00 pe - la 13.00 - 21.00 su 13.00 - 18.00 Hohtokeilailu pe - la 17.00 alkaen Junnuharjoitukset torstaisin klo 17.00 Sun Bowling Oy Puh. 08-469 2234 Jukupolku 3. Tervetuloa! Mung-pavun idut sisältävät runsaasti terveellisiä vitamiineja ja hivenaineita. KOKO PERHEEN FRISBEEGOLFPÄIVÄ Magnesiumia 21 mg, kalsiumia 13 mg, rautaa 1,7 mg, sinkkiä 0,4 mg, C-vitamiinia 13,2 mg, B-vitamiineja n. 2,5 mg, lauantai 07.09. klo 11-16 valkuaisaineita l.proteiinia 3 g,Hiekkasärkillä hiilihydraattia 4 g,keilahalli kuitua 1,5 g, rasvaa 0,2 g, energiaa 127 kj, 30 kcal Himangalla Raumankarin koulu (HUOM PAIKKA) sunnuntai 08.09. klo 11-16 (lähde: Kelan ruoka-aineiden ravintosisältö) KALAJOKI 0400 851 981 www.itujaelo.ﬁ Isommat erät esim. juhliin tilauksesta. Myös kotiinkuljetettuna! www jo e lt a ! la a K ä s s ä ä p m k 0 Va in 5 Tervetuloa Louetille – Sievin suurimman tunturin juurelle! www.louekeskus.ﬁ P. 044 5026 902 mökki ! o l o c c i P o c c P i cco - P i a Hanki om EN KALAJO ltä: rki Hiekkasä Impivaaraan nousee myös 2 kerroksen Piccoloita! Impivaaran alueelle nousee 6 tasokasta Piccolomökkiä tilaajan toiveiden mukaisin ratkaisuin. Modernit, hyvin varustellut pikku mökit sopivat upeasti honkien ja kumpareisten dyynien muodostamalle tontille, josta merikin näkyy. Vaihtoehtoina 2-krs 56 m2 + terassit 34 m2 tai 1-krs 26,5 m2 + terassi 18 m2. ta Keskeinen, mut ti rauhallinen sijain än enev Lohilaaksoon m ä, tien alkupääss ellä, lankkupolku läh . rantaan 300 m TILAA ESITTELY SINULLE SOPIVANA AJANKOHTANA! Impivaaran tontille valmistuu ensimmäinen 2-krs Piccolo vuoden 2016 aikana. Valmis 1-krs Piccolo nähtävänä myös lähistöllä. Tule tutustumaan Tahkokorvantie 8:aan! ESITTELY ILLAN HÄMYSSÄ pe 14.10. klo 19-21! Tied. ja varaukset puh. 044 567 4515 • Impivaaran Lomat Oy Lisätietoa Impivaarasta ja Piccoloista: impivaaranlomakyla.fi

! in ih to n su -a a m lo n ii is e p u n a a Tule tutustum As. Oy Herrain Hiekat II ŵǇǇŶƟŚŝŶŶĂƚĂůŬ͘ ϯϴϳϮϬΦ ǀĞůĂƩŽŵĂƚŚŝŶŶĂƚ ĂůŬ͘ϵϲϴϬϬΦ Lähes kaikissa huoneistoissa on hieno merinäköala! Soita ja sovi esittely – osta oma loma-asuntosi! <ĂůĂũŽĞŶ,ĞƌƌĂŝŶ,ŝĞŬĂƚ//͕DĂƚŬĂŝůƵƟĞϮϴϱ Halutessasi voit tehdä Kylpylähotelli Sanin kanssa sopimuksen ja antaa huoneistosi vuokralle silloin, kun et sitä itse tarvitse. EćŝŶƐĂĂƚůŽŵĂͲĂƐƵŶŶŽƐƚĂƐŝƐĞůǀććƚƵŽƩŽĂũĂŬćǇƩƂƂƐŝŚŽƚĞůůŝŶ VIP-edut. Tervetuloa tutustumaan! DǇǇŶƟũĂůŝƐćƟĞĚŽƚ͗ Kiinteistömaailma, Laaksojen Kodit Oy LKV Ɖ͘ϬϰϰϯϬϬϴϬϬϭ͕ŬĂůĂũŽŬŝΛŬŝŝŶƚĞŝƐƚŽŵĂĂŝůŵĂ͘Į Jukupolku 5, 85100 Kalajoki ǁǁǁ͘ŬŝŝŶƚĞŝƐƚŽŵĂĂŝůŵĂ͘Į MODERNI TYÖJUHTA brplynx.com ADVENTURE LX 600 ACE • Taloudellinen Rotax 600 ACE 4-tahtimoottori • Mukava ajaa ja matkustaa • Hiljainen käyntiääni kä 11 160 € OUTLAN OUTLANDER MAX 570 PRO T3 10 490 € + tk 300€ +toim.kulut, sis alv. Ƈ9RLPDNDV9PRRWWRULƇ7HKRNDVYRLPDQVLLUURQM¥¥KG\W\VƇ(ULNRLV WLKH¥/YDLKGHƇ2KMDXVWHKRVWLQƇ+HDY\'XW\NDQNDLVHWUHQNDDW Ƈ.DQWDYDPSLMRXVLWXVƇ:$51YLQVVLƇ7HKRNNDDW:YDORW © 2015 BRP BRP. READY FOR AN ADVENTURE Lisätietoja: Can-AmOffroad.com © BRP. Hintaan lisätään toimituskulut, sis. alv. , sis. alv. YLIVIESKA Ruutihaantie 5 • PIENKONEET 044 799 7376 • VARAOSAT 044 799 7372