KP/JUKKA LEHOJÄRVI Keskipohjanmaan ja Kalajokilaakson liite 2017 Sivu 4 Energiamessut järjestetään ensimmäistä kertaa KP/HANNA RAUTIO Energiamessuilla pääsee testaamaan esimerkiksi kokkolalaisen pyöräliikkeen sähköpyöriä. Sivu 20 Maa- ja kaukolämpöä suositaan Rakennusliike Wesain Oy:n toimitusjohtaja Mika Alavesa ja kaupallinen johtaja Sami Alakotila kertovat, miten energiatehokkuus on muuttunut rakentamisessa. Aurinkoenergiaa yritysten tarpeisiin Aurinkosähkö kiinnostaa kauppaketjuja vuosi vuodelta yhä enemmän. OJAN RAUTA OJAN RAUTA OJAN RAUTA OJAN RAUTA Sivut 18-19 OJAN RAUTA OJAN RAUTA OJAN RAUTA OJAN RAUTA OJAN RAUTA OIKEA RAUTAKAUPPA. OJAN RAUTA WWW.OJANRAUTA.COM OJAN RAUTA OJAN RAUTA OJAN RAUTA OJAN

Sisältöä Pakan vauhdikas kausi jatkuu HEIDI VIERIMAA JAAKKO NIEMELÄ Seikkailupuisto Pakassa riittää energisiä seikkailijoita pitkälle syksyyn. Sivu 26 Tesla testissä messuilla Sivu 6 Täyssähköauto Teslaa pääsee testaamaan Energiamessuilla. Oktoberfestiä vietetään viikonloppuna Kalajoella Sivu 28 Irkkubaari Sandy Keltin työntekijät Iida Manninen, Henna Oja ja Mervi Penttilä pukeutuvat Oktoberfest-teeman mukaan. Keskipohjanmaan ja Kalajokilaakson liite 2017 Syyskuu on uusi kesäkuu ehnon kesän jälkeen on saatu nauttia ihanasta syyssäästä, kun lämpötila on noussut paikoin intiaanikesämäisiin lukemiin. Vielä syyskuun alussakin aurinko on helottanut pilvettömältä taivaalta. 22 vuotta sitten Keskipohjanmaa-lehti uutisoi, että keskimäärin joka 20:s vuosi on näin lämmin syksy. Ja taas piti tilastot paikkansa. Aurinkoisista päivistä saa mahtavasti energiaa pitkän talven varalle. Energiaa ehtii vielä säilöä talteen marjojen, sienten ja sadonkorjuun vihannesten muodossa. Kannattaa kuitenkin miettiä, olisiko parikymmentä vuotta sitten ostettu arkkupakastin, tai kaksi, syytä vaihtaa uudempaan, energiatehokkaampaan malliin. Ja tarvitaanko taloudessa todella kahta pakastinta, jos jälkikasvu on jo lentänyt pesästä? Napanuoran katkaiseminen äidin lihapatoihin (ja marjavarastoihin) voi olla vaikeaa, mutta ennemmin tai myöhemmin se on tehtävä. Jossain vaiheessa kehtaamisen raja tulee vastaan ja on lähdettävä nouk- K  kimaan omat mustikat ja mansikat. Omalla kohdalla rajan ylittämiseen meni vain rapiat kymmenen vuotta. Suomen kielessä sanoilla on monta merkitystä, niin myös sanalla energia. Viikonloppuna järjestettävillä Energiamessuilla on kyse lämmityksessä ja sähköntuotannossa käytettävästä energiasta sekä ihmisten energisyydestä. Uusiutuvan energian muodot ovat messuilla hyvin esillä. Erittäin kiinnostava kokonaisuus on erilaiset sähkömoottoreilla varustetut kulkuneuvot. Messuilta löytyy sähköpyörää, -perämoottoria sekä tietysti -autoja. Sähköllä toimiviin kulkuneuvoihin suhtaudutaan vielä ehkä vähän skeptisesti niiden akkujen kestävyyden vuoksi. Erilaiset säätömahdollisuudet kuten pyörän istuimen korkeuden tai auton maavaran muuttaminen napin painalluksella kuitenkin houkuttelevat. Puhumattakaan itse ohjaavasta autosta! Pientä pintanaarmua -alttiille parkkeeraajalle kauko-ohjauksella toimiva pysäköintiruudusta ulos ajaminen olisi mahtavaa. Suomen kesä on lyhyt, jos sen katsotaan perinteisesti kestävän juhannuksesta heinäkuun loppuun. Onneksi Kalajoella on ymmärretty tapahtumien porrastaminen niin, että kaikkea mahdollista ei ole tungettu heinäkuun samoille viikonlopuille. Jo useamman vuoden ajan tapahtumasesonki on kestänyt koko elokuun ajan ja nyt näyttää siltä, että pitkälle syyskuutakin on tekemistä ja kokemista tarjolla. Syksyllä ihmisillä on aikaa liikunnallisille ja virikkeellisille tapahtumille. Työporukat ovat jälleen koolla lomien jälkeen, joten virkistyspäivätkin ovat ajankohtaisia. Hanna Rautio Kirjoittaja ttaja on Keskipohjanmaan pohjanmaan toimittaja. taja. Julkaisija: KESKI-POHJANMAAN KIRJAPAINO OYJ Rantakatu 10, 67100 Kokkola Puh.vaihde: 020 750 4400 Päätoimittaja: Kauko Palola, Seppo Kangas Tuottaja: Hanna Rautio Taitto: Tiina Fors, Creamedia Kannen kuva: Jukka Lehojärvi Markkinointi: Julkaisuliiketoiminta, johtaja: Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja, yritysasiakkaat: Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö, yritysasiakkaat: Päivi Kajasmaa Markkinointipäällikkö, kuluttaja-asiakkaat: Lea Mattila Painosmäärä: 75.000 kpl Paino: Botnia Print, Kokkola 2017 Ilmestyminen: 13.9. Keskipohjanmaan ja Kalajokilaakson välissä sekä Raahen seudulla. Lisäksi jaossa Kalajoella Energiamessuilla ja Syysfestien tapahtumapaikoilla. Netissä näköislehtenä kuukauden ajan.

a j a e o K ! a l s Te Jaossa 3000 ensimmäiselle messukävijälle Finn Springin vuoden uutuutta V VICHY+ -juomaa, johon on lisätty vitamiineja. MAKKARAT PIHA-ALUEELLA tarjoaa Hyödynnä aurinkoenergiaa .9. 10-16 7 1 u s • 7 1 0 1 la 16.9 joki la a K , k r a P t n e Ev Tule kuuntelemaan Hintsa Performancen urheilulääkäri Pippa Laukan vinkkejä: Täydellinen ruokavalio - onko sellaista? Uutta virtaa unesta. Mikä määrä liikuntaa on hyväksi? Tutustu hybridiveneeseen Messuilla Volvon Hybridi malleja Kokeile sähköpyörää Hyvinvoinnin torilta hyvää oloa Mitä ovat metaenergia ja biokaasulaitokset? Tarvitaankotuulivoimapuistoja? TUS ILMAINEN BUSSIKULJE ekkaKalajoen keskustasta Hi alueelle. särkkien kautta messu hetken uusimmat Energiamessuilla on esillä tämän si Hyvänolontorilta energiaratkaisut ja -tuotteet. Lisäk een. saat vinkkejä energisempään ark www.kp24.fi/energiamessut Liput: 10e Lippu oikeuttaa sisäänpääsyn molempina päivinä. MESSUT JÄRJESTÄÄ Kpetukor teilla yhteistyössä 5e (max 2 hlö) Alle 15-vuotiaat ilmaiseksi vanhempien seurassa. Lapsille pomppulinna, kasvomaalausta ja paljon muuta! Pääyhteistyökumppanit: Energiamessut • Syysfestit 3

Lybäckin pyöräliike tuo messuille sähköpyöriä testattaviksi. Kauppias Marvin Kiviniemi näyttää, miten fatbike-tyyppinen sähköpyörä toimii hiekkarannalla. Messuilla yhdistyvät energiaasiat ja hyvinvointi T  ulevana viikonloppuna Kalajoella tapahtuu paljon. Energiamessut täyttävät Event Park Arenan, ravintoloissa juhlitaan Oktoberfestiä, Seikkailupuisto Pakassa järjestetään uusi liikunnallinen tapahtuma ja golfkentälläkin pelataan Oktoberfest-hengessä. – Tämä on aika uudentyyppinen konsepti. Oktoberfestiä on perinteisesti vietetty Kalajoella, mutta nyt saman viikonlopun aikana tapahtuu paljon muutakin. Tarjontaa on moneen makuun sekä päiväsaikaan että illalla, toteaa Johanna Nakkula Kalajoen matkailuyhdistyksestä. Nakkula huomauttaa, että monipuolinen tapahtumaviikonloppu pidentää Kalajoen matkailusesonkia. – Yrittäjät tuntuvat olevan tosi innoissaan tästä viikonlopusta. Venetsialaiset ei olekaan enää kesän huipennus, vaan syksyn aloitus! ENERGIATIETOA JA HYVINVOINTIA Kalajoen kaupungin yritysja sijoittumisasiantuntija Kaj 4 Viikonloppu täynnä energiaa Sartorisio on mukana Energiamessujen järjestelyissä. Hän kertoo, että kaksipäiväisille Energiamessuille on tulossa noin 70 näytteilleasettajaa. – Kävijöitä tavoittelemme 2000–3000. Pyrimme saamaan aikaan intensiivisen ja lämminhenkisen tapahtuman. Messuilla on tarjolla tietoa niin erilaisista energiaratkaisuista kuin hyvinvoinnistakin. – Tuomme ihmisille oikeaa tietoa erilaisista energiavaihtoehdoista, kuten aurinkoenergiasta ja maalämmöstä. Messuilla pääsee myös koeajamaan Teslaa ja sähköpyöriä ja tutustumaan hybridiautoihin, Sartorisio luettelee. Hyvinvointiyritykset esittäytyvät omalla alueellaan. Televisiosta tuttu urheilulääkäri Pippa Laukka luennoi ruokavaliosta ja muista hyvinvointiin vaikuttavista asioista. – Tapahtuma on myös perheystävällinen, Sartorisio sanoo ja viittaa muun muassa lapsille tarjolla oleviin aktiviteetteihin. Kalajoen keskustasta pääsee Event Park Arenaan ja takaisin ilmaisella linja-autokyydillä sekä lauantaina että sunnuntaina. Energiamessut • Syysfestit Energiamessuille osallistuva wpd Finland puolestaan järjestää lauantaina messuilta ja Yppärin koululta maksuttoman edestakaisen kuljetuksen Tohkojan tuulipuistoon, missä juhlitaan tuulivoimayhtiön 10 vuoden toimintaa Suomessa. Tuulipuistossa pääsee muun muassa vierailemaan tuulivoimalan sisällä. SÄHKÖPYÖRIEN KYSYNTÄ KASVUSSA Yksi Energiamessujen näytteilleasettajista on kokkolalainen Lybäckin pyöräliike. – Yritän tuoda messuille niin laajan valikoiman pyöriä kuin vain löytyy. Kalajoki on niin viriili paikkakunta, että odotan näiltä messuilta paljon. Siellä on maasto- ja läskipyörille loistavat maastot ja myös hyvät pyörätiet, sanoo kauppias Marvin Kiviniemi. Lybäckin osastolle tulee koeajoon ja myyntiin muun muassa sähköpyöriä. Lybäckin mukaan sähköpyörä on hyvä kulkuväline erityisesti työmatkalaiselle. – Ei tarvitse ajatella, että tulee hiki vastatuulessa tai ylämäessä. Ja kynnys lähteä pyörällä on huomattavasti pienempi kuin Polkupyörän sähkömoottori keventää mukavasti hiekalla ajoa. tavallisen pyörän kanssa. Suomessa sähköpyörien kysyntä ei ole vielä niin kovaa kuin Keski-Euroopassa ja muissa Pohjoismaissa, mutta menekki on täälläkin kasvussa. – Pohjanmaan lakeuksilla se ei ole vielä niin kova kuin EteläSuomessa, missä on enemmän mäkiä. Mutta sähköpyöriä on tänä vuonna mennyt enemmän kuin viime vuonna, Kiviniemi kertoo. 16.–17.9. pidettävien Energiamessujen pääjärjestäjä on Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj yhdessä Kalajoen kaupungin yrityspalvelukeskuksen kanssa, ja pääyhteistyökumppaneita ovat Andament Group Oy, Oulun Energia Oy ja Wesain Oy. Messujen alla perjantaina Kylpylähotelli Sanissa järjestetään myös laaja energiaseminaari, johon ovat tulossa luennoimaan muun muassa valtiosihteeri Jari Partanen liikenne- ja viestintäministeriöstä, Energiateollisuus ry:n toimitusjohtaja Jukka Leskelä ja Fennovoiman toimitusjohtaja Toni Hemminki. Pia Räihälä, teksti Jukka Lehojärvi, kuvat

Konserni täynnä VANKKAA OSAAMISTA yhteiskuntarakentamisesta Olemme mukana lähes kaikessa yhteiskunnan infrastruktuurin rakentamisessa, kuten energiantuotannossa ja -jakelussa, liikenteessä ja vedenkäsittelyssä. 0YIPMWmm[[[ERHEQIRXKVSYT½ Energiamessut • Syysfestit 5

Tesla S90D -mallia voi ajaa kesäkelillä yhdellä latauksella noin 500 kilometriä. Tesla kiihtyy kaikessa hiljaisuudessa Uuden sukupolven sähköautossa riittää vääntöä Y  livieskalainen Jaakko Niemelä pääsi koeajamaan ensimmäistä kertaa Teslan S-mallin sähköautoa Energiamessuihin liittyvän videokuvausprojektin yhteydessä. Ajokokemus täyssähköautolla vakuutti autoista kiinnostuneen Niemelän. – Tuntuma oli vähän sama kuin hybridillä ajaessa, mutta ajossa Tesla oli aivan erilainen. Hybridillä kiihdyttäessä bensamoottori pärähtää käyntiin ja sähköauton illuusio karisee. Teslassa ei kuulu mitään moottoriääniä ja kiihtyvyys nollasta sataan on noin neljä sekuntia, Niemelä kertaa. Hänen mielestään S90D-mallissa on paljon hienoja ominaisuuksia. Säädettävän alustan ansiosta auton maavaraa voi nostaa esimerkiksi mökkitielle, ja seuraavalla kerralla ajoneuvo muistaa aiemman alustan säädön ja nostaa maavaraa automaattisesti. Autossa on myös täysin itse ajava laitteisto. – Tuntui hullulta antaa auton ajaa Kokkolan keskustassa automaattisesti. Mielessä pyöri, että voiko automaattiin luottaa. Niemelän testaaman auton omistaja Kenneth Kåla esitteli, miten auton voi ajaa älypuhelimella kauko-ohjatusti pois parkkiruudusta, jos viereen ajanut auto on pysäköinyt liian lähelle. Suurinta osaa auton toiminnoista hallitaan 17 tuuman kosketusnäytöllä, jonka käyttöliit- tymä oli Niemelän mielestä todella helppo käyttää. Ensikertalaisenkaan ei tarvinnut kaivaa ohjekirjaa esiin. Auton omistajat saavat ladata auton ilmaiseksi Teslan omissa latauspisteissä, joista keskipohjalaisittain katsottuna lähin sijaitsee Pyhäjärvellä. Myös ko- tona lataaminen on mahdollista, mutta se vie enemmän aikaa. – Jos mahdollisuus tulisi, niin vaihtaisin polttomoottoriauton täyssähköautoon. En ole mitenkään erityisen viherintoilija, mutta onhan se hienoa ettei päästöjä tule lainkaan. Auton tehot ovat myös mahtavat, ne ovat verrattavissa moottoripyörällä ajamiseen. Katso video testiajosta KP24.fi:n Facebook-sivulta tai lukemalla QR-koodi älypuhelimella. Hanna Rautio, teksti Jaakko Niemelä, kuvat Auton toimintoja ohjataan yhdestä 17 tuuman kosketusnäytöstä. Katso video! Neliveto ja itsestään ajava laitteisto Tesla Model S:n moottorit ovat sijoitettu etu- ja taka-akselille ja niiden avulla auto kontrolloi digitaalisesti erikseen etu- ja takapyörien vääntöä. Tuloksena on dynaaminen luistonesto kaikissa olosuhteissa. Yksi tärkeimmistä turvallisuu- 6 teen vaikuttavista tekijöistä on sähköisen voimansiirron sijoittaminen auton runkorakenteeseen. Tämä sijoittelu madaltaa auton painopistettä, mikä parantaa hallittavuutta ja minimoi ympäripyörähtämisen riskiä. Suurlujuusteräksellä vahvistetut alumiinirakenteet vaimen- Energiamessut • Syysfestit tavat sivuilta tulevia törmäyksiä ja suojelevat matkustajia sekä akustoa samalla, kun ne parantavat korin jäykkyyttä. Kaikissa lokakuun 2016 jälkeen valmistetuissa Tesla-ajoneuvoissa, Model 3 mukaan lukien, on täydelliseen itsestään ajamiseen tarvittava laitteisto. On kuitenkin huomioitava, että tässä vaiheessa autopilot on vielä kuljettajan apuväline, ja kuljettaja on aina vastuussa auton hallinnasta. siä, jotka tuovat niihin lisää ominaisuuksia ja toimintoja. Kun päivitys on saatavana, siitä kerrotaan auton keskinäytöllä. Päivityksen voi asentaa saman tien tai ajoittaa sen myöhemmäksi. Teslat saavat säännöllisesti lanLähde: Tesla.com gattomia ohjelmistopäivityk-

VALITSE KALAJOKI Valitse kodiksesi viiden tähden Kalajoki Meillä on hienoja tontteja sekä Kalajoen keskustassa että Hiekkasärkillä ja Himangalla meren läheisyydessä – tai valmiita asuntoja, jos rakentaminen ei ole juttusi. Harrastaa meillä voi melkein mitä vain, kulttuurista kuntosaliin, parkourista patikointiin. Täältä sinun ei tarvitse lähteä edes merta edemmäs lomalle, kun on oma ranta ja reilusti palveluja ihan lähellä. Meillä viihtyvät niin vauvat, vaarit kuin kaikenikäiset siltä väliltä. Pidämme kaikista hyvää huolta, sekin on pikkukaupungin etu. Siispä hyvän elämän tähden – valitse kodiksesi viiden tähden Kalajoki! Tule pistäytymään osastollamme Energiamessuilla, kerromme lisää hyviä syitä ryhtyä kalajokiseksi! www.kalajoki.fi Energiamessut • Syysfestit 7

Sähköä säästää pienillä teoilla Isosta televisioruudusta ja vessan lattian lämmityksestä voi ihan hyvin luopua Kolme vinkkiä säästöihin Päivi Suur-Uski antaa kolme pientä vinkkiä sähkön säästämiseen. Hän käyttää samoja keinoja kotonaan. – Sammuta kaikki laitteet, kun et käytä niitä. Esimerkiksi meillä kotona sammutetaan modeemi eli verkkopäätelaite aina käytön jälkeen. Yöllä se ei ole koskaan päällä. Silloin nukutaan. Modeemi on pois päältä myös silloin, kun olemme poissa kotoa. Valmiustilassa olevat laitteet syövät sähköä hirmuisesti. Suur-Uskin mukaan esimerkiksi television voi sammuttaa virtanapista. – Helposti, jos on kymmenenkin laitetta valmiustilassa, niin siitähän sitä kulutusta kertyy. Kolmas vinkki liittyy valoihin. – Valoja on turha pitää päällä kaikkialla talossa. Jos on hehkulamppuja, niin heti rullaamaan irti ja led-lamppuja tilalle. Yhtä lailla halogeenilamput voi korvata ledeillä. Asumisen merkittävimmät energianteot tehdään kuitenkin lämmityksen, ilmanvaihdon ja lämpimän veden käytössä, Suur-Uski muistuttaa. 8 Energiamessut • Syysfestit Lämminvärinen led-valo. Ledien hyötysuhde on moninkertainen hehkulamppuihin verrattuna. P  äivi SuurUskin kotona kuluu sähköä noin kaksituhatta kilowattituntia vuodessa. Se on jo saavutus, sillä keskimäärin pientalossa asuva nelihenkinen perhe voi kuluttaa sähköä reippaasti päälle 5 000 kilowattituntia vuodessa ilman sähkölämmitystä. Suur-Uskin paritalossa asuu neljä henkeä. Miten he tekevät temppunsa? Lähdetään siitä, että SuurUski on Motiva Oy:n asiantuntija. Motiva on asiantuntijayritys, joka kannustaa energian ja materiaalien tehokkaaseen ja kestävään käyttöön. – Olen tarkka sähkönkulutuksen kanssa, Suur-Uski naurahtaa. Hän aloittaa siitä, että hänen kotonaan on pieni laitekanta. Laitteita myös pidetään päällä säästeliäästi. – Kun niksit tietää, arjen rutiinit voi tehdä niiden mukai- siksi. Lapsetkin oppivat. Energiankäyttöä voi tehostaa tarpeetonta kulutusta välttämällä sekä harkinnalla laitehankinnoissa. – Monessa kodissa vessan ja kylpyhuoneen lattioita ylilämmitetään mukavuuden takia. Sellaisesta pitäisi päästä eroon. Sähkön säästämisessä ei ole oikotietä onneen. Kannattaa vain hankkia tarpeeseen sopivia laitteita ja sammuttaa energiatehokaskin laite, kun sille ei ole käyttöä. SAUNA MAKSAA MUUTAMAN EURON Mistä isot heitot kotitalouskohtaisessa sähkönkulutuksessa johtuvat? Suur-Uskin mukaan lopputulos on pienten asioiden summa. – Kulutukseen vaikuttaa jokainen laite, esimerkiksi sähkösauna. Tunnin saunominen kuluttaa 8–15 kilowattituntia sähköä, mikä tarkoittaa rahassa reilua euroa. Se ei ole paljoa, mutta kun kertoja kertyy useita, kaikki näkyy laskussa. Jääkaappi-pakastin vie noin 300 kilowat- tituntia vuodessa. Rahassa se tarkoittaa noin kolmeakymmentä euroa. Mutta jos kylmälaitteita onkin neljä, puhutaan ihan eri summista. Vanha jääkaappi voi kuluttaa paljon sähköä. Sähkölämmityksissä kulutus pienenee myös sisälämpötilaa laskemalla. Siihen on useassa kodissa varaa. Esimerkiksi Terveyden ja hyvinvoinnin laitokselta on otettu kantaa siihen, että erityisesti suomalaisissa kerrostaloasunnoissa on usein haitallisen lämmintä. Lisäksi moni suomalainen nukkuu trooppisissa eli yli 20 asteen lämpötiloissa. – Suomessa on noin 600 000 sähkölämmitteistä kotia. Se on noin puolet kaikista pientaloista, sanoo Suur-Uski. SÄHKÖNKULUTUKSEN KASVU PYSÄHTYNYT Suomalaisten kotitalouksien sähkönkulutuksen kasvu pysähtyi muutama vuosi sitten. Nyt eletään tasaantuneen kulutuksen aikaa, kuvailee Suur-Uski. – Kulutuksen lisääntyminen on johtunut tasaisesti lisääntyneestä laitekannasta. Lasku taas johtuu siitä, että kodintekniikan energiatehokkuus on parantunut todella paljon. Kiuas ei muutu miksikään, mutta televisiot muuttuvat. Toisaalta ruutukoko on kasvanut valtavasti. Ei ole kuitenkaan näköpiirissä, että sähkönkulutus lähtisi pian laskuun. Se johtuu muun muassa siitä, että öljylämmitystä korvataan lämpöpumpuilla. Suur-Uski muistuttaa lämmityslaitteiden, kuten ilmalämpöpumppujen, ja ilmanvaihdon oikeista asetuksista. – Samoilla asetuksilla ei kannata mennä ympäri vuoden. Kesä- ja talviasetukset ovat erikseen. Älypuhelinta on ladattava lähes joka päivä. Puhelimen pitäminen latauksessa ei kuitenkaan kaada kenenkään taloutta. – Puhelimen lataamisessa puhutaan vain muutamista euroista vuodessa, sanoo Suur-Uski. Jouni Nikula, tekstit Clas-Olav Slotte, kuva

Kalajoki kutsuu rentoutumaan UPEA LOMA-ASUNTO OMAKSI TAI SIJOITUKSEEN! • loistava sijainti meren rannassa, Hiekkasärkkien palveluiden ja harrastusmahdollisuuksien ytimessä • merinäköala meren puolen asunnoista ja liiketiloista • laadukkaat, hyvin varustellut huoneistot • lasitettu parveke • kaukolämpö • kohteessa myös liiketiloja KOY Kalajoen Aurinkoranta 2 istot 40-70m Lomahuone .156€ mh. alk. 42 Olemme mukana Energia-messuilla. Tule tutustumaan kohteisiimme ja osallistumaan arvontaan. Palkintona 200€ lahjakortti Kalajoen Ojan Rautaan. KYSY MEILTÄ VAPAANA OLEVIA LIIKETILOJA HIEKKASÄRKILLÄ As Oy Kalajoen Aurinkohiekka • hyvä sijainti meren lähellä, os. Aurinkotie 1 • hyvän varustelutason huoneistot • edullinen maalämpö • lasitetut parvekkeet ja terassit 2 tot 28-39m omahuoneis L mh. alk. 23.970€ KOHTEET VALMISTUVAT KEVÄÄLLÄ 2018. SOITA JA KYSY LISÄÄ! www.wesain.fi WESAIN OY Sami Alakotila p. 050 366 5033 KIINTEISTÖKEIDAS Jarkko Saarnio p. 040 833 7962 Energiamessut • Syysfestit 9

➊ ➋ ➌ ➍ Penkki helpottaa etunojapunnerrusta. Askelkyykky onnistuu melkein missä tahansa. Ojentajadippikin kevenee penkkiä vasten. Lasten keinua voi käyttää jumppaamiseenkin. ➀ ➁ ➂ Liikunnasta saa virtaa, kunhan sen tekee itselle mukavalla tavalla N  iska jumissa ja hartioita kivistää. Työasiat pyörivät mielessä vapaa-ajallakin. Löytyisikö apua liikunnasta? – Sehän se on paras lääke melkein kaikkeen. Liikunnan parista moni löytää myös sopivan vastapainon työlle, toteaa sieviläinen urheiluhieroja ja personal trainer Jaakko Kivioja. Liikunnan vaikutuksista ehkäpä tärkein on kuitenkin sen tuottama mielihyvä. – Kannattaa valita sellainen laji joka miellyttää itseä. Harrastamisen pitää olla ennen kaikkea mukavaa. Liikunta voi tarjota stressitöntä omaa aikaa ja tilaisuuden nollata ajatukset, Kivioja toteaa. Jos liikunta tekeekin hyvää päänupille, pidemmän päälle myös muu kroppa kiittää. Sen tietää jokainen niska-hartiakipuileva toimistotyöntekijä. Kivioja muistuttaa, että näyttöpäätteen ääreen jämähtäneille jäsenille on hyvä välillä tarjoilla ärsykettä. Siispä taukojumppaohjeita ei kannata unohtaa paperipinkan alle. – Istumatyön vastapainoksi kannattaa tehdä sellaista, missä hartiat ja yläselkä saavat liikettä. Vaikkapa kuntosalilla harjoittelua, uintia, hiihtoa tai sauvakävelyä. Jos vanhat kävelysauvat ovat jääneet varastoon lojumaan, ne kannattaa viimeistään nyt kaivaa esille. Kyseessä on Kiviojan mukaan mainio laji, jonka harrastamista ei tarvitse nuorempienkaan nolostella. – Siinäkin lisää haastetta saa vauhtia lisäämällä. Oikean tekniikan opettelu on myös tärkeää. Fyysisesti kuormittavaa työtä tekevillekin liikunta tuo vastapainoa sekä apua työperäisiin vaivoihin. – Esimerkiksi linjatyöntekijä saattaa olla liikkeessä koko päivän, mutta liike voi olla yksipuolista ja johtaa lihaksiston epätasapainoon. Sitä voidaan tasoittaa esimerkiksi kuntosaliharjoittelulla. Onneksi nykyään työpaikoilla kiinnitetään paljon huomiota ergonomiaan, Kivioja sanoo. Työntekoon katsomatta jokaiselle tekee hyvää huolehtia omasta lihaskunnostaan. Se ei kuitenkaan tarkoita välttämättä kuntosalille menemistä. – Jumpata voi vaikka takapihalla tai puistossa. On monia hyviä perusliikkeitä, joita voi tehdä oman kehon painolla. Kivioja on työskennellyt ryhmäliikunta- ja kuntosaliohjaajana Kalajoella ja Ylivieskassa ja toimii tätä nykyä hierojana ja personal trainer -yrittäjänä. Asiakkaiden kanssa hän on huomannut, kuinka liikuntaan kannustaminen ei ole turhaa. Läheisin esimerkki löytyy omasta isästä. – Sain potkittua hänet salille pitkän ajan jälkeen. Muutaman kuukauden päästä hän joutui myöntämään, että hartiakivut olivat vähentyneet. Hanna Perkkiö, teksti ja kuvat 10 Energiamessut • Syysfestit Hyvää mieltä ja vastapainoa arkeen ➃

Energiamessut • Syysfestit 11

Hanhikivi 1 -hankkeen vaiheet Pyhäjoella Suomalainen ydinvoimayhtiö Fennovoima perustetaan. Mukana perustamassa ovat Outokumpu, Boliden, Rauman Energia, Katternö ja E.ON. KP/EMILIA KANGASLUOMA Perämeren rannikolla koetaan poikkeuksen suuri maanjäristys, jonka voimakkuus oli yli neljä richterin asteikolla. Fennovoiman ydintekniikka-asiantuntija Minttu Hietamäki sanoo, että voimalaitoksella varaudutaan paljon suurempiin, kerran 100000 vuodessa tapahtuviin järistyksiin. Keväästä asti työmaa-alueella mieltä osoittanut aktivistien Hyökyaalto-leiri puretaan poliisin avustuksella. 11/2013 10/2011 7/2010 10/2007 6/2007 Hanna Rautio, tekstit 9/2015 Energy Tower toimistorakennuksen rakentaminen alkoi Ollinmäen teollisuusalueelle. 9/2014 6/2014 Ydinvoimalaitosten ympäristövaikutusten arviointi aloitetaan Pyhäjoella, Ruotsinpyhtäällä ja Simossa. 3/2016 5/2015 Valtioneuvosto antaa Fennovoiman ydinvoimalalle periaatepäätöksen ja eduskunta vahvistaa sen heinäkuussa äänin 121–71. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Fennovoima julkistaa Pyhäjoen Hanhikivenniemen ydinvoimalaitoksen sijoituspaikaksi. Pyhäjoen kunnanjohtaja Matti Soronen (etualalla) iloitsee päätöksestä. KP/JUKKA LEHOJÄRVI KP/CLAS-OLAV SLOTTE Yhdystien rakentaminen valtatie 8:lta laitospaikalle alkaa. Neljä kilometriä pitkän tien rakentaa Suomen Maastorakentajat, joka on kalajokisen Andament Groupin tytäryhtiö. Eduskunta hyväksyy periaatepäätöksen täydennyksen, joka koskee Rosatomin vaihtumista laitostoimittajaksi. Rosatomin johto vierailee Pyhäjoella. Pyhäjokeen tutustumassa muun muassa Rosatom Overseasin varapääjohtaja Anastasia Zoteeva ja Pekka Ottavainen. PYHÄJÄRVEN CALLIO on maailmanlaajuisesti ainutlaatuinen, monialainen toimintaympäristö, joka tarjoaa monipuolisia menestymisen mahdollisuuksia sekä uusille innovatiivisille hankkeille että vakiintuneille, uusia toimintatapoja tavoitteleville yrityksille, samoin kuin koulutus-, tutkimus- ja tuotekehitystoiminnalle. Callio sijoittuu 1 445 metriä maan pinnan alapuolelle ulottuvaan Pyhäsalmen kaivokseen sekä sitä ympäröiville maa-alueille. Pyhäjärven Callion tilat ovat syvimpiä tunettuja paikkoja Euroopassa. Kaivostoiminnan loppuessa Pyhäjärven Callio tarjoaa yrityksille ainutlaatuiset, kriittisimmilläkin globaaleilla mittareilla arvioiden vakaat ja turvalliset puitteet menestyksekkään liiketoiminnan aloittamiseen tai laajentamiseen. Toimintaympäristön ainutlaatuisuus antaa sinne sijoittuville yrityksille arvokkaan kilpailuedun. Koulutus-, tutkimus- ja tuotekehitystoiminnalle Pyhäjärven Callio tarjoaa maanalaisen laboratorio- ja testiympäristön, jollaista ei muualla ole. Itse asiassa Pyhäjärven Callion infrastruktuuria on käytetty monimuotoiseen tutkimustoimintaan jo vuosikymmenten ajan. Tilat antavat mahdollisuuden myös laajamittaisille koejärjestelyille. YHTEYSTIEDOT Pyhäjärven Callio Sakari Nokela Ohjelmajohtaja +358 40 180 9511 sakari.nokela@pyhajarvi.fi 12 Energiamessut • Syysfestit

2022 Niemi haltuun -mielenosoitusviikkoa vietetään levottomissa merkeissä ja poliisi joutuu puuttumaan moneen otteeseen mielenosoittajien toimiin. 2018/ 2019 7/2017 11/2016 Pyhäjoen kunta, YIT ja Fennovoima allekirjoittivat aiesopimuksen Pyhäjoki-talon rakentamisesta. Tavoitteena on aloittaa Pyhäjoki-talon rakentaminen syksyllä 2017, jolloin talo valmistuisi kesällä 2020. 9/2016 4/2016 Reaktori- ja turbiinisaarekkeen rakentaminen alkavat, kunhan valtioneuvosto on myöntänyt Fennovoimalle rakentamisluvan. Rosatomin lastenleiri alkaa Kalajoen Hiekkasärkillä. Mukana leirille osallistuu noin sata Suomen lisäksi Venäjältä, Bulgariasta, Tsekistä ja Unkarista. Suunnitellun aikataulun mukaan ydinvoimala on kaupallisessa käytössä. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Ydinjätteen loppusijoituspaikan kartoituksesta järjestetään yleisötilaisuus Pyhäjoella. Kuntalaiset vastustavat Pyhäjokea ja lähiympäristöä loppusijoituspaikaksi. Eniten kannatusta saa Posivan loppusijoituspaikka Eurajoella. KP/JUKKA LEHOJÄRVI Suunnitellun aikataulun mukaan voimalaitoksen käyttöönotto alkaa. Taustakuvana havainnekuva Hanhikivi 1 -voimalaitoksesta. 1/2017 10/2016 HAVAINNEKUVA: FENNOVOIMA 2024 Hanhikivenniemen edustan merialueen ruoppaustöissä sattuu öljyvuoto. Myös Greenpeace on paikalla tarkkailemassa ruoppaustöitä. Ensimmäinen pysyvä rakennus, koulutusrakennus valmistuu. Urakoinnista vastasi Rakennusliike Sorvoja Oy. 1200-neliöinen rakennus on valmistettu CLT-elementeistä eli rakennus on täysin puurakenteinen. Volvo xc60 ja xc90 t8 twin engine hybridit nähtävillä energiamessuilla 16.- 17.9.2017 VOLVO XC60 T8 AWD Momentum Aut. 70 526 € Suuret tehot ja pienet ympäristövaikutukset. Volvo XC60 ja XC90 hybridit eivät tingi citymaasturin tehosta ja upeasta ajettavuudesta taloudellisuuden ja vähäisten CO2-päästöjen kustannuksella. Tervetuloa tutustumaan! uusi xc60 ajoon viikonlopuksi! Arvomme kaikkien messuosastollamme kävijöiden kesken uuden Volvo XC60 henkilöauton viikonlopun ajaksi käyttöön! VOLVO XC90 T8 Twin Engine AWD Momentum Aut. 91 734 € Volvo XC60 -mallisto alkaen: autoveroton hinta 43 000 €, autovero 11 792 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 55 392 €. EU-yhd. 2,1-7,7 l/100 km, CO2 49 -176 g/km. Volvo XC90 -mallisto alkaen: autoveroton hinta 63 300 €, autovero 20 496 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 84 396 €. EU-yhd. 2,1-8,1 l/100 km, CO2 49 -184 g/km. WETTERI YLIVIESKA Kettukallionkatu 3 | wetteri.fi Ma-pe 8-17, la 10-14 Uudet autot (08) 4133 201 VOLVO MYYNTI Ilkka Ranta-Nilkku 044 7427 389 Vesa Hyyppä 050 5678 249 Raimo Seppälä 050 3685 530 VOLVO OMAMEKAANIKOT Pasi Kaivosoja 044 7814 628 Lasse Kaivosoja 044 7814 635 Energiamessut • Syysfestit 13

Jukka Juolan periaatteena on aina ollut mennä rohkeasti mukaan uuteen. Pikkupojasta asti yrittäjäksi kasvanut Jukka Juola ei katso peruutuspeiliin Perintönä yrittämisen palo J  ukka Juolalle, 48, on aina ollut selvää, että hänestä tulee yrittäjä. Siihen antoi esimerkin isä Pentti Juola, joka aloitti tienrakennustyöt jo neljä vuotta ennen toiseksi vanhimman lapsensa syntymää. – Kävin 5-vuotiaana isän kyydillä Kälviällä katsomassa kun hän teki siellä maantietä. Istuin Mersun penkillä, ja takaisin tullessa sain lahjaksi pienen Mersun, Juola muistelee. Nuorena hän pääsi jo itsekin kokeilemaan tienrakennusta. – Teboilin takana tehtiin pyörätietä Merenojan alueelle. Sain olla pillarin ratissa tuuraamassa isän kahvitunteja, ja se oli mukavaa hommaa! Kotona Kalajoen Vasankarissa oli myös maatila, mistä Juola kertoo oppineensa työn tekemisen ilon. Tuskin hän ehti koulupäivän jälkeen käydä välillä kotona, kun oli niin kiire päästä peltotöihin. Nyt maanviljelystä jatkaa nuorin veli Lauri. Jukka Juola puolestaan omistaa kolmen muun sisaruksen ja äitinsä Elsan kanssa jo sadan miljoonan euron liikevaihtoa pyörittävän ja vajaat 300 ihmistä työllistävän Andament Groupin, jonka johtotehtävissä sisarukset myös työskentelevät. 14 Kyseessä on kalajokinen menestystarina, joka olisi kuitenkin voinut tyssätä jo alkuunsa. PANKKI PELASTI ”Veret seisauttava hetki”, kuvaa Jukka Juola sitä, kun hän isänsä kanssa istui pöydän ääressä Arsenalin mustapukuisten miesten kanssa. Elettiin 1990-luvun alkua ja devalvaation jälkeistä aikaa. – Juuri oli investoitu uusiin koneisiin, ja sitten velat yhtäkkiä kaksinkertaistuivat. Kun nyt valitetaan huonoja aikoja, niin monesti mietin, että silloin oli oikeasti huonot tilanteet. Pelastukseksi koitui paikallinen pankki. – Se luotti meidän toimintaamme ja lähti rahoittajaksi. Jos sitä ei olisi tapahtunut, niin ei tätä yritystoimintaa todennäköisesti tässä laajuudessa olisi. Pienempää vastamäkeä oli Jukka Juola ehtinyt kokea jo aiemminkin: lukio jäi kesken, kun englannista tuli ehdot. – Kielet eivät olleet minun juttuni. On se kyllä nyt harmittanut, että olisi niitä pitänyt lukea! hän naurahtaa. Sen sijaan Juola opiskeli Seinäjoella rakennusmestariksi ja tapasi siellä myös tulevan puolisonsa Jaanan. – Kaikki vapaa-ajat olin yrityksen töissä silloinkin. Minulle oli selvä juttu, että lähden perusta- Energiamessut • Syysfestit maan yritystoimintaa. Vuonna 1991 Juola perustikin Matti-veljensä kanssa Pohjolan Vesi ja Ympäristö -kommandiittiyhtiön, ja 1990-luvun alussa hänellä oli myös laitureita valmistava yritys. – Vuodet 1990–94 olivat tosi tiukkaa aikaa, piti keksiä mitä vain tekemistä. Lapsilisätkin olivat käytössä, että saatiin laskut maksettua, Juola kertoo. Yritystoiminta lähti uusille kierroksille jyrsintekniikan myötä, joka tuli tutuksi golfkenttää rakennettaessa. Andament perustettiin jouluna 1993 Vasankarin Puskanokalla keittiön pöydän ääressä. – Sitä ennen olimme jo jyrsineet asfalttia traktorivetoisella koneella. Muistan, kun Matin kanssa maattiin nelostiellä koneen alla hitsaamassa, ja kahden metrin päästä meni aina rekan paripyörät ohi. Omat kalustoinnovaatiot ja tehokkuus olivat Andamentin valtti isoja kilpakumppaneita vastaan. – Jyrsimme teitä niin, että saimme talouden kuntoon, Juola summaa. BURN-OUT PYSÄYTTI Into tekemiseen voi olla joskus liiankin kova. Sen Jukka Juola sai kokea vuonna 1997. – Imatran ohikulkutiellä oli iso urakka, ja minähän meinasin sen yksin tehdä. Kolmelta oli liian aikaista mennä nukkumaan ja aamu-viideltä liian myöhäistä nousta. Sairastuin burn-outiin. Puoliso kävi käytännössä hakemassa uupuneen työmiehen kotiin. – Huomasin, että tämähän pyörii ilman minuakin. Olin luullut, ettei se millään voi! Noin viidentoista ruuhkavuoden ajan Juola oli 180 päivää vuodesta reissussa. – Aikanaan yksi vanhempi alan ihminen kysyi, että miten jaksat ja ehdit. Hän sanoi katuvansa vain sitä, ettei ollut lasten kanssa, kun he olivat pieniä. Vastasin niin pontevana, että minä kyllä olen lasteni kanssa – sehän tuntuu siinä vauhdin hurmassa, että pystyy mihin vain! Mutta nyt voin sanoa, että samaa kadun itsekin. Tärkeintä ei lopulta olekaan maallinen mammona. – Minulle vastikään sanottiin, että sinähän olet rikas mies, kun sinulla on neljä lasta. Se on totta: suurin rikkauteni on lapsissa. AINA VAIN UUTTA Andament Group Oy on tätä nykyä seitsemän tytär- ja osakkuusyhtiötä käsittävä konserni, joka toimii kaikilla infra-alan osa-alueilla. Toiminta-alueena on koko Suomi ja Pohjois-Ruotsi. – Olen ylpeä siitä, että olen ollut kasvattamassa perheyritystä pienestä alusta 100 miljoonan euron liikevaihdon yritykseksi, toteaa Jukka Juola, joka toimii konsernissa muun muassa Suomen Maastorakentajat Oy:n toimitusjohtajana. Hän uskoo, että yrityksen tulevaisuus on energiassa, puhtaassa vedessä ja ihmisten liikkumisessa. – Tällä hetkellä rakentaminen vetää, mutta voi olla ettei se muutaman vuoden päästä vedäkään. Pitää miettiä, mitä me sitten teemme. Andament Group on osakkaana Fennovoiman ydinvoimalahankkeessa, mutta Juola on henkilökohtaisesti osakkaana myös aurinkosähköyhtiössä. – Isojakin myllyjä tarvitaan perusvoimaksi, mutta itse haluaisin tehdä mahdollisimman paljon uusiutuvaa energiaa ympärille. Energiamurros on hiljaa menossa. Juola luonnehtii itseään uuden aloittajaksi. Ja mikäpä yrittäjälle paremmin sopisikaan: – Yrittäjän ominaisuuksiin kuuluu, että on koko ajan sellainen olo että pitää saada aikaan jotain uutta. Kun tulee tunne, että nyt on on hyvä, niin silloin toiset menivät jo ohi. OPTIMISTI INNOSTUU Yrittämiseen kuuluvat sekä onnistumiset että epäonnistumiset. – Olen monesti nukkunut lakanat ruttuun epäonnistumisten vuoksi. Tuulilasista näkee kuitenkin paljon enemmän kuin peruutuspeilistä, Jukka Juola sanoo. Hankalia aamujakin tulee joskus. Niistä Juola selviää yksinkertaisesti istumalla autoon ja lähtemällä töihin. – Vasankarin minkkitarhojen kohdalla alkaa tuntua, että tästähän tämä taas lähtee. Ottaa puhelimen käteen ja panee rampan kalkattamaan! Vanhemmiltaan Juola oppi se, että päätöksiä pitää pystyä tekemään. Neljä vuotta sitten kuollut Pentti-isä ei myöskään koskaan kieltänyt mitään liiketointa, vaan antoi jälkikasvun tehdä ja yrittää. – Yrittämisen palo on aina vain olemassa, vaikka meno on vähän rauhallisempaa kuin alussa. Pitää osata innostua ja innostaa muitakin. Olen luonteeltani optimisti – pessimistinä en varmaan olisi tehnyt kaikkia näitä asioita! Sisarusten kanssa yhdessä on tehty ja muutettu visioita liiketoiminnaksi. Vahingosta viisastuneena Juola ymmärtää myös liikkumisen ja levon merkityksen. Nollaamiseen hänellä on ensiluokkaiset mahdollisuudet Ulkokallassa, missä hän käy viikoittain. – Se on lähellä, mutta käytännössä silti kaukana. Siellä on lupa olla irti kaikesta. Pia Räihälä, teksti ja kuva

KALAJOKI - Piirun verran parempi. VOI HYVIN JA YHDISTÄ OPISKELU JA HARRASTUS • aamutreenit ti ja to aamuin • valmennusta lajikohtaisesti • tietoa kehosi hyvinvoinnista • kehittymisen tukena laadukas testausjärjestelmä • liikunnan lisäksi taidetta, musiikkia, teatteria KALAJOKI AKATEMIA Kalajoentie 5, 85100 Kalajoki p. 044 4691 874 kalajoki.akatemia@kalajoki.fi TUTUSTU JA HAE MUKAAN www.lukio.kalajoki.fi Energiamessut • Syysfestit 15

Näytteilleasettajat ANDAMENT GROUP 11.1 www.andamentgroup.fi CAMBRIDGE VALMENTAJA OUTI KOLEHMAINEN 5.5 Ohjaan, tuen ja kannustan asiakkaitani pudottamaan painoa ja opettelemaan syömään suomalaisten ravitsemussuositusten mukaan. Olen koulutukseltani myös ravintovalmentaja sekä PT. Valmennukset Raahessa ja Kalajoella. www.cambridgeohjelma.fi CENTRIA-AMMATTIKORKEAKOULU 2.5 Energianeuvonta CRAMO FINLAND OY 9.3 Cramo tarjoaa kone- ja laitevuokrauspalveluja ja vuokraa siirtokelpoisia tiloja. Kone- ja laitevuokrauspalvelumme sisältävät kattavan kone-, laite- ja kalustovalikoiman sekä niihin liittyviä palveluja. Siirtokelpoiset tilaratkaisut toimittaa Cramo Adapteo -brändi. DEMECA OY KATSOMO 2 12.2 KATSOMO 1 4.4 Esittelemme Metaenergia -biokaasulaitosta ja lisäksi aurinkosähköpakettejamme. ELENIA OHJELMALAVA 11.5 11.4 Elenia Oy:n sähköverkkopalvelut ELFIN / ONNINEN OY 10.4 10.3 9.4 10.2 Markkinoimme Elfin-sähköurakoitsijaketjua, sekä myymme aurinkosähköjärjestelmiä asennettuna. ENERGIEGUELLE 11.3 11.2 11.5 10.5 9.5 10.2 4.7 www.energiequelle.de ENERSENSE INTERNATIONAL OY 10.3 11.6 11.1 2.5 2.4 10.6 9.6 10.1 Olemme teollisuuden projekteihin erikoistunut rekrytoinnin ja resurssienhallinnan ammattilainen. Varmistamme projektin onnistumisen optimoimalla osaamisen ja tiedon. FENNOVOIMA 10.4 RAVINTOLA-ALUE 3.5 Ydinvoima HANNU HUUMO KY 3.5 Aurinkosähköjärjestelmät HR-IKKUNAT 3.6 2.4 4.6 Ikkunan valmistus www.hrikkunat.fi HYVINVOINTIVALMENNUS SARPOLA TUULA 3.2 2.1 5.3 HYVINVOINTIVALMENTAJA RONJA DAMMERT HÄMEEN LAATUREMONTTI 4.5 3.3 6 3.7 4.7 3.1 4.5 Pänniikö rännit? Katossa reikä, eikä, sen korjaa meikä! JR-BOATS U1 LASTENALUE Esillä hybridivene WIDE X cat nimeltään, jossa on normaali moottorivenevarustuksen lisäksi integroitu aurinkopaneelit, akusto ja sähköperämoottori. JÄMPTIJUTTU INFO SISÄÄN 3.1 Lämpöpumppujen erikoisliike. Ilma-, ilmavesi- ja maalämpöpumput. Myynti - Asennus - Huolto. www.jamptijuttu.fi /040 911 8202 KALAJOEN HIEKKASÄRKÄT 7.7 Kylpylä SaniFani. Monipuoliset liikunta- ja hyvinvointipalvelut saman katon alla.Tulossa uutuutena allaslavis, tervetuloa tutustumaan! KALAJOEN KAUPUNKI 7.1 LINJA-AUTO KALAJOEN KESKUSTASTA HIEKKASÄRKKIEN KAUTTA EVENT PARKIIN Kalajoen kaupunki, tontit, asuminen ja hyvinvointipalvelut. KALAJOEN LÄMPÖ 10.1 Lähilämpöä kotimaisilla polttoaineilla #Viluttaako? www.lampoalahelta.fi KALAJOEN SATAMA OY 3.2 http://portofkalajoki.fi/ KESKIPOHJANMAAN KIRJAPAINO OYJ 2.1 1 Hiekkasärkät Keskellä elämää ja ihmisiä. Alueensa suurin monimediatalo KOKKOLAN ENERGIA 3 5 KALAJOKI 2 4 5.6 Naps aurinkopaneelit KOKKOLAN SELKÄKLINIKKA 6 OrtoMallin interaktiivisia tukipohjallisia KOTIVALMIS REMONTIT JA LVIS 9.2 Täyden palvelun remonttitalo. www.kotivalmis.fi LAATUKATTILA U2 LAKA lämmityskattilat ja lämpölaitokset LÄMPÖPARTIO OY 6 6 Optikon Oma optinen puhdistusaine silmälaseille ja kaikille herkille pinnoille. Suutarin Oma hoitoöljy nahalle ja puulle. OSUUSKUNTA PPO 5.7 www.osuuskuntappo.fi/ ORIFLAME/NINA LENTO Oriflame kosmetiikka ja hyvinvointi Reitti kulkee (1) Kalajoki MH -> keskustan läpi -> (2) museo silta -> (3) 8 -tie, liikenneympyrä -> (4) Tapion Tupa -> (5) Matkailutietä -> (6) 8 -tie, ABC risteys -> (7) Event Park Kyytiin voi nousta kaikilta pysäkeiltä matkan varrelta. Magnetix Wellness magneettikorut OMAYKKÖNEN OY 7 U3 www.lampopartio.fi/ MAGNETIX WELLNESS/TARJA JYLHÄ-OLLILA 6 5.2 Lähdöt Keskustasta Paluulähdöt Eventparkista Lauantaina-Sunnuntaina Lauantaina Sunnuntaina klo 10.00 klo 10.30 klo 11.00 klo 11.30 klo 12.00 klo 12.00 klo 15.00 klo 15.30 klo 16.00 klo 16.30 klo 17.00 klo 12.00 klo 14.00 klo 14.30 klo 15.00 klo 15.30 klo 16.00

OULUN ENERGIA 3.3 Oulun Energia on yli 127 vuoden kokemuksella toimiva pohjoissuomalainen energiayhtiö. Edullisesti, varmasti ja ympäristöystävällisesti tuottamamme energia työllistää suoraan ja välillisesti satoja pohjoissuomalaisia. Tule piipahtamaan pisteellämme: autamme sinua mielellämme sähkösopimuksiin ja aurinkosähköjärjestelmiin liittyvissä asioissa. PARTYLITE/KAISA KONTTILA 6 Kynttilät ja kodin sisustustuotteet PIPELIFE Ohjelma 12.1 Lauantai 16.9.2017 11:00 Messujen avaus, Jukka Juola, Andament Group 11:30 Pippa Laukka: Mikä määrä liikuntaa on hyväksi? 7.5 9.3 12:00 Olli Tuomivaara, Oulun Energia: Aurinkosähkö kiinteistön energialähteenä 7.2 7.6 13:00 Pippa Laukka: Täydellinen ruokavalio – onko sellaista? 9.2 7.1 7.7 9.1 6 4.2 5.7 5.2 13:00 Pippa Laukka: Täydellinen ruokavalio – onko sellaista? 5.8 4.1 5.1 11.2 Vapaa-aika, palvelut, tonttitarjonta – Pyhäjoella virtaa! PYHÄJÄRVEN KEHITYS 11.6 www.callio.info SUOMEN SEUTUVERKOT RY 9.5 Edistämme laajakaistaisten yhteyksien rakentamista Suomessa. Yhdistyksen tarkoituksena on edistää alansa tutkimus- ja kehittämishankkeita yritysten sekä koulutus- ja tutkimuslaitosten kanssa. Yhdistys järjestää koulutusta ja tiedottaa alan kehityksestä. PYÖRÄLIIKE LYBÄCK 12.2 Raahen kaupunki tuo Kalajoen Energiamessuille aktiivisen ja kehittyvän kulttuuriympäristön, jossa arvostetaan ja vaalitaan idyllisen kaupungin rikasta historiaa. Raahe tarjoaa niin asukkailleen kuin vierailijoilleen hyvinvointia ja energiaa monipuolisesta kulttuurista, tapahtumista, luonnosta ja mieleenpainuvista käyntikohteista. 12:00 Aleksi Alamattila, Oulun Energia: Aurinkosähkö kiinteistön energialähteenä 5.3 PYHÄJOEN KUNTA, PYHÄJOELTA VIRTAA HANKE 15:30 Pippa Laukka: Uutta virtaa unesta 11:00 Pippa Laukka: Mikä määrä liikuntaa on hyväksi? 5.4 7.6 https://livekuvaukset.fi/ Pyöräilijän erikoisliike. www.lyback.fi Sunnuntai 17.9.2017 5.6 PP LIVEKUVAUKSET 14:00 Heikki Peltomaa, WPD Finland Oy: Uusiutuvan energian tila 5.5 4.4 9.1 Pipelife Finland on yksi Suomen johtavista LVI- ja sähkötuotteita valmistavista ja markkinoivista yrityksistä. Tuotevalikoimaan kuuluvat muoviset putkijärjestelmät, erotin ja – hulevesien hallintajärjestelmät jätevesijärjestelmät sekä sähkön- ja kaapelinsuojaus-järjestelmät ja tuotteet maalämpöjärjestelmien rakentamiseen. Osastollamme voit tutustua haja-asutuksen jätevesijärjestelmiin ja sähkötuotteisiin. 14:00 Heikki Peltomaa, WPD Finland Oy: Uusiutuvan energian tila 15:30 Pippa Laukka: Uutta virtaa unesta mahdo Muutokset mahdollisia RAAHEN KAUPUNKI 3.7 RENTA OY 5.8 Rakennuskoneiden ja -laitteiden, telineiden ja sääsuojien sekä työmaatilojen vuokraus. Renta Easy sovellus, jonka avulla asiakas voi tilata ja hallinnoida kalustoa esim. matkapuhelimella. RYTKYN KONE JA SÄHKÖ 4.6 http://rksoy.fi SIEVIN KEITTIÖ 4.1 Sievin Keittiö valmistaa kaikki kodin kiintokalusteet liki 40 vuoden kokemuksella. Valmistamme korkealuokkaiset keittiöt, wc-kalusteet, liukuovet ja komerot aina asiakkaan omilla mitoilla. Palveluumme kuuluu myös mittatyönä valmistetut ovenvaihtotyöt vanhoihin kaappeihin sekä asennus ja suunnittelupalvelut. SYNERGY/SAUKKO HILKKA 6 Oikea mikrobitasapaino on edellytys hyvälle terveydelle! kehon verenkierto, hyvä vastustuskyky, Happo-emäs-tasapaino TAUKOKANGAS 7.5 Taukokangas Oy on kotimainen hoiva-, kuntoutus- ja terveyspalveluyritys. Messuilla esillä erityisesti terveys- ja hyvinvointipalvelumme. TEC HEAT AB OY 4.2 Vaativien maalämpöjärjestelmien ammattilainen. www.techeat.fi TESLA * e ialu t öin TITAN 2 k ysä *p 8 VT n- 9.6 www.titan2.ru/fi VEDETÄÄN KUITUA-HANKE EVENT PARK AREENA U1 U2 pu *li ynti* my U4 Tesla sähköautot. www.tesla.com/fi_FI VESTIA OY * ajo la U3 9.4 Ennakkotilaa valokuitu messuilla! Alavieska, Kalajoki, Pyhäjoki ja Raahe es *T e ko 11.3 Jäteneuvontaa, jätehuollon suunnittelua sekä jätteen kuljetus- ja käsittelypalveluja. WESTENERGY OY AB 11.3 isä *s http://westenergy.fi * än VSB UUSIUTUVA ENERGIA SUOMI OY U4 *lentokenttä* WESAIN OY Ilmainen ½ h lapsiparkki 4-8-vuotiaille lapsille. Alle 4v vanhempien seurassa. 10.5 VSB on ollut aktiivinen Suomen energiamarkkinoilla vuodesta 2015. Yhtiön ydinliiketoimintana on kehittää kansainvälisiä tuuli- ja aurinkoenergian sähköntuotantoprojekteja, yhdistettynä kattavaan asiantuntijapalveluun. VSB on vuodesta 1996 tuottanut tuuliturbiineja ja aurinkoenergialaitoksia yli 445 kappaletta, joiden yhteenlaskettu kapasiteetti on 868 MW joka tuottaa uusiutuvaa energiaa yli 1,1 miljoonan ihmisen tarpeisiin. www.vsb.energy/fi/fi/kotisivu 11.4 Wesain Oy On Kalajoella ja lähikunnissa toimiva rakennusliike, jonka valikoimiin kuuluu erimuotoista rakentamista aina omakotitaloista puukerrostaloihin. Toiminnan painopisteen on uudistuotanto RSkohteina, mutta voimme toteuttaa myös unelmien kodin asiakkaan toiveiden mukaan. Asuntojen ja lomahuoneistojen ohella rakennamme liiketiloja Hiekkasärkkien parhaille paikoille. WETTERI 12.1 Volvo, Renault, Dacia, Hyundai, Mazda ja Skoda Henkilö- ja Tavaraautojen myynti, Huolto- ja vauriokorjauspalvelut kaikkiin merkkeihin. WPD-FINLAND OY Tuulivoima kehittäminen, rakentaminen ja operointi. 10.6

Jänismaalla sijaitsevan keskusvaraston aurinkosähköjärjestelmän on toimittanut suomalainen energiayhtiö Solarigo Systems, kertoo Halpa-Hallin varatoimitusjohtaja Ari Isohella. Auringolla viidennes kiinteistön energiantarpeesta H  alpa-Hallin logistiikkakeskuksen katolle Kokkolaan on asennettu kaikkiaan 1 500 aurinkopaneelia. Aurinkosähköä kiinteistön tarpeisiin tuottava järjestelmä kattaa noin 5 000 neliömetriä koko 40 000 neliömetrin suuruisen kiinteistön kattopinta-alasta. – Paneelien asentamisen jälkeen on tehtävä vielä jonkin verran kytkentä- ja sähkökeskustöitä. Saamme toivoaksemme aurinkosähköä omaan käyttöömme lähiviikkoina, Halpa- Hallin varatoimitusjohtaja Ari Isohella kertoo. Keskusvaraston valtavalla katolla aurinkovoimala näyttää melko pieneltä. – Uudet myymälät ovat pinta-alaltaan suurin piirtein sen kokoisia, kuin minkä nämä paneelit nyt peittävät, Isohella suhteuttaa. – Aurinkovoimala tuottaa vuodessa sähköä keskimäärin 330 000 kilowattituntia vuodessa, eikä keskusvaraston katolle kannata suurempaa voimalaa tehdä. Ylijäämäsähkön voisi tietysti myydä ulos, on se täälläkin teknisesti mahdollista. Tällä hetkellä se ei vain ole Puhtaampaa lämpöä. Ilmalämpö Ilma-vesilämpö Maalämpö taloudellisesti kannattavaa. Oman tarpeen yli aurinkosähköä ei kannata tuottaa saatikka myydä, alhaisen markkinahinnan takia. Kun sähkö käytetään sen tuotantopaikalla, säästytään myös energiaverolta ja sähkönsiirtomaksulta. MUURAME, NÄRPIÖ, KOKKOLA, KALAJOKI... Halpa-Halli -ketju on asennuttanut jo aiemmin aurinkopaneelit kahden myymälänsä katoille. – Muurameen paneelit asennettiin runsas vuosi sitten ja Närpiön aurinkopaneelit otettiin käyttöön tänä kesänä. Laskelmiemme mukaan aurinko- paneelit kattavat näiden myymälöiden energiantarpeesta 10 – 15 prosenttia. Keskusvaraston kiinteistössä aurinkopaneelien hyöty on sitäkin suurempi, sillä logistiikkakeskuksessa ei ole, kuten myymälöissä, paljon energiaa syöviä kylmälaitejärjestelmiä. – Kokkolan keskusvaraston energiantarve koostuu lähinnä valaistuksesta ja kiinteistölogistiikasta, joten arvion mukaan aurinkovoimalan tuotolla katetaan noin 20 prosenttia kiinteistön vuotuisesta energiantarpeesta. Aurinkosähkö on ruvennut kiinnostamaan kauppaketjuja vuosi vuodelta yhä enemmän. Aurinkovoima sopii mainiosti ruokakaupan sähkön lähteeksi, sillä voimalan tuotanto on suurimmillaan juuri kesäkuukausina, jolloin kaupan sähkönkulutus on kovaa. – Uuteen Kalajoen myymäläämme on seuraavaksi rakenteilla aurinkovoimala, joka on kooltaan suurin piirtein puolet Kokkolan keskusvaraston katolla olevasta. Sen päivittäinen tuotto on keskimäärin 160 kWp, Isohella kertoo. UUTTA RAKENNETAAN ENERGIAA SÄÄSTÄEN Aurinkovoimala tuottaa Iso- Uudet Pouta-aurinkosähköpaketit esillä messuilla. Tervetuloa tutustumaan! www.jamptijuttu.fi Tule osastolle 3.1 kysymään lisää! 18 Energiamessut • Syysfestit Veli-Heikki Moilanen p. 040 911 8202 Ylivieska Käy osallistumassa arvontaan Facebook-sivuillamme ja voita liput messuille!

Osallistu tuulivoimavisaan wpd Finlandin messuosastolla 10.6, hyvät palkinnot! CRESCENT ELSA ROCKMACHINE TORRENT 29 E30 7-vaihteinen sähköpyörä sähköavusteinen maastopyörä CRESCENT ROCKMACHINE ELSA TORRENT 29 E30 Sähköavusteista pyörää polkiessa vastatuulikin tun7-vaihteinen sähköpyörä sähköavusteinen maastopyörä tuu myötäiseltä. Tervetuloa tutustumaan valikoiSähköavusteista pyörää polkiessa vastatuulikin– tuntuu maamme ja kokemaan sähköpyörä meillämyötäiseltä. on aina Tervetuloa tutustumaan valikoimaamme ja kokemaan sähköpyörä – koeajopäivä! meillä on aina koeajopäivä! PYÖRÄILIJÄN ERIKOISLIIKE • Isokatu 21, Kokkola 3XK 

ȏLQIR#O\EDFNȴȏZZZO\EDFNȴ AURINKOENERGIAN KANNATTAVUUS ■ Aurinkosähköjärjestelmillä voidaan tuottaa paikallista ympäristöystävällistä energiaa. ■ Kannattavimpia investoinnit ovat kiinteistöissä, joissa kuluu kesäaikana runsaasti sähköä ja joissa tuotetun sähkön pystyy kuluttamaan itse. ■ Esim. toimitilarakennuksissa aurinkosähkö vähentää ostosähkön määrää juuri silloin, kun rakennukset kuluttavat sähköä eniten ilmastointiin. ■ Kiinteistön omaan käyttöön tuotetun sähkön kannattavuus johtuu siitä, ettei siitä tarvitse maksaa kulutusperusteisia siirtomaksuja eikä energiaveroja. ■ Yritykset ja kunnat voivat saada aurinkovoimalainvestointiin Työ- ja elinkeinoministeriön energiainvestointiavustusta. Lähde: Aalto-yliopiston FinSolar -portaali hellan mukaan konkreettisia säästöjä, sillä omavaraisuuden kasvaessa ulkoa ostetun sähkön tarve laskee. – Nykyisinhän kaikki meidän uudet, rakenteilla olevat ja tulevat myymälät suunnitellaan lähtökohtaisesti sillä ajatuksella, että kiinteistöt kuluttaisivat mahdollisimman vähän energiaa. Isohellan mukaan pyrkimys energian säästämineen näkyy kaikissa valinnoissa. – Myymälät on valaistu ledeillä ja kaikissa uusissa kylmälaitteissa on myös ovet tai kannet estämässä energian karkaamista. Halpa-Hallin suunnitelmissa on tarkastaa koko nykyinen myymäläverkko tulevina vuosina sillä silmällä, voisiko ainakin osaan ketjun jo olemassa olevista myymälöistä asentaa aurinkovoimalat. – Aurinkovoimalan asentamiseen on tietenkin omat reunaehtonsa, lähtien nyt vaikka kattojen lujuusvaatimuksista. Meidän on oltava täysin vakuuttuneita siitä, että kattojen rakenteet kestävät voimalan lisäksi myös talvella satavan lumen painon, Ari Isohella sanoo. Riikka Sipilä, teksti Jukka Lehojärvi, kuva wpd 10 vuotta Suomessa -juhlat Kalajoen Tohkojan tuulipuistossa lauantaina 16.9. klo 11.30-16.30. Tarjolla lohisoppaa ja kakkukahvit. Ohjelmassa vierailu tuulivoimalan tornin sisällä, leikkimielisiä kilpailuja lapsille ja aikuisille, sekä ilmapalloja. Säävaraus. Tuulipuistoon on maksuton edestakainen kuljetus Energiamessuilta ja Yppärin koululta. Kuljetuksien lähtöajat: Energiamessut Yppärin koulu 11.00 12.00 13.15 14.00 15.00 12.15 13.00 uun l i a p l i K tua s i l l a s voit o lla kuvan ottamaulesta! tu w * Aurinkosähköjärjestelmät! Ota yhteyttä! P. 050 366 9414 YLIVIESKA Löydät meidät messuilta osastolta 3.5! VOITA TABLET TAI URHEILUKELLO osallistumalla valokuvakilpailuun! Osallistumisohjeet löydät Energia-messujen messuosastoltamme 10.5 VSB Uusiutuva Energia Suomi Oy WWW.HUUMO.FI Energiamessut • Syysfestit 19

Rakennusmääräykset energiatehokkuuden kulmakivenä Energiankulutukseen asumisessa vaikuttaa eniten asukas itse A  suintalojen ja -huoneistojen rakentamisessa nykyiset rakennusmääräykset antavat hyvän perustason sille, että uudesta asuinrakennuksesta tulee energiaa säästeliäämmin kuluttava kuin parin vuosikymmenen takaisista taloista. Energiaratkaisujen muuttuminen näkyy konkreettisesti esimerkiksi lämmitysjärjestelmissä. – Pitkällä aikavälillä on siirrytty öljylämmityksestä poistoilmalämpöpumppuihin ja maalämpöön, rakennusliike Wesain Oy:n kaupallinen johtaja Sami Alakotila toteaa. Maalämpö ei ole kuitenkaan automaattisesti järkevin ratkaisu, sillä pienessä omakotitalossa asennuskustannusten kuoletusaika on hyvin pitkä. Wesainin toimitusjohtaja Mika Alavesa jatkaa, että suorasähkölämmitys on usein kakkosvaihtoehto ainakin pienemmissä asuinkohteissa, jos kaukolämpöä ei ole saatavilla. Myös tulisijat ja huoneilmaa kierrättävät ilmalämpöpumput ovat yleistyneet lisälämmönlähteinä. – Aurinkopaneelit ovat tulevaisuuden energiaratkaisuja, kunhan niiden kustannukset ja hyötysuhde saadaan kohdalleen, Alakotila sanoo. Myöskään hake- ja puupellettilämmityskattiloita ei uusiin omakotitaloihin enää asenneta. – Asumiselta halutaan nykyään enemmän helppoutta, Alavesa tietää. Lämpöpattereiden vaihtuminen sähköiseen tai vesikiertoiseen lattialämmitykseen tuo helppouden ja vaivattomuuden lisäksi myös tehoa lämmön siirtoon. – Lattialämmitys on paljon tasaisempi, huomaamaton ja pitkäikäisempi kuin pölyä keräävät patterit. Lattialämmityksen ansiosta taloon ei jää kylmiä nurkkia, toisin kuin patterilämmityksellä, miehet luettelevat. LÄMPÖ EI KARKAA HARAKOILLE Vaikka talossa olisi kuinka tehokas lämmitysjärjestelmä hyvänsä, ei siitä ole mitään hyötyä, jos lämmin ilma karkaa niin sanotusti harakoille. Tätä vaaraa ei kuitenkaan säännös- 20 Rakennusliike Wesain Oy:n toimitusjohtaja Mika Alavesa (vas.) ja kaupallinen johtaja Sami Alakotila Kalajoen StarVillasissa sijaitsevan toimistonsa edustalla Hiekkasärkillä. Energiamessuilla Wesainin osastolla pääsee tutustumaan teeman mukaisesti muun muassa talon seinärakenteiden sisältöön. ten mukaan rakennetuissa nykytaloissa pitäisi olla. – Rakennuksen energiatodistusta laadittaessa täytyy olla tiedossa esimerkiksi ikkunoiden energialuokka. Muuten ei saada rakennuslupaa, jos energia-arvot eivät ole määrätyllä tasolla, Alavesa sanoo. Ikkunat ovat merkittävä osa kodin lämmönhukan muodostumisessa, sillä ikkunaneliöstä karkaa noin kuusi kertaa enemmän lämpöä kuin ulkoseinäneliöstä. Nykyikkunat ovat kuitenkin huomattavasti vähemmän lämpöä vuotavat kuin parikymmentä vuotta sitten. Sanotaan jopa, että A++ -luokan ikkuna pitää paremmin lämpöä kuin 1960-luvulla rakennetun omakotitalon ulkoseinä. – Perusikkunoissakin on yleensä 3-kerroksinen lasi ja la- Energiamessut • Syysfestit sien välissä on lämpöä eristävä kaasu kuten argon. Ikkunoiden karmit ovat smyygejä myöden alumiinia ja muovia, joten elämistä ja lahoamista ei ole kuten ennen vanhaan puukarmeissa, Alavesa valottaa. Normaalia energiatehokkaammat, nelilasiset ikkunat maksavat hieman enemmän, mutta säästö syntyy rakennuksen lämmityskustannuksissa. Energiatehokkaissa ikkunoissa vuotoa syntyy enemmän karmeista kuin ikkunalasista, joten yksi iso ikkuna on energiataloudellisempi kuin monta pientä. Rakenteiden tiiveyden lisäksi ilmanpitävyyteen vaikuttaa myös oikein mitoitettu ja käytetty koneellinen ilmanvaihtojärjestelmä. Koneellista ilmanvaihtoa tarvitaan, koska uudet talot ovat tiiviitä ja raitis- ta ilmaa täytyy saada sisään ja kosteus taas sisäilmasta ulos. Tehokkaassa ilmanvaihdossa tuloilma lämmitetään poistoilman lämmöllä. Alavesan mukaan heidän rakentamiensa erillistalojen rakenteissa ei ole eroa, oli sitten kyseessä omakotitalo tai ympärivuotisesti asuttava vapaaajanasunto. Molemmista uudisrakennuksista täytyy olla energiatodistus muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta. KÄYTTÖ RATKAISEE Alavesan ja Alakotilan kokemuksen mukaan tällä alueella harva asunnonostaja on kiinnostunut rakennuksen erikoisemmista energiaratkaisuista. – Suurimmalle osalle riittää, että tehdään tämän päivän määräysten mukaan. Ostaja pystyy kuitenkin hel- posti vaikuttamaan valinnoillaan tulevan kotinsa energiankulutukseen. Led-valojen käyttö valaistuksessa ja kodinkoneiden energialuokka ovat ainakin kohtia, joihin kannattaa satsata rahaa, sillä halvin ei ole usein pitkässä juoksussa edullisin vaihtoehto. Myös asukkaan omat tottumukset vaikuttavat hyvin paljon energian käyttökustannuksiin. Omakotitalossa on lisäksi lukuisia vuosihuoltoa vaativia kohteita kuten ilmanvaihtokone, takka ja ulko-ovet. – Lämpimän veden käyttö, saunominen, sisälämpötila ja ilmalämpöpumpulla jäähdyttäminen vaikuttavat esimerkiksi todella paljon energian käyttökustannuksiin, Alakotila toteaa. Hanna Rautio, teksti ja kuva

Elina Fennovoimalainen Tuulivoimaa? Kyllä kiitos. Monet tosiasiat puhuvat uusiutuvien energialähteiden puolesta. Niin puhumme mekin. Uusiutuvia on syytä hyödyntää niin paljon kuin mahdollista. Tämä ei kuitenkaan riitä. Tarvitsemme myös ydinenergiaa korvaamaan fossiilisia polttoaineita. Ydinenergia ei kuormita ilmastoa. Hyvä, sillä haluammehan hengittää puhdasta ilmaa huomennakin. Meillä Fennovoimalla on töissä satoja poikkeuksellisia ihmisiä. Meillä on tahtoa ja voimaa hakea päästötöntä ratkaisua kotimaiseen sähköntuotantoon. Olemme osa ratkaisua. energiaasuomelle.fi Raikkaudella Keskipohjanmaa jalkautuu juhlavuonna lukijoidensa pariin. Tule tapaamaan meitä Energiamessuille! Pippa Laukka on tavattavissa osastollamme lauantaina klo 10-13 ja sunnuntaina klo 13-17 Uutta Finn Springiltä: SPRING VICHY + B-vitamiini karhunvatukka Osallistu arvontaan! VOITA HYVÄN OLON KORI! Jaossa Keskipohjanmaan osastolla Muista myös raikas VICHY + C-vitamiini vadelmasitruuna! Energiamessut • Syysfestit 21

Miia Himangan mukaan Hiekkasärkät on konkreettinen esimerkki Kalajoen viime vuosien kehityksestä Kalajoen elinkeinojohtaja Miia Himanka, kuvaile lyhyesti työtäsi. – Työhöni kuuluu kaikenlainen elinkeinoelämän kehittäminen. Tärkeä osa on yrityspalvelukeskuksen kuusihenkisen tiimin johtaminen. Valmistelen elinkeinoasioita ja olen mukana esimerkiksi kaavoituksia ja toimitilaratkaisuja käsittelevissä työryhmissä. Kalajoen yrityspalvelukeskus tuottaa palvelut myös Alavieskaan ja Merijärvelle, mutta yhteistyö on tiivistä lisäksi Raahen ja Ylivieskan seutukuntiin. Kuntamarkkinointi on yksi työni osa, jonka avulla Kalajoelle tavoitellaan uusia asukkaita ja yrityksiä. 1.  Minkälainen on normaali työviikkosi? – Suurin osa työajastani on kokouksia ja tapaamisia, mutta aikaa pitää jäädä toimistotyöllekin. Iltahommia on jonkin verran, tien päällä kuluu aikaa ja yrityskäyntejä teen myös. Työ on vaihtelevaa, ja nyt on meneillään ryysisaika, jolloin töitä on paljon. 2.  Miten päädyit nykyiseen työhösi? – Työskentelin Kaustisen seutukunnassa vajaan kymmenen vuotta ja olin jo aiemmin katsellut kalajokisen elinkeinoelämän perään. Ajattelin, että seutukunnallisista tehtävistä on apua elinkeinojohtajan työssä, mutta matkailualan kokemusta minulla ei juuri ollut. Ensi hetkestä huomasin, että Kalajoella halutaan tehdä työtä omien yritysten eteen, mikä on lähellä omaa ajattelumaailmaani. 3.  Miten kaupunki on muuttunut työurasi aikana? – Muutoksen näkee helpoimmin matkailusta. Hiekkasärkkien ydinalue on kehittynyt paljon kymmenen vuoden aikana, on tullut uusia yrityksiä ja on rakennettu paljon. Loma-asuntomessut vuonna 2014 oli tietenkin yksi huipentuma, mikä toi Kalajokea vahvasti esiin. Satama on kehittynyt ja kuntaliitos Himangan kanssa sujui nopeasti vuonna 2010. 4.  Mikä on ollut paras onnistumisesi työssäsi? – Kaikista eniten nautin yksittäisten yritysten asioiden eteenpäin viemisestä. On antoisaa nähdä, kun yritykset kehittyvät ja voivat palkata lisää henkilökuntaa. 5.  6.  7.  8.  Asutko itse paikkakunnalla? – Olen asunut täällä alusta asti. Aloitimme heti rakentamaan taloa, kun muutimme tänne juhannuksen jäl- keen 2006. Milloin kävit ensimmäisen kerran Hiekkasärkillä? – Kävin Hiekkasärkillä ensimmäisen kerran pikkulapsena vanhempien kanssa. Mieleen jäi liukumäki Merisärkkien kohdalta. Mitä sanot ihmisille, joiden mielestä Särkät pitäisi säilyttää vähintään 80-luvun asussaan? – Elinkeinoelämän kehittäjänä näen alueen työpaikkojen, Kalajoen imagon ja vetovoimaisuuden kannalta. Avoin hiekkaranta ja meri ovat vetovoimatekijöitä, joista pidetään huoli ja mihin ei rakenneta. Muuten jos aluetta ja matkailua ei kehitetä, se vaikuttaa negatiivisesti olemassa oleviinkin palveluihin. Miten elinkeinojohtaja viettää vapaa-aikaa? – Tänä syksynä aloitin työn ohessa kolmevuotiset liiketoiminnan maisteriopinnot. Toivottavasti saan juhlia valmistumista yhdessä tyttären kanssa hänen ylioppilasjuhlakeväänään. Harrastan liikuntaa ja ulkoilua. Syksyisin paras tapa tuulettaa aivoja on marjastaminen. Talvella viikonloput menevät tiiviisti lasten hiihtoharrastuksen parissa ja hiihdän toki itsekin. Autourheilu on edelleen lähellä sydäntä, vaikka nyt en ole pariin vuoteen itse ajanut jokkista. 9.  Oletko enemmän kissa- vai koiraihminen? – Ehdottomasti koiraihminen. Meillä on aina ollut koiria, mutta ei tällä hetkellä nuorimmaisen allergian takia. 10.  Hanna Rautio, teksti ja kuva Työtä paikkakunnan yritysten eteen 22 Energiamessut • Syysfestit

Tule os a testaa stollemme 7.7 m . Voit vo aan taitosi. i ttaa liikunn allisia upeita, palkint oja! Tutustu SaniFanin uudistuksiin Energiamessuilla! Uutuus: ALLAS-LAVIS! Kylpylän uusi ilme Tule pitämään hauskaa ja kokeilemaan miten lavatanssit taittuvat vedessä! Allas-Laviksessa yhdistyvät vesiliikunnan hyöty ja tanssiliikunnan ilo. Laji on tulossa säännölliseen viikko-ohjelmaamme ja on varattavissa vaikkapa työporukalle tai muulle omalle seurueellesi. SaniFanin pesu- ja pukutilat ovat uudistumassa täysin! Monipuoliset palvelumme ovat kuitenkin koko ajan käytössä normaalisti. Tervetuloa siis nauttimaan kylpylämme palveluista – vaikka joka päivä. WWW.MERISARKKA.FI 6.09 OCTOBERFEST MATTI JA TEPPO SEKÄ WANHA JAGUAR LIPUT 18 / 35 EUROA 22.09 DEARRA LIPUT 3 EUROA 23.09 SOUVARIT LIPUT 18 EUROA 30.09 JEAN.S LIPUT 16 EUROA 06.10 TISKIKONE LIPUT 3 EUROA 07.10 AKI SAMULI LIPUT 16 EUROA 14.10 TEFLON BROTHERS LIPUT 16 EUROA 20.10 DR.DOCTOR LIPUT 3 EUROA 21.10 YÖLINTU LIPUT 16 EUROA 28.10 PETE PARKKONEN LIPUT 16 EUROA 03.11 WANHA JAGUAR LIPUT 3 EUROA 04.11 ”HALLOWEEN PARTYT” PETRI NYGÅRD LIPUT 16 EUROA 11.11 ANTTI TUISKU LIPUT 20 EUROA 17.11 TIERNAPOJAT LIPUT 3 EUROA 18.11 NOSTE LIPUT 3 EUROA 25.11 FINLANDERS JA 7 SEINÄHULLUA ”ILOINEN JOULUKONSERTTI” LIPUT: SHOW & DINNER 57 EUROA / SHOW 35 EUROA 01.12 PARTY PILAMI LIPUT 3 EUROA 02.12 ”RASKAAMPI PIKKUJOULU” ESIINTYMÄSSÄ KOTITEOLLISUUS LIPUT: SHOW & DINNER 38 EUROA / SHOW 16 EUROA 09.12 SOUVARIT LIPUT: SHOW & DINNER 40 EUROA / SHOW 18 EUROA 15.12 AMORIX LIPUT 3 EUROA WWW.AMORIX.FI 16.12 HURMA LIPUT: SHOW & DINNER 38 EUROA / SHOW 16 EUROA 31.12 UUDENVUODEN JUHLAT YÖLINTU SEKÄ ÄSSÄT LIPUT 16 EUROA Santa’s Resort & Spa Hotel Sani Kylpylä SaniFani puh. (08) 4692 500 Q]]RXM$OEPENSOMVIWSVX½ 18.11 EVENT PARK ARENAN ”PIKKUJOULU SHOW” ESIINTYMÄSSÄ LAURA VOUTILAINEN LAURI TÄHKÄ MODERN TALKING RELOAD (GER) IDA ELINA LIPUT : SHOW & DINNER 100 EUROA / SHOW 45 EUROA Energiamessut • Syysfestit 23

Terveyttä edistäville palveluille on runsaasti kysyntää Liian vähäinen liikunta on suuri rasite suomalaiselle terveydenhuollolle ja ihmisten hyvinvoinnille V  uosi sitten käynnistyneessä Virtuaalivalmentajahankkeessa kehitetään uusia työkaluja terveydenhuollon ja hyvinvoinnin ammattilaisille. Hankkeessa kehitetään uutta fyysisen toimintakyvyn arviointimenetelmää, joka perustuu dynaamisen tasapainon tutkimukseen. Toinen hankkeen osa on luoda biosensorimittauksen lukulaite muun muassa syljen stressi- ja ravitsemushormonien mittaamiseen. – Virtuaalivalmentaja on täydentävä työkalu esimerkiksi työterveyshuollon käyttöön. Fyysisen toimintakyvyn arvioinnilla pyritään ehkäisemään muun muassa tasapainon heikkenemisestä aiheutuvia kaatumisia. Tällainen testaus on eduksi etenkin ikääntyvien henkilöiden kohdalla, projektipäällikkö Anni Hakkarainen Jyväskylän yliopistosta kertoo. Dynaamisen tasapainon testin kehittämiseksi on käynnistymässä pilottitutkimus, jossa verrataan 40–60-vuotiaiden testihenkilöiden tasapainon kontrollia suhteessa muihin mittaustuloksiin kuten lihasvoimaan ja aerobiseen kuntoon. – Testi perustuu liikehäiriön aiheuttamiseen, ja sillä mitataan kuinka tehokkaasti tasapaino saadaan palautettua. Aiempi tutkimus on osoittanut, että tietynlaisella voimaharjoittelulla voidaan parantaa nopeaan reagointiin tarvittavia lihaksia ja harjoittaa nopeita lihassoluja. Liikehäiriön korjaamiseen tarvitaan nopeita lihassoluja, jotka vähenevät henkilön ikääntyessä, Hakkarainen selvittää. Biosensorimittaus on puolestaan kotikäyttöön, itsenäiseen hyvinvoinnin seurantaan kehitettävä testilaite. Hakkaraisen mukaan hyvinvointi- ja liikunta-alalla on edelleen runsaasti kysyntää terve- yttä edistäville palveluille. Perinteisten verenpaineen ja kolesterolin mittaukseen tarkoitettavien laitteiden rinnalle on tullut älylaitteita, joilla voi mitata muun muassa unen laatua, hermoston palautumista ja ryhtiä. Liikunnalliset mittarit kuten syke- ja askelmittarit ovat saaneet viime vuosina seurakseen aktiivisuusrannekkeen ja erilaisia liikuntasuorituksia tarkkailevia mobiilisovelluksia. Hankkeen myötä halutaan korostaa liikunnan merkitystä terveyden ja hyvinvoinnin kulmakivenä. Liikkumattomuus aiheuttaa vuosittain merkittäviä kustannuksia suomalaiselle terveydenhuollolle. – Loppukäyttäjinä voivat olla yksityinen ja kunnallinen terveydenhuolto, kuntoutuslaitokset, hyvinvointi- ja kuntoilijoiden testauspalveluja tarjoavat yritykset, Hakkarainen luettelee. Paikallisista toimijoista yritysosapuolena hankkeessa on mukana oulaistelainen Taukokangas. Hanke toteutetaan Jyväskylän ja Oulun yliopiston, Kajaanin ammattikorkeakoulun, VTT- Mikes Oy:n ja CSC – Tieteen tietotekniikkakeskuksen yhteistyönä. Hankkeella on Tekes-rahoitusta ja se on yhteydessä Kestävää kasvua ja työtä 2014–2022 - Suomen rakennerahasto-ohjelmaan. Hanna Rautio, teksti Dynaamisen tasapainon testauslaite aiheuttaa tasapainohäiriön ja testi mittaa, kuinka nopeasti henkilö saa palautettua tasapainon. Testaamassa vastaava tutkija Jarmo Piirainen. aan 18! t a Av llä 20 Ostoskylä Raitti ää Kalajoen Hiekkasärkille kev 8-tien risteykseen. Ilmalämpöpumput lämmitykseen alk. 699 € •Cooper & Hunter •Mitsubishi Electric •Nordcel •Panasonic •Toshiba Salmun Maatilamatkailu – Avoinna ympäri vuoden – Viihtyisiä mökkejä maaseudun rauhassa! 85100 KALAJOKI, Seppo 040 5380 347, Niina 040 706 7368 www.salmunmaatilamatkailu.com Asennus alk. 500€ Varaa liikepaikkasi NYT! Moderni - Viihtyisä - Elämyksellinen Soita ja tee varaus 040 826 3766! www.valkeavesi.fi 24 Energiamessut • Syysfestit www.raitti.com www.biottori.fi 044 7168 000

POHJOLAN SAMMUTIN Omalle pihalle hirsisauna tai aitta! Loma-asunto Kalajoelta! Tmi Ismo Asumaa Mehtäkyläntie 13, KALAJOKI t4BNNVUUJNJFO t4BNNVUUJNJFO UBSLBTUVLTFUNZÚT UBSLBTUVLTFUNZÚT QBJLBOQÊÊMMÊ QBJLBOQÊÊMMÊ t5ÊZUÚUKBIVPMMPU t5ÊZUÚUKBIVPMMPU Muistathan, että sammutinasiat ovat kunnossa myös loma-asunnollasi! La 16.9. ESITTELY Vahvojen ikihirsien uusiokäyttöä. Uniikkeja rakennuksia tilauksesta. Saunassa taatut happirikkaat löylyt! Nyt uusi sauna+pukuh+ klo 15-17 terassi, 13-15cm hirsistä. Kulj. kokonaisena. Tahkokorvantie 8, Kalajoki ä Energist syksyä & hyvää oloa! Wanha Warikko, Kajaanintie 4-5, KANNUS Esittelyt, tied. ja tilaukset p. 044 567 4515 TERVETULOA! Hanki oma Piccolo Kalajoen Hiekkasärkiltä! Tule tutustumaan jo valmistuneisiin Piccoloihin ja neuvottelemaan omastasi! Impivaaran tontilla tilaa 3 kompaktille 1-krs Piccololle. 3 tonttikokoa • 3 pohjavaihtoehtoa • laatuvarustelu • iso terassi Paikalla 16.9. Olli Ali-Haapala 0500 264 877 olli.ali-haapala@huom.fi www.impivaaranlomakyla.fi • Muulloin esittelyt sop.muk. 044 567 4515 www.wanhawarikko.fi SYKSYN JOKAISEEN HETKEEN INSPIROIDU @Lokkilinna • Viihtyisät kokoustilat • Hyvää ruokaa • Mukava majoitus • Inspiroiva ympäristö • Ohjelmaa toiveidenne mukaan Pyydä tarjous kokouspalveluista niin räätälöidään juuri Teidän tarpeisiinne sopiva kokonaisuus! Kalajoentie 4, KALAJOKI p. 044 978 1367 www.marikka.fi ma-pe 10-17, la 10-14 Myös verkkokaupassa www.marikka.fi Nyt tehdään tilaa syksyn uutuuksille! Varaston tyhjennysmyynti!! Avokkaat, kävelykengät ja työkengät nyt -30% ja jopa -50% vähintään Tarjous voimassa 16.9 saakka. Palvelemme pe 10-17, la 10-18, su 11-16 Kalajoentie 4 (Kauppajengi), 85100 Kalajoki P. 044-2032069 seitsemän peninkulman saappaista lasikenkiin YY! T S E LÄH I S U A OULUK J U K K I P Ä T MUISTATHAN MYÖS ET 0$7.$.$,/87,(.$/$-2., ȋ38+Ȏ LOKKILINNA.FI Tarjouksessa 15 - 16.9 www.kalajoenkeilahalli.fi Kahvi/tee ja olutkakku 5 € Energiaa vihersmoothiesta 3 €/lasi Tilauksesta kotileivonnaisia, täytekakkuja ja erityisruokavalioleivonnaisia. Tervetuloa kahville! p. 0500 890 746 Kalajoentie 30 Apteekin vieressä myynti@kahvilatuulahdus.fi Avoinna: ti-pe 9-16.30, la 12-16 Junioriharjoitukset KaBow:n junnuharkat torstaisin (alkaen 07.09.2017) klo 17.00-18.00. Hinta 5€ / krt. sisältäen ohjauksen ja välineet. Ilmoittautuminen viimeistään 10 min. ennen harjoitusten alkua. Tervetuloa mukaan uudet ja vanhat junnukeilaajat. Vetäjänä Juha Lehtikangas. Aukioloajat 14.8.-17.9.2017 Ma suljettu, Ti-To 15-20, Pe-La 15-21, Su 13-18 Hohtokeilailu pe-la klo 17 alkaen. Tervetuloa! Sun Bowling Oy Puh. 08-469 2234 Energiamessut • Syysfestit 25

Tuomo ja Tommi Priuska esittelevät seikkailutornin vaijeriliu´un lähtöpaikkaa. Pakassa uusi seikkailukisa S  eikkailupuisto Pakassa Hiekkasärkillä järjestetään lauantaina 16.9. uudentyyppinen tapahtuma, Pakka Beach Games. – Kyseessä on Amazing Race -tyyppinen kisa, jossa keskiössä on hupi ja hauskanpito. 2–6 hengen joukkueet tekevät erilaisia rastitehtäviä seikkailupuiston ympäristössä, kertoo Keski-Pohjanmaan Liikunta ry:n tapahtumapäällikkö Minna Saarela. Pakka Beach Games on saanut alkunsa Keplin ja Kalajoen kaupungin yhteistyösopimuksesta, jonka tavoitteena on toteuttaa Kalajoelle uudenlainen liikuntatapahtuma kesäsesongin ulkopuolelle. Saarela kertoo, että mietinnässä oli jotain erilaista kuin mitä jo muualla 26 järjestetään. – Onneksi Pakka innostui tästä, kun siellä on valmiiksi hienot puitteet! Pakka on tapahtuman pääjärjestäjä, ja yhteistyökumppaneina toimivat Kalajoki Akatemia ja Kepli, Saarela selvittää. – Ajatuksena on, että tästä tulee meidän jokavuotinen tapahtumamme. Hyvällä mallilla se on jo nyt, kertoo Tuomo Priuska Seikkailupuisto Pakasta. Saarelan mukaan varsinaista osallistujatavoitetta ei ole. – Tavoitteena on tapahtuma, joka kasvaa vuosi vuodelta Beach Futiksen tapaan. EI AIVAN PERUSLAJEJA Tuomo Priuskan mukaan Pakka Beach Games sopii mille tahansa porukalle, jonka jäsenet ovat vähintään 15-vuotiaita. – Tämä on loistava tapahtuma työporukoille, se menee virkis- Energiamessut • Syysfestit täytymis-, tyhy- tai tyky-päivästä. Joissain tehtävissä pitää vähän olla kuntoakin, mutta eivät ne ole fyysisesti liian vaativia. Sen sijaan pieni huimapäisyys lienee tarpeen. – Seikkailutornitoiminnot ovat aika keskiössä, joten vähän siellä joutuu ylittämään itseään, Priuska myöntää. Pakka Beach Gamesin lajeja ovat muun muassa vapaa pudotus, Mega Zipline -vaijeriliuku, SUP-lautailu, fatbike-pyöräily ja jousiammunta. – Kaikilla rasteilla on tietynlainen twisti, joka tuo lisäsyvyyttä tekemiseen. Lajeja ei toteuteta ihan sellaisenaan, Priuska huomauttaa. Rastivalvojat pisteyttävät suoritukset, ja voittajajoukkue palkitaan 1000 euron lahjakortilla Hiekkasärkkien alueen palveluihin. Event Park Arenaan on tulossa jousipyssysotaa ja kuplajalkapalloa Kisaan on ollut ennakkoilmoittautuminen, joten tämänsyksyiseen tapahtumaan ei enää ehdi mukaan. PARAS VUOSI TULOSSA TAAS Seikkailupuisto Pakalla on meneillään kolmas toimintakausi. – Kesä oli loppupeleissä tosi hyvä. Vaikka heinäkuu oli ilmojen puolesta surkea, niin ei se meille juuri vaikuttanut. Tulee varmaan taas paras vuosi, arvelee Tuomo Priuska. Hänen mukaansa köysiseikkailuradoilla oli viime vuonna yli 20 000 kävijää ja muissa toiminnoissa torni mukaan lukien lisäksi noin 10 000. Priuska toteaa alkaneen syksynkin näyttävän hyvältä, sillä tilausryhmillä on varauksia lokakuun loppuun asti ja keväällekin on jo kyselyitä. Pakkaan on myös tulossa uutuuksia tänä syksynä. – Olemme siirtymässä sisätiloihin talvikaudeksi. Ryhdymme pyörittämään tilauksesta ryhmille jousipyssysotaa ja kuplajalkapalloa Event Park Arenassa, Priuska kertoo. Jousipyssysotaa käydään pehmustetuin nuolin ja maskit päässä. Kuplajalkapallossa pelaajilla on kuplapuvut, joissa voi törmäillä toisiin aiheuttamatta vahinkoa. – Nuo pystyy periaatteessa viemään minne vain. Jousipyssysodan areena voidaan rakentaa myös ulkotiloihin. Seikkailupuistossa on jo alustavasti suunniteltu myös uusia seikkailuratoja. – Teemme vähän lisää ratoja, ja osaa entisistä päivitetään. Pia Räihälä, teksti ja kuva

RESOURCES PROJECTS AUDITS enersense.com Energiamessut • Syysfestit 27

Ravintolat virittäytyvät Oktoberfest-tunnelmaan K  alajoen Hiekkasärkillä sijaitseva irlantilaistyylinen ravintola Sandy Kelt muuttaa perjantain ja lauantain ajaksi tapahtumateemansa taas Oktoberfestiin sopivaksi. Festivaali näkyy ravintolan ohjelmassa, tunnelmassa, koristelussa, henkilökunnan asuissa, ruoka- ja juomalistassa. – Taitaa olla jo viides vuosi kun järjestämme Oktoberfestin. Pyrimme tekemään festivaalista yhtenäisen muiden yritysten ja kaupungin kanssa siten, että kaikki tekisivät jotain tapahtuman eteen ja näin saamme yleisöä liikkeelle, kertoo Sandy Keltin monitoiminainen Hanna Saari. Oktoberfest otettiin ravintolan teemaksi, koska haluttiin jatkaa vilkkainta tapahtumakautta ja haluttiin alkusyksyyn jotain innostavaa. LÄMMITETTY ULKOTERASSI LOISTAA JUHLATUNNELMAA – Meillä on hyvä keittiö ja hyvät oluet, jotka hyödynnämme tähän iloiseen baijerilaiseen juhlaan. Henkilökuntamme rakastaa hypätä erilaiseen lookiin ja meillä on jokaiselle työntekijälle teemaan sopivat asut. Lämmitetty ulkoterassi kalustetaan ja koristellaan tyyliin sopivaksi. Terassi on tärkeä osa ravintolaamme tuoden lisätilaa ja asiakkaat viihtyvät ulkona syö- mässä varsinkin päivisin. Viihtyisä ulkoterassi saikin juuri Tommi Mähösen tekemät näyttävät ”kelttikehät” sisäkattoa koristamaan. Niihin ripustetaan valaistusta ja muuta koristelua tapahtumia varten. – Tommi on taitava lavastaja ja rakennusmies, hän on tehnyt muun muassa Nightwishille ”Moolokin kitoja” ulkotakoiksi. Olemme suunnitelleet hänen kanssaan tähän terassin ulkoreunalle myös Irlan- nin ylikuninkaan Brian Borun päätä muistuttavaa koristetta, joka herättäisi ohikulkijoiden mielenkiinnon. EI OKTOBERFESTIÄ ILMAN PERINNEASUJA Olennainen osa Oktoberfestin tunnistettavuutta ovat baijerilaiset perinneasut, naisilla dirndl-puku, johon kuuluu tiukka yläosa, vyötäröhame ja valkoinen pusero ja miehillä nahkashortsit henkseleineen. Molem- Oktoberfestiä voi maistella myös Kalajoki Golfin ravintolassa Oktoberfest Golf kisataan Kalajoki Golfin kentillä lauantaina pelimuotonaan tasoituksellinen pistebogey. SyysFestin aika on golfinkin kannalta syyskauden huippuviikonloppu ja tarkoitus on jatkaa kisakautta niin pitkälle kuin säät sallivat. – Odotamme 80-100 pelaajaa, vaan sää vaikuttaa tietenkin paljon osallistujamäärään. Jos sattuu hyvät golfkelit, niin viime hetken ilmoittautumisia tulee varmasti runsaasti lauantaiaamuna, arvelee Kalajoki Golfin toimitusjohtaja Esa Takala. – Oktoberfest-tunnelma näkyy kisassa lähinnä ravintolamme ruoka- ja juomatarjoilussa, ei kentällä pelaajien asuissa, vaan ihan normaali kisa on odotettavissa, mutta Oktoberfest-hengessä. Ravintolassa on saatavilla saksalaisia juomatuotteita ja braatvurstipataa, Takala kertoo. mat sukupuolet voivat pitää perinteikästä alppihattua, johon kuuluu sulka ja nahkahousuja on saatavilla myös naisten malleja. – Olemme tilanneet asuja henkilökunnalle paristakin paikkaa. Niitä saa naamiaisasuina edullisesti ihan Suomesta ja lähin myymälä on Ylivieskassa sijaitseva Hauskakauppa. Aidot perinneasut ovat hintavampia, niitäkin olemme joskus vuokranneet, Saari valaisee. Sandy Keltin työntekijöille Iida Manniselle, Henna Ojalle ja Mervi Penttilälle festivaaliasujen pitäminen on tuttua ja mieluisaa, ei ollenkaan epämukavaa ja herättää asiakkaiden huomion. – Näissä asuissa ei tule ainakaan kuuma!, naurahtaa Mervi Penttilä. – Ehkä ainut huono puoli on, että täytyy tarkkaan miettiä, missä asennossa kyykistyy, arvelee Iida Manninen. Heidi Vierimaa, tekstit ja kuva OKTOBERFEST ■ Oktoberfest on alkujaan saksalainen ruoan ja juoman festivaali, jota vietetään vuosittain Münchenin Theresienwiesenin aukiolla syyskuun ja lokakuun vaihteessa. ■ Ensimmäinen Oktoberfest järjestettiin hevosajojen muodossa vuonna 1810 kruununprinssi Ludvig Baijerilaisen ja Therese von Sachsen-Hildburghausenin kunniaksi. ■ Juhlan alkuvuosina alkoholin nauttiminen oli juhla-alueella kielletty, mutta melko pian oluen myynti sallittiin, hevosajot jäivät pois ja tilalle tuli huvipuistotoimintaa ja olutteltat yleistyivät. ■ Juhlahumua kokeakseen ei tarvitse lähteä Saksaan asti, sillä tätä syksyistä herkuttelun teemajuhlaa vietetään ympäri Suomea useilla paikkakunnilla, kuten myös Kalajoella. ■ Viikonlopun aikana Oktoberfestin esiintyjäohjelmaa ja saksalaista ruoka- ja juomalistaa tarjoavat kalajokiset ravintolat, kuten Sandy Kelt, Merisärkkä, Stage, Ravintola Kultakala, Ravintola Pihvitupa sekä Kalajoki Golfin ravintola. Sandy Keltin työntekijät Mervi Penttilä, Iida Manninen ja Henna Oja tarjoilevat kolpakoita baijerilaisissa perinneasuissa. 28 Energiamessut • Syysfestit

! a lo a v a t is ll a lm e n n Tu Kattovalaisin city Kattovalaisin kristalli - valonlähde 1xE27, max 60W (ei sis.pakk.) - kuupan korkeus 23cm - halkaisija 45 cm 49 95 - Valonlähde 3xG9, max 40 W (sisältyy pakkaukseen). - halkaisija 25cm 3495 Led vakiolamppu 7W E27 Pöytävalaisin city - valonlähde; 1xE14, max 25W (ei sis. pakk.) - korkeus 30cm -halkaisija 10cm 24 95 Led kynttilälamppu 4W E14 195 kpl Lyhtykynttilä 5kpl/pkt 075 pkt - Valkoinen lyhtykynttilä - Paloaika n. 14 tuntia - Kynttilän koko 4x5,5cm Pöytävalaisin korkeus 38cm Öljykynttilä 16 95 -Valkoinen, paloaika n 55 tuntia. Korkeus 10cm, halkaisija 5,5cm, -valkoinen muovikuori. 3 40 6 kpl Valosarja party -Sisä- ja ulkokäyttöön -10 lediä värillisten, muovisten hehkulamppukoristeiden sisällä. -Hehkulamppukoristeen koko 5cm. -Johto 5 m vihreä. IP44 muuntaja. -Valo-osuuden pituus 2,25m. -Ledien kesto n. 5000 tuntia. 14 95 Palvelemme ma-pe 8-21 8-18 la Energiamessut • Syysfestit 29

Auto- ja konekorjaamo KALAJOKI Autokorjaamo MERKKIKORJAAMO KAIKILLE AUTOMERKEILLE Suoritamme esim. • rengastyöt • ilmastointihuollot • öljynvaihdot • autotehtaiden ohjeistuksen mukaiset huollot • jakopäänhihnan vaihdot • katsastuspalvelut • jarru- ja alustakorjaukset • pyöränkulmien säädöt facom gtr laiteilla UUTTA Nano Ceramic Protect -pinnoitukset Myös Crystal Wax kovavahaus Tervetuloa! Autokorjaamo K. PELTOLA OY www.fixus.fi/korjaamot Ouluntie 11, Kalajoki (Teboil Majakan kiinteistö), puh. 08 502, 040 5229 825 Ouluntie 11,460 Kalajoki www.autokorjaamopeltola.fi Fiksu huollattaa autonsa ammattilaisella! UUTTA! AUTOMAATTIVAIHTEISTON HUUHTELUHUOLTOLAITE! Fixus-huolto tarjoaa vuosien kokemuksella: · jakohihnan vaihdot · ilmastointihuollot ja -korjaukset · autojen tietokonetyöt iluMersujen jaa Mazdojen Matk · Bosch -diagnostiikka n je to u sähköisten huoltokirjojen a huoltovalojen nollaukset huollot täyttöoikeus! · Teboil, Mobil, Liquimoly -öljyt · 4-pyöräsuuntaus www.fixushuolto.fi J. Kerola Oy Puh. 040 726 9901 Meinalantie 16, Kalajoki ( samassa rakennuksessa kuin katsastusasema ) uusilla nykyaikaisilla 3D -laitteilla Ilmastointi Himangan Sähkö ja Automaatio Oy 䣕䥅䣪䣭䥗䢯 䣬䣣䢢䣃䣷䣶䣱䣯䣣䣣䣶䣫䣱䣲䣣䣮䣸䣧䣮䣷䣶䢢 䣭䣱䣦䣫䣵䣶䣣䢢䣶䣧䣱䣮䣮䣫䣵䣷䣷䣶䣧䣧䣰䢢䣣䣵䣶䣫䢣 Sähkö MIKA KYÖSTI 040 530 9913 MOTISTA KÄTEVÄSTI: * Hydrauliikkapalvelu * Akut - myös moottoripyöriin * Suodattimet * Öljyt * Pienkonebensat Kaikki * Autoglym-vahat EET TY VIRI STARVIKK * Kattotelineet ä! meilt Avoinna A i arkisin ki i 8 8-17 1 17 info@hsaoy.fi www.hsaoy.fi Kiinteistöautomaatio ANSSI LOUKKO 050 351 0151 Sautinkarintie 32, 68100 Himanka R A K E N TA JAT - S A N E E R A A JAT www.tarvikemotti.com ww TARVIKEMOTTI OY Automaatio TANELI MÄKITALO 050 306 6392 Ymmyrkäisentie 14 Kalajoki p. 463 110 • Ikkunoita yli 50 vuoden kokemuksella • Vakiokokoisia ikkunoita suoraan varastosta • Ikkunoita myös yksilöllisiin tarpeisiin • kysy mittaus- ja asennuspalvelua RAKENTAMISEN AMMATTILAINEN KALAJOKI Rautiontie 344, 85410 Tynkä www.hrikkunat.fi puh. (08) 466 320, fax (08) 466 343 HOIVARAKENTAMINEN JULKISET RAKENNUKSET TEOLLISUUSLAITOKSET KOULUT OMA TUOTANTO Pfaff 160s Edullinen peruskone! Pfaff Select 3.2 Ompelukoneiden aatelia! Antinkankaantie 30, 92130 RAAHE puh. (08) 220 032 0400 587 219, koti (08) 264 955 www.isokaanta.com ompelukonemyynti@kotinet.com 30 Energiamessut • Syysfestit Husqvarna Viking Emerald 116 Aito Husqvarna! Huoltopisteet: Kalajoki: Kalajoen kangas, Ylivieska: Eijan kangas ja leikkuu, Nivala: Ekotori, Haapajärvi: Viljatori, Haapavesi: Verho- ja mattoateljee, Oulainen: Käsityökauppa Vilukko

Jakamistalous vauhdittaa liikkumisen muutosta ämän vuoden Euroopan Liikkujan viikolla 16.–22. syyskuuta nostetaan esille vähäpäästöisiä, yhteiskäyttöisiä ja älykkäitä liikkumismuotoja. Yhteistä niin joukkoliikenteelle, yhteiskäyttöautoille kuin vertaisvuokraukselle on niiden tehokkuus verrattuna yksityisautoiluun. Perinteiset kimppakyydit tekevät uutta tuloaan, kun kyydin löytäminen sovellusten ja sosiaalisen median kanavien kautta on yhä helpompaa. Helsingissä suursuosioon nousseet ja lähivuosina mahdollisesti muuallakin käyttöön otettavat kaupunkipyörät nivoutuvat osaksi joukkoliikennettä ja mahdollistavat sujuvan kulkemisen ovelta ovelle. Jakamistalous ja yhteiskäyttöisyys liikenteessä tuovat monia hyötyjä. Ilmeisen resurssien käytön tehostumisen ohella saadaan lisäksi paikallisia hyötyjä. Yksi yhteiskäyttöauto korvaa karkeasti arvioituna 15 yksityisautoa ja pysäköintitilaa vaaditaan ahtaissa kaupungeissa siten vähemmän. Liikenteellä ja arkisella liikkumisella on merkittävä vaikutus ympäristöön ja ilmastoon. Suomessa valmistui marraskuun loppupuolella 2016 uusi kansallinen energia- ja ilmastostrategia vuoteen 2030. Liikenteelle asetetaan siinä erittäin kunnianhimoiset tavoitteet. Liikenteen päästöjä tulee strategian mukaan vähentää vuoteen 2030 mennessä jopa 50 prosenttia verrattuna vuoden 2005 tilanteeseen. Käytännössä tämä tarkoittaa liikenteen energiatehokkuuden parantamista ja fossiilisten polttoaineiden korvaamista muilla vaihtoehdoilla. T  Kattoremontit Kalajoelta -Peltikattoremontit pohjatöineen -Konesaumakatot -Profiilipeltikatot -Rakennuspeltityö Pauli 044-5319191, Aimo 050-5582740 www.kte-kattopalvelu.fi SÄÄSTÄ SÄHKÖÄ! Edullinen lämmitysratkaisu meiltä! ILMALÄMPÖPUMPUT ASENNETTUNA SEULOTTUA MULTAA! Vierivainiontie 4, 85100 Kalajoki, p. 044 5570259 arto.kokko@akokko.fi KALAJOKI puh. 08 462 643, 0400 589 503/Arvi Mustonen etunimi.sukunimi@kalajoenteollisuusrakenne.com www.kalajoenteollisuusrakenne.com YMPÄRISTÖ SIISTINÄ! Jäteterminaali palvelee: ma ja pe 9-17, ti-to 9-16 Maksuttomaan palveluun kuuluvat: paperit, pahvit, akut, metallit, kodinkoneet, renkaat sekä romuautot ja rekisteristäpoistot. Kaavat sähköasennusja suunnielupalvelut www.hsksahko.fi MUISTA LIKAKAIVOJEN SYYSTYHJENNYKSET! Soita p. 08 460 605 Kuivaimuautopalvelut ja vaihtolavat. vaihtolavat www.jatehuoltopaakkonen.fi Ouluntie 217, KALAJOKI p. 08 460 605, 0400 583 589 paakkonen@jatehuoltopaakkonen.fi Energiamessut • Syysfestit 31

s/Zd<KE^E͊ ,LJǀŝŶǀŽŝŶƟƚĂƉĂŚƚƵŵĂƉĞϲ͘ϭϬ͘ϮϬϭϳ zůŝǀŝĞƐŬĂŶ<ƵůƩƵƵƌŝŬĞƐŬƵƐŬƵƐƟŝŬĂƐƐĂ <ĂƚƐŽůŝƐćć ŵLJǁĂLJŚĂŶŬĞ͘Į ŶĞƌŐŝĂĂũĂŚLJǀććŽůŽĂŬĞŚŽůůĞũĂŵŝĞůĞůůĞ͘sŽŝŵĂǀĂƌŽũĂũĂŝĚĞŽŝƚĂũĂŬƐĂŵŝƐĞĞŶ͘ klo 13-14 Ruokailu dŽŵŝ<ŽŬŽŶƐƵƵŶŶŝƩĞůĞŵĂĂƚĞƌŝĂŬŽŬŽŶĂŝƐƵƵƐ͘ ZƵŽŬĂŝůƵŽŶŽŵĂŬƵƐƚĂŶƚĞŝŶĞŶũĂǀĂƉĂĂĞŚƚŽŝŶĞŶ͘ ,ŝŶƚĂϭϮΦ͘ ŶŶĂŬŬŽŝůŵŽŝƩĂƵƚƵŵŝƐĞƚŝŶĨŽΛŵLJǁĂLJŚĂŶŬĞ͘Į͘ klo 14-15.30 Rita Ahvenniemi DĞŶƚĂůDĂŶĂŐĞŵĞŶƚͲŬŽƵůƵƩĂũĂ͕&dZŝƚĂŚǀĞŶŶŝĞŵŝ ƉƵŚƵƵƌĞŶƚŽƵƚƵŵŝƐĞŶũĂŵŝĞůĞŶůƵŬŬŽũĞŶĂǀĂĂŵŝƐĞŶ ǀŽŝŵĂĂŶŶƵƩĂǀĂƐƚĂǀĂŝŬƵƚƵŬƐĞƐƚĂ͘ klo 15.45-17.15 Pekka Hyysalo dŽŝŶĞŶŵĂŚĚŽůůŝƐƵƵƐͲ&ŝŐŚƚĂĐŬ͘,ĞŶŐĞŶǀĂĂƌĂůůŝƐĞŶ ĂŝǀŽǀĂŵŵĂŶƐĂĂŶƵƚWĞŬŬĂŬĞƌƚŽŽĂƐĞŶƚĞĞŶ ŵĞƌŬŝƚLJŬƐĞƐƚćƚĂŝƐƚĞůƵƐƐĂĂŶƚĂŬĂŝƐŝŶĞůćŵććŶ͘ klo 17.3Ϭ-19.0Ϭ Tomi Kokko ^ƵŽŵĞŶũŽŚƚĂǀĂĞůćŵćŶƚĂƉĂŵƵƵƚŽƐĞŬƐƉĞƌƫũĂ >ĞĂŶŝŶ&ŝǀĞtĞĞŬƐͲŚLJǀŝŶǀŽŝŶƟŚĂĂƐƚĞĞŶƉĞƌƵƐƚĂũĂ͘ dŽŵŝŶǀŝƐŝŽŽŶŵƵƵƩĂĂŵŝůũŽŽŶĂŶŝŚŵŝƐĞŶĞůćŵć ƌƵŽŬĂǀĂůŝŽŶũĂůŝŝŬƵŶŶĂŶŬĂƵƩĂ͘ dĂƉĂŚƚƵŵĂŶLJŚƚĞŝƐƚLJƂŬƵŵƉƉĂŶŝƚĞƐŝƩĞůĞǀćƚ ƚŽŝŵŝŶƚĂĂŶƐĂŬƵƐƟŝŬĂŶĂƵůĂƐƐĂ͘dĂƵŽŝůůĂƉĂůǀĞůĞĞŬĂŚǀŝůĂ͘ dĞƌǀĞƚƵůŽĂ͕ǀĂƉĂĂƉććƐLJ͊ Juontajana Minu Mustakallio PORT OF KALAJOKI 8,5 m meriväylä 40.000 m2 katettua varastotilaa 54 ha kenttää