сортTARPEISIISI иментовоSOPIVAKSI зная техника - RÄÄTÄLÖIMME шторные поRATKAISUN луприцепJUURI ы -SINUN - сjaамyksilölliset освалы perävaunut – - к–оkilpailuetunamme нтейнеровозыovat laadukkaat ерн|оerikoisperävaunut возы - тралы puoliperävaunut | täysperävaunut-| з lavetit 2525VUOTTA LUOTETTAVAA TOIMINTAA лет надёжной работы.
О компании Meusburger Fahrzeugbau GmbH on yksi Euroopan johtavista Meusburger Fahrzeugbau GmbH - один из ведущих немецких производителей saksalaisista прицепной erikoisperävaunujen valmistajista. Meusburger специализированной техники. Новтрак - российское подразделение концерна Meusburger, входит в 10-ку Novtruk on yksi venäjän johtavista perävaunuvalmistajista. Yhdessä крупнейших отечественных производителей прицепной техники. Один из he muodostavat kokonaisuuden. Suomessa основных производителей kilpailukykyisen техники для перевозки леса в РФ! Mesuburger perävaunuja edustaa FID Engineering Oy. 2525 лет производим прицепную технику! valmistamisesta! Meillä on yli vuoden kokemus perävaunujen Фирменные полуприцепы! Verhoillutшторные puoliperävaunut! клю PiЭtксмu зи оде вная ль шт u пол орн о 1дл6ин,оупйрицегtопаta 516m ,5 м ! Meusburger Новтрак – надёжный партнёр вашего бизнеса! 1 (816 2) 944 011| Puh. 010 20 20 540 www.(käynti) m-nov. ru 10, 19650 Jousitie 39, Joutsa | Kivitie Joutsa (postit) | Sähköposti info@fid.fi info@m-nov.ru www.fid.fi | www.fid.fi/meusburger
Шторный полуприцеп SP-345PR длиной 16,5 м Puoliperävaunu SP-345 Уникальная модель от Meusburger Новтрак! Отличается длиной в 16,5 метров, как следствие большим объёмом кузова, 110 м3, и оптимальной m,кг.tilavuus 110m³,модель omapaino 7 800 kg собственной Pituus массой -16,5 7 800 Всё это делает SP-345PR Toiminnallista максимально эффективной в эксплуатации!tehokkuutta! Трёхосный тентовый/шторный полуприцеп SP-345PR длиной 13, м Puoliperävaunu SP-345PR Стандартный полуприцеп перевозки разнообразных Pituus 13m,для tilavuus 90-92m³, Pituus грузов. 13m, Полуприцеп, зарекомендовавший себя как качественная и эффекивная tilavuus 90-92m3, lastin до 31 техника. Имеет объём кузова 90-92 м3kuljetettavan и позволяет перевозить paino jopa 31 tonnia. тонны груза.Возможно таможенное исполнение (TIR)! TIR Шторные полуприцепы Jumbo Jumbo TP-345 Puoliperävaunu TP-345, pressukapelli Полуприцепы Jumbo обеспечивают перевозчикам ещё большую вместимость кузова. Это достигается за счет специального «Г»-образного Maksimaalinen tilavuus, пола и уменьшенного pienet pyörät! диаметра колес полуприцепа. Используйте пространство полуприцепа по максимуму! Цельнометаллические полуприцепы SG-360ST Puoliperävaunu SG-360ST, metalliset rakenteet Жесткий цельнометаллический кузов цельнометаллических полуприцепов Jäykkärunkoinen täysin metallinen perävaunu. 3 Meusburger Новтрак представляет собой идеальную упаковку для Arvokkaiden ja erityistä suojelua vaativien перевозки дорогостоящих грузов, товаров, боящихся влаги и предметов, требующих особого внимания при транспортировке. tuotteiden kuljettamiseen.Выбирая цельнометаллический полуприцеп, вы заботитесь о своём грузе! моделей техники у нас наkysy! сайте www.m-nov.ru lisää malleja, !БольшеPaljon 2
Лучший вес на рынке! Puoliperävaunut konttien kuljettamiseen Полуприцепы-контейнеровозы Markkinoiden keveimmät! Сложные многофункциональные системы и простые контейнеровозы, шасси для перевозки наливных танк-контейнеров и универсальные модели — мыkonttien производим прицепы-и полуприцепыPuoliperävaunut kuljettamiseen контейнеровозы для перевозок любой сложности. Laajamallisto erilaisia ratkaisuja konttien kuljettamiseen. Meusburger Новтрак – надёжный партнёр вашего бизнеса! 3 (816 info@fid.fi 2) 944 011 Jousitie 39, Joutsa | Kivitie Joutsa (postit) | Sähköposti | Puh. 010 20 20 540 www.(käynti) m-nov. ru 10, 19650 info@m-nov.ru www.fid.fi | www.fid.fi/meusburger
Все контейнеровозы изготавливаются из высокопрочной шведской стали Strenx, которая гарантирует Materiaaleina erittäin SSAB:n Strenx teräs, mikä takaa оптимальный собственный вес luja и надёжность прицепной техники. u u optimaalisen omapainon ja perävaunujen luotettavuuden. Большой опыт в производстве прицепной техники позволяет нам решать самые сложные задачи. Мы Laajakokemus perävaunujen производим технику «под заказчика»! valmistamisesta, joka antaa meille tietotaitoa ratkaista asiakkaidemme monimutkaisetkin kuljettamiseen liittyvät haasteet.Новтрак работают по всей России - от Северо-Запада до Полуприцепы-контейнеровозы Meusburger Дальнего Востока. u Suunnittelemme osaavasti kuljetusratkaisut täyttäen kaikkia asiakkaan vaatimukset Для наших клиентов мы всегда грамотно рассчитываем конструкцию полуприцепа для будущих перевозок. Контейнеровоз Meusburger Новтрак соответствует всем требованиям заказчика. Tekniset yksityiskohdat Продуманная техника Полуприцеп для перевозки спецконтейнеров Puoliperävaunut erikoiskonttien для работы с системой мультилифт kuljettamiseen, yhteensopiva Multilift järjestelmän kanssa Трёхосный полуприцеп способен перевозить два 12-тонных контейнера. Оснащён опорами для роликов контейнера с направляющими по всей длине прицепа. Специальная усиленная стальная конструкция из поперечных балок и продольных лонжеронов выполнена из высокопрочной шведской стали. Данная kuljettaa kahta 12 tonnin konttia модельMahdollisuus эффективна при перевозке на дальние расстояния. џ џ џ samaan aikaan. Varusteltu konttirullien tuilla. Вес перевозимого груза: 32 000 кг Vahvistettu teräsrakenne, RST välilevyt. Вес снаряженного полуприцепа: 6 180 кг Tarkoitettu pitkien Габаритная длина: болееmatkojen 12 000 мм kuljettamiseen. - Опция omapaino 6 180 kgконтейнеров» позволяет «блокировка последовательно осуществлять погрузку контейнеров. - kokonaispituus yli 12 000mm - kokonaismassa 32 000 kg 4
Тралы Lavetit Низкорамные полуприцепы с задним заездом Matalarunkoinen puoliperävaunu Полуприцепы с низко расположенной площадкой для безопасной Raskaan kaluston ja suurien lastien kuljetuksiin транспортировки тяжёлой техники и высоких негабаритных грузов. Высота площадки до 920 мм. Ominaisuudet: Характеристики: - akselit 2-7 kpl џ Количество осей: от 2 до 7 осей - hyötykuorma џ Грузоподъёмность: 20-90 тонн20-90 tonnia џ Длина погрузочной площадки: 7 000 - 11 000 - lastausalue 7 000 – мм 11 000 mmмм - kuormauskorkeus 920 mm Низкорамные полуприцепы с передним заездом Puoliperävaunut hydraulisella nostolaitteella Полуприцепы сLiikkuva переднимetuosa, заездомmatalalastaus подходят для безопасного въезда специальной техники. За счёт подвижной передней части (гусака) угол заезда становится минимальным. Ominaisuudet: - akselit 2-5 kpl Характеристики: џ Количество-осей: от 2 до 5 осей hyötykuorma 22-70 tonnia џ Грузоподъёмность: 22 - 70 тонн - lastausalue 5 000 – 12 600 mm џ Длина погрузочной площадки: 5 000 - 12 600 мм - Kuormauskorkeus џ Погрузочная высота: 300 - 550 мм 300-550 mm Раздвижные низкорамные полуприцепы Jatkettavat puoliperävaunut Раздвижные тралы Meusburger Новтрак отличаются надёжностью и Luotettavia Длина ja helposti käytettäviä комфортом в эксплуатации. раздвижки зависит от требований заказчика. Самые длинные грузы будут доставлены в лучшем виде! Выбирая низкорамные полуприцепы Meusburger Новтрак, вы выбираете Ominaisuudet: немецкое качество, адаптированное к российским дорожным условиям. - jatkon pituus määriteltävissä asiakkaan vaatimusten mukaan Характеристики: џ Количество- осей: от 22-8 до 8 осей akselit kpl џ Грузоподъёмность: 20 100 - hyötykuormaтонн 20-100 tonnia џ Длина погрузочной площадки: 9 500 мм - 33 000 мм - lastausalue 9 500 – 33 000 mm Высокорамные тралы Vahvat puoliperävaunut Высокая площадка полуприцепов Meusburger Новтрак подойдёт для Korkea lavaiset puoliperävaunut sopivat vaativiin условий бездорожья, строительных участков и неровного дорожного покрытия. Надёжная конструкция прицепной техники подходит для maasto-olosuhteisiin, rakennustyömaille, kapeille уверенной работы в самых сложных ситуациях. Характеристики: Ominaisuudet: џ Количество осей: от 2 до 4 осей - akselit 2-4 kpl џ Грузоподъёмность: 20 - 70 тонн - hyötykuorma tonnia џ Длина погрузочной площадки:20-70 7 000 мм - 19 000 мм - lastausalue 7 000mm – 19 000 mm Прицепы-тралы Täysperävaunut Характеристики: џ Количество- осей: от 2 до kpl 5 осей akselit 2-5 џ Грузоподъёмность: 13 - 50 тонн - hyötykuorma 13-50 tonnia џ Длина погрузочной площадки: 6 000 мм - 10 000 мм - lastausalue 6 000 – 10 000 mm Meusburger Новтрак – надёжный партнёр вашего бизнеса! 5 2) 944| Puh. 011 010 20 20 540 Jousitie 39, Joutsa (käynti) | Kivitie ru 10, 19650 Joutsa (postit) | Sähköposti(816 info@fid.fi www. m-nov. info@m-nov.ru www.fid.fi | www.fid.fi/meusburger teille
Yksityiskohtia Внимание к деталям Передний заезд Ниша для ковша эскаватора Петли для крепления груза Низкая погрузочная площадка при заднем заезде Ниши для колёсной техники Контейнерные замки Раздвижение Уширители Быстросъёмные контейнерные замки Стойки и карманы под стойки Лебёдка для затягивания техники Возможность металлизации 6
Puutavaraperävaunut Полуприцепы, прицепы, надстройки Meusburger Новтрак предлагает самые продуманные конструктивные решения, которые будут работать на вас. Наши Rakennamme täysin toiveittesi mukaisen puutavaraperävaunun. разработчики индивидуально подходят к каждому клиенту и до мелочей прорабатывают детали каждого сортиментовоза. Мы подберём необходимую для вас конструкцию, которая будет служить на благо вашего дела. Meusburger Новтрак – надёжный партнёр вашего бизнеса! 7 (816info@fid.fi 2) 944 011 www. m-nov. ru 10, 19650 Jousitie 39, Joutsa (käynti) | Kivitie Joutsa (postit) | Sähköposti | Puh. 010 20 20 540 info@m-nov.ru www.fid.fi | www.fid.fi/meusburger
Harkittuja yksityiskohtia Продуманные детали Kääntyvät Поворотныеkiinnikkeet кронштейны Болтовое крепление Pulttikiinnitykset корзины Усиленная листовая Sermit стенка Удобные страховочные Kuormansidonta ремни крепления груза KokМoы все о рna гдu а ащаis rвaниkбмe ем us аn pien детанлиtеuнu is и а tuВisсяt конtä h.arki проa yсk т дум рsуiкtци ана yяis ko меh лd очiе до sйt. a Противозахватные Välipalkit балки Усиленные крепления Vahvistetut kiinnikkeet крыльев Лебёдки крепления Вместительный ящик Työkalulaatitkot Усиленные оси иakselit подвеска Vahvistetut Пол из фанеры Vanerilattia Паромные/ Vetolenkit эвакуационные петли Дополнительные фары Lisä-/työvalot рабочего освещения Vararenkaan vinssit запасного колеса OСtоaртyиме тово Meushtнe burgey tзtä Н r самы овjтa й по ракsнuа u Сеn веnропулярный 2014 it-З eападеaв дr анaны 2016 гlгl(a tkм анisал по n рынa ка) uи!за 8
Kippipuoliperävaunut ja kippitäysperävaunut Самосвальные полуприцепы и прицепы прочная конструкция кузова усиленные осевые агрегаты - vankka runkorakenne - vahvistetut высокопрочная европейскаяakselit сталь - erikoisluja teräsпород усиленный кузов для скальных - lavan seinät 5-8 mm ja jopa 10 mm толщина стенок от 5 мм до 8 мм, пола до 10 мм - lämmitettävät lavat подогрев кузова - 1-2-3 lavan purut подъемные оси разгрузка на 1-2-3 стороны Самосвальные надстройки Lisävarusteet • специальный защитный козырёк, защищающий кабину от повреждений • система подогрева - hytin suojat кузова выхлопными газами с краном переключения - lavan lämmitysс управлением из кабины тягача - vararenkaan vinssit • на передней стенке кузова расположено крепление запасного колеса с механизмом подъёма-опускания Meusburger Новтрак – надёжный партнёр вашего бизнеса! 9 (816 info@fid.fi 2) 944 011 www. m-nov. ru 10, 19650 Jousitie 39, Joutsa (käynti) | Kivitie Joutsa (postit) | Sähköposti | Puh. 010 20 20 540 info@m-nov.ru www.fid.fi | www.fid.fi/meusburger
Зерновозы Puoliperävaunut viljan kuljetukseen 35 м 3 40 м3 54 м3 60 м3 SP-345 Длина ок.SP-345 9 620 мм - pituus n. 9620 mm 6 600 кг Масса в снаряжённом состоянии omapaino 6 600 Масса перевозимого груза 30kg 000 кг Нагрузка -на ССУ, не более 11 000 кг 30 000 kg kuljetettavan rahdin paino Оси 3 х 9-000 кг, BPW, усиленное исполнение для vetopöytä 11 000 kg жестких дорожных условий - akselit 3 x 9000 kg BPW, vahvistetut џ Оснащение средней оси датчиками ABS џ Стальной профилированный кузов џ џ џ џ џ SP-454 Длина ок.SP-454 11 000 мм Масса в снаряжённом состоянии 7 000 кг - pituus n. 11груза 00036 mm Масса перевозимого 100 кг omapaino 700011 kg000 кг Нагрузка -на ССУ, не более kuljetettavan paino 36 100 kg Оси 4 х 9-000 кг, BPW, 1-яrahdin и 2-я ось подъемные Оснащение средней оси датчиками ABS - vetopöytä 11 000 kg Активирована функция помощи при - akselit 4 x 9000 kg BPW,повороте путём параметрирования управления 2-й подъёмной оси 1 ja 2 nousevat џ Стальной профилированный кузов с выгрузкой на правую и левую стороны, выполненный из высококачественной европейской стали џ џ џ џ џ џ џ SK-345S Длина ок.SP-345S 12 940 мм Масса в снаряжённом - pituus n. 12 состоянии 940 mm 9 500 кг Масса перевозимого груза 33 000 кг - omapaino 9500 kg Нагрузка на ССУ, не более 16 000 кг kuljetettavan rahdin paino 000 kg Оси 3 х 9-000 кг, пневмоподвеска BPW,33 оснащение - vetopöytä 000 kg второй оси датчиками16 ABS - akselit 3 x 9000 kg BPW, џ 2 стальных профилированных кузоваilmajouset выполнены из высокопрочной стали; выгрузка на правую и левую стороны џ џ џ џ џ SP-454 џ џ џ џ џ џ Длина ок.SP-454 13 119 мм Масса в снаряжённом состоянии 8 550 кг - pituus n. 13 119 mm Масса перевозимого груза 40 000 кг omapaino 8 55012 kg000 кг Нагрузка-на ССУ, не более kuljetettavan paino 40 000 kg Оси 4 х 9- 000 кг, BPW, 1-яrahdin и 2-я ось подъёмные Стальной- vetopöytä профилирующий 12 000кузов kg с выгрузкой на праую и левую стороны, из высокопрочной - akselit 4выполненный x 9000 kg BPW, европейской стали 1 ja 2 nousevat 10
Laadukkaat materiaalit ja komponentit Hitsattu teräsrakenne, joka on valmistettu laadukkaasta ja lujasta SSAB:n Strenx teräksestä. Kattavat varusteet valintasi mukaan Akselit SAF tai BPW Renkaat: valintasi mukainen eurooppalainen valmistaja Jouset: rauta- tai ilmajouset Jarrut: Wabco Sähkölaitteet 24V LED valaisimet Pistokkeet Sivuseisontavalot Räjähdyssuojatut ja täysin eristetyt liittimet Lattia esim. 50mm puuta Sivusuojat Maalaus haluttuun RAL-sävyyn Lisävarusteet valintasi mukaan Kiinnityslenkit: upotettavat, kääntyvät, sienimallit Ulosvedettävät varoituskilvet Pysäköintivalot Työkalulaatikot Varoitusvilkut Rampit Rampit hydraulisella nostolla ja laskulla Laidat Rasvarit Lincol Tukilaitteet Vararenkaan pidikkeet Alucar pankot Rahoitus Joustavilla leasing- ja osamaksuratkaisuilla! Rahoitus vaatii hyväksytyn luottopäätöksen ЗАО «Новтрак», Великий Новгород, ул. Магистральная 15, 173008 FID Engineering Oy www. m-nov.ru ( 8 1 6 2 ) 9 4 4 011 Jousitie 39, Joutsa (käynti) | Kivitie 10, 19650 Joutsa (postit) | Sähköposti info@fid.fi | Puh. 010 20 20 540 info@m-nov.ru www.fid.fi | www.fid.fi/meusburger